例文 |
「コテガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14842件
その言葉が終わらぬうちに,1人の人間が入って来た.
话音未落,外面进来了一个人。 - 白水社 中国語辞典
いかだを流す作業が忙しく行なわれている.
流放木排的劳动在紧张地进行着。 - 白水社 中国語辞典
彼は笑い声を潜めたが,顔には笑いが残っていた.
他把笑声收了,脸上可还留着笑容。 - 白水社 中国語辞典
彼が行ってからその後の消息がわからない.
他走后音信渺茫。 - 白水社 中国語辞典
長期にわたって政局が混乱し,生産が衰退する.
长期政局混乱,生产萎缩。 - 白水社 中国語辞典
敵が白旗を掲げたので,わが軍は進行を停止した.
敌军打出降旗,我军停止进攻。 - 白水社 中国語辞典
旧暦の6月6日アワの穂が出て花が咲く.
六月六看谷(粟)秀((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私の見るところによれば,ここに文字が1つ抜けている.
照我看,这儿漏了一个字。 - 白水社 中国語辞典
この母親は両目を失明したせがれをこの上なくかわいがっている.
这位母亲无比疼爱双目失明的小儿子。 - 白水社 中国語辞典
(言うことに)動かし難い根拠がある,十分根拠が備わっている.
有凭有据 - 白水社 中国語辞典
彼がここに初めて来た時は,実際の状況がまだわからなかった.
他乍到这里,实际情况还不清楚。 - 白水社 中国語辞典
何かわからないことがあったら私に電話してください。
如果有什么不明白的事情的话,请给我打电话。 - 中国語会話例文集
この戦いで敵はわが軍の手ごわさを嫌と言うほど知った.
这一仗敌人领教了我军的厉害。 - 白水社 中国語辞典
君というやつはどうしてそんなにわけがわからないことを言うのか!
你这个人怎么这么不讲理! - 白水社 中国語辞典
文句があったら直接言え,何をわざわざ当てこすりを言うのか.
有意见就直接说出来,何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典
遠い所からときどきワンワンという犬のほえる声が伝わって来る.
远处时而传来几声犬吠。 - 白水社 中国語辞典
あなたが私の手紙を待っていてくれることを望みます。
我希望你等我的信。 - 中国語会話例文集
子どもがお世話になっています
孩子给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
そして、私には恋人ができた。
然后,我交到了男(女)朋友。 - 中国語会話例文集
雷の音がとても怖い。
我害怕打雷的声音。 - 中国語会話例文集
部屋の電球が壊れていました。
房间里的灯泡坏了。 - 中国語会話例文集
彼は雷を怖がっています。
他害怕打雷。 - 中国語会話例文集
すでに効果が現れていた。
已经有效果了。 - 中国語会話例文集
彼が私を追い越している時に
他在超越我的时候 - 中国語会話例文集
人々は怖がりすぎている。
人们太害怕了。 - 中国語会話例文集
彼は私が愛している男です。
他是我所爱着的男人。 - 中国語会話例文集
私はあなたがとても恋しい。
我非常思念你。 - 中国語会話例文集
それが怖くて動けない。
我害怕那个以至于动不了。 - 中国語会話例文集
それが怖くて動けなかった。
我怕那个怕得动不了。 - 中国語会話例文集
子どもがお世話になっています
孩子受您照顾了。 - 中国語会話例文集
私の息子が初めて喋った。
我儿子第一次说话了。 - 中国語会話例文集
そのギターが壊れている。
那把吉他坏着呢。 - 中国語会話例文集
私を愛してくれる人が好みです。
我喜欢爱我的人。 - 中国語会話例文集
細くて可愛らしい子が好きです。
我喜欢瘦的小巧的孩子。 - 中国語会話例文集
私の頭が混乱してしまう。
我的脑子很混乱。 - 中国語会話例文集
機械が壊れているのですか?
机器坏了吗? - 中国語会話例文集
私が頼んだ事、覚えてますか?
你还记得我委托的事情吗? - 中国語会話例文集
息子が私を待っています。
儿子在等我。 - 中国語会話例文集
碗には少しスープが入れてある.
碗里盛着一些汤。 - 白水社 中国語辞典
中庭で大きな声がしている.
院子里响着粗大的声音。 - 白水社 中国語辞典
ロバが地べたで転げ回っている.
驴子在地上打滚。 - 白水社 中国語辞典
子馬が元気よく跳ね回っている.
小马驹跑得欢欢实实的。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾らか父を怖がっている.
他有些惧怕爸爸。 - 白水社 中国語辞典
私はそれが口実だと知っていた.
我知道这是口实。 - 白水社 中国語辞典
私は気持ちが混乱している.
我心里很乱。 - 白水社 中国語辞典
女の子が口をすぼめて笑う.
小姑娘抿着嘴笑。 - 白水社 中国語辞典
腰には1本の縄が巻いてある.
腰里绕着一根绳子。 - 白水社 中国語辞典
古柏がびっしりと生い茂っている.
古柏森然 - 白水社 中国語辞典
茅屋が秋風によって壊された.
茅屋为秋风所破。 - 白水社 中国語辞典
腰をかがめて大笑いする.
弯下腰哈哈大笑。 - 白水社 中国語辞典
例文 |