| 意味 | 例文 |
「コパン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9181件
自分の居場所はやっぱりここだったんだと気付いた。
我发觉了属于自己的地方果然还是这里。
- 中国語会話例文集
（5．3）パブリックコンテンツの送信
(5.3)公用内容的发送 - 中国語 特許翻訳例文集
パソコンの調子が悪いんです。
电脑的状态不好。 - 中国語会話例文集
長時間パソコンの画面を眺める。
长时间盯着电脑。 - 中国語会話例文集
今日はパソコンが使えないんだ。
今天电脑不能用。 - 中国語会話例文集
戦犯に対して裁判を行なう．
对战犯进行审判。 - 白水社 中国語辞典
人民公園を出発する．
由人民公园出发。 - 白水社 中国語辞典
パソコンが故障しましたか？
计算机出故障了吗？ - 中国語会話例文集
そこで散髪してもらった。
我在那里理了头发。 - 中国語会話例文集
心配してることがあります。
我有担心的事情。 - 中国語会話例文集
ジャイロスコープ式コンパス
陀螺罗盘 - 中国語会話例文集
その犬のことは心配するな。
别担心那条狗。 - 中国語会話例文集
何も心配することはない。
什么都不必担心。 - 中国語会話例文集
何も心配することはないよ。
什么也不用担心哦。 - 中国語会話例文集
バイパス流量が変化すること
外环流量的变化 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても心配だった。
担心死你了。 - 中国語会話例文集
私の趣味はパンを焼くことです。
我的爱好是烤面包。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても心配です。
我很担心你。 - 中国語会話例文集
このサラダはパンと良く合う。
这个沙拉配面包很好。 - 中国語会話例文集
これは一般的な寿司屋です。
这是一般的寿司店。 - 中国語会話例文集
それらのことが私を心配させる。
那些事让我担心了。 - 中国語会話例文集
あなたの事が少し心配です。
我有点担心你。 - 中国語会話例文集
あなたのことを心配している。
我在担心你。 - 中国語会話例文集
小麦粉でパンを作りました。
用小麦粉做了面包。 - 中国語会話例文集
私のパソコンは故障しました。
我的电脑发生了故障。 - 中国語会話例文集
君のことを心配しています。
我在担心你。 - 中国語会話例文集
そのことを心配する必要はない．
不用担这个心。 - 白水社 中国語辞典
この腕白，全くいたずらだ．
这个坏包儿，够淘气的。 - 白水社 中国語辞典
彼に散髪をしてあげたことがある．
给他理过发。 - 白水社 中国語辞典
これでやっと心配事を片づけた．
这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典
これは一般的な状況です．
这是一种通常的情况。 - 白水社 中国語辞典
自分のことで頭がいっぱいで，他人のことはそっちのけにする．
只顾自己，不顾别人。 - 白水社 中国語辞典
ただ自分のことで頭がいっぱいで，人のことを構っていられない．
只顾自己，不顾别人。 - 白水社 中国語辞典
子供が本を出しっぱなしにしてる。
孩子一直把书放在外面。 - 中国語会話例文集
ログインに失敗しました。IDまたはパスワードが無効です。
登录失败。ID或者密码无效。 - 中国語会話例文集
レストランは仲のいい恋人同士でいっぱいだった。
餐廳裡中滿了親密的情侶們。 - 中国語会話例文集
海岸は行楽客でいっぱいだった。
海岸上到处都是度假的人。 - 中国語会話例文集
夫人は涙でいっぱいの目で司祭に告白した。
夫人泪眼朦胧的向牧师告白了。 - 中国語会話例文集
パパからプレゼントされたメスのペルシャネコ です。
爸爸送给我的波斯猫。 - 中国語会話例文集
彼は来年の計画を大ざっぱに少し話した．
他大概地谈了谈明年的规划。 - 白水社 中国語辞典
掛け布団をぱっと広げてごろりと横になった．
抖开被子躺下来。 - 白水社 中国語辞典
ぴちぴちと元気いっぱいの子供たち．
活活泼泼的孩子们 - 白水社 中国語辞典
天気予報では明日は小雨がぱらつくと言っている．
气象预报说明天有零星小雨。 - 白水社 中国語辞典
午前いっぱい急いでやっと報告を書いた．
忙了一上午才把报告写出来。 - 白水社 中国語辞典
数人で力いっぱい故障した自動車を押す．
几个人用力推动抛锚的汽车。 - 白水社 中国語辞典
顔いっぱい慚愧に堪えないという風である．
满面羞惭 - 白水社 中国語辞典
立派な人，立派な行ないを称賛する．
赞扬好人好事 - 白水社 中国語辞典
このキャンプに子供を参加させたいのですが定員はいっぱいですか。
我想让孩子参加这个露营，名额已经满了吗？ - 中国語会話例文集
彼は甲板昇降口階段を駆け上がって上甲板へ行った。
他爬上甲板升降口的楼梯去了上曾甲板 - 中国語会話例文集
今一番パソコンが欲しい。
我现在最想要的是电脑。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
