「コロハ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お客の前でところ構わずかゆいところをかいてはならない．

不能在客人面前随便挠痒痒。 - 白水社 中国語辞典

この人は（態度が）ころころ変わるので，本心が捕らえられない．

此人变化无常，不可捉摸。 - 白水社 中国語辞典

しばらく草むしりをしていないため、ところどころに草が生えています。

因为长时间没有除草所以到处都长满了草。 - 中国語会話例文集

危なかったよ，爆弾がすんでのところで爆発するところであった！

好险哪，炸弹差一点就爆炸了！ - 白水社 中国語辞典

（1）至らない所はない，至るところに入り込む．（2）至るところでよくない事を働く，あらゆる悪事をやってのける．

无所…不至((成語)) - 白水社 中国語辞典

（1）至らない所はない，至るところに入り込む．（2）至るところでよくない事を働く，あらゆる悪事をやってのける．

无所不至((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の心は推し量れない．

人心不卜 - 白水社 中国語辞典

心当たりはありますか？

有什么头绪吗？ - 中国語会話例文集

あなたには真心がない。

你没有真心。 - 中国語会話例文集

住む所は見つかった？

找到住的地方了吗？ - 中国語会話例文集

私の心は熱くなる。

我的心温暖起来。 - 中国語会話例文集

それは心強いです。

那个真令人安心。 - 中国語会話例文集

私は彼を殺しに行く。

我去杀了他。 - 中国語会話例文集

私は山田を殺せる。

我会杀死山田。 - 中国語会話例文集

私は転びました。

我摔倒了。 - 中国語会話例文集

彼は穏やかな心を持つ。

他很和气。 - 中国語会話例文集

私は何度も転んだ。

我滚了好几滚。 - 中国語会話例文集

ここは良い所ですね。

这是个很好的地方。 - 中国語会話例文集

あの頃君は若かった。

那时候你还年轻。 - 中国語会話例文集

心の傷は癒えたか？

心里的伤痊愈了吗？ - 中国語会話例文集

私の心は静かです。

我的心很平静。 - 中国語会話例文集

彼は心に私心がない．

他心地纯洁。 - 白水社 中国語辞典

父親は殴り殺された．

父亲打死了。 - 白水社 中国語辞典

彼は声を押し殺した．

他压低了声音。 - 白水社 中国語辞典

彼はすてんと転んだ．

他跌了个跟头。 - 白水社 中国語辞典

彼らは行く所がない．

他们呒地方去。 - 白水社 中国語辞典

彼は殴り殺された．

他被人殴杀了。 - 白水社 中国語辞典

上も下も心は一つ．

上下一条心 - 白水社 中国語辞典

彼は心が小さい．

他气量狭小。 - 白水社 中国語辞典

彼の心根は優しい．

他的心地很善良。 - 白水社 中国語辞典

目は心の窓である．

眼睛是心灵的窗户。 - 白水社 中国語辞典

彼は豚を殺した．

他宰一口猪。 - 白水社 中国語辞典

見たところこの事は彼の心に触れることはなかったようだ．

看来这件事并未触及他的灵魂。 - 白水社 中国語辞典

彼は非凡ではあるが，人の心を打つ血の通ったところがない．

他虽然非凡，但没有血肉。 - 白水社 中国語辞典

彼は足を踏み外して，危うくがけから転げ落ちるところだった．

他一脚踏空，差点儿要跌下山崖。 - 白水社 中国語辞典

幼いころに母は病死し，父は過労で死んだ．

起小儿妈病死，爹累死了。 - 白水社 中国語辞典

歯磨きを心がける。

我用心地刷牙。 - 中国語会話例文集

掌2つ分の幅の布．

两巴掌宽的布 - 白水社 中国語辞典

さっきの彼の言葉の中には，正しいところもあるし，すべて正しいとは言えないところもある．

我觉得他刚才的那番话，有的地方是对的，有的地方也不尽对。 - 白水社 中国語辞典

心の底から発する．

出自肺腑 - 白水社 中国語辞典

心が激しく波打つ．

心肠激荡((成語)) - 白水社 中国語辞典

志のない人は志のある人を防ぎ難い，志のない人は志のある人に勝てない．

无心人难防有心人。 - 白水社 中国語辞典

心が激しく波打つ．

心潮激荡((成語)) - 白水社 中国語辞典

真心からの話，本音．

真心话 - 白水社 中国語辞典

人を殺し悪事を働く．

行凶作恶 - 白水社 中国語辞典

ところで、あなたは、８月２日の夜は暇ですか？

话说回来，你在8月2日的晚上有空吗？ - 中国語会話例文集

彼の話にはつじつまの合わないところは全くない．

他的话一点缝儿都没有。 - 白水社 中国語辞典

私が住んでいたところにはカブトムシはいなかった。

我住的地方没有独角仙。 - 中国語会話例文集

彼は多少頑固なところがあるが、人柄はいい。

虽然他有点顽固，但是人品好。 - 中国語会話例文集

彼はまったく具合の悪いところはない。

他完全不是身体不舒服的样子。 - 中国語会話例文集