例文 |
「コロハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2683件
彼女は小さいころ太っていた.
她小时候儿胖过。 - 白水社 中国語辞典
彼の成績はまずまずのところだ.
他的成绩还过得去。 - 白水社 中国語辞典
彼女は化粧しているところだ.
她正化妆着呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女は化粧しているところだ.
她化着妆呢。 - 白水社 中国語辞典
見たところこの人は悪くない.
看上去这个人不坏。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは出どころがある.
这个消息是有来源的。 - 白水社 中国語辞典
年のころは30歳ばかりである.
年纪三十岁里外。 - 白水社 中国語辞典
彼らはずるいところがある!
他们有股利害劲呢! - 白水社 中国語辞典
彼はシャワーを浴びているところだ.
他在洗淋浴呢。 - 白水社 中国語辞典
妹は10歳を少し過ぎたところだ.
妹妹十岁刚冒尖。 - 白水社 中国語辞典
あのころ私は北京にいた.
那程子我正在北京。 - 白水社 中国語辞典
豚は種付けをしているところだ.
猪配着种呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に勝るところがある.
她有赛过我的地方。 - 白水社 中国語辞典
私の記憶するところでは.
凭我所记 - 白水社 中国語辞典
彼のところはとても静かだ.
他那里很安静。 - 白水社 中国語辞典
彼の得意とするところは何ですか?
他有什么特长? - 白水社 中国語辞典
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
彼は今復習しているところだ.
他正在温课。 - 白水社 中国語辞典
私のところはとても静かだ.
我这里很安静。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬をつないでいるところだ.
他正在系马。 - 白水社 中国語辞典
2人は幼いころより友達である.
两人自幼相交。 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙を書いているところだ.
他正在写信。 - 白水社 中国語辞典
この事はただこんなところだ.
此事亦如此。 - 白水社 中国語辞典
彼はころんとひっくり返った.
他栽了一交。 - 白水社 中国語辞典
今のところ風は収まっている.
这会儿的风小多了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は意地っ張りなところがある.
她有一股执拗劲儿。 - 白水社 中国語辞典
学問はとどまるところがない.
学问是无止境的。 - 白水社 中国語辞典
農民は綿花を植えているところだ.
农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典
年のころは30くらいである.
年纪在三十左右。 - 白水社 中国語辞典
私の母は台所で夕食を料理しているところです。
我妈妈正在厨房做晚饭。 - 中国語会話例文集
初めての試み
最初的尝试 - 中国語会話例文集
我々のところは田植えが終わりそうだが,君たちのところはどうなんだい?
插秧我们这儿差不多了,你们那儿呢? - 白水社 中国語辞典
君はちょうどよいところに来た,私は君を訪ねて行こうとしていたところだ.
你来得恰好,我正要找你去呢。 - 白水社 中国語辞典
子供は歩き始めたころよく転ぶ.
孩子刚学会走路好摔交。 - 白水社 中国語辞典
今からご飯を食べるところです。
我现在正要吃饭。 - 中国語会話例文集
ぶつけたところが青く腫れる。
撞到的地方发青肿起来了。 - 中国語会話例文集
2010年の初めのころ
2010年初的时候 - 中国語会話例文集
今ご飯を食べ終わったところだ。
现在正是吃完饭的时候。 - 中国語会話例文集
本人のいないところで摘発する.
背靠背揭发。 - 白水社 中国語辞典
どこか宿泊するところを捜す.
找个地方落脚。 - 白水社 中国語辞典
まず身近なところかりやり始める.
先从切近处做起。 - 白水社 中国語辞典
得意とするところを発揮する.
发挥特长 - 白水社 中国語辞典
(ところ構わず)痰を吐くな.
请勿随地吐痰。 - 白水社 中国語辞典
花のつぼみがほころんだ.
花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典
この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。
这个孩子的长处是旺盛的好奇心。 - 中国語会話例文集
道はとても滑りやすく,もう少しで転ぶところだった.
路很滑,几乎摔倒。 - 白水社 中国語辞典
彼は足を滑らせて,すってんころりと転んだ.
他脚一滑,摔了一大交。 - 白水社 中国語辞典
目の前は真っ暗で,もう少しで転ぶところだった.
眼前一黑,差点摔倒。 - 白水社 中国語辞典
私の田舎は回転草が通りをころがっているさびれたところだった。
我的家乡是个路上长满滚石草的荒芜地带。 - 中国語会話例文集
いいところへ来た,私はちょうど君を捜していたところだ.
你来得正好,我正在找你哩。 - 白水社 中国語辞典
例文 |