「コワタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このコップが私によって壊れた。

这个杯子是被我弄坏的。 - 中国語会話例文集

彼の態度はころころ変わって，全く捕らえ難い．

他的态度反反复复的，叫人难以捉模。 - 白水社 中国語辞典

ここしばらくずっと任務の達成に追われていた．

这一向我都在拼命赶任务。 - 白水社 中国語辞典

20年間仕事をしたが，私はどれくらいいわれのないことでひどいめに会わされたことか．

我干了二十年，我受了多少肮脏气？ - 白水社 中国語辞典

わたしと結婚してください。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集

事の重大さがわかった。

我知道事情的重大性。 - 中国語会話例文集

絶対に煙草を吸わない。

我绝对不抽烟。 - 中国語会話例文集

絶対にタバコを吸わない。

我绝对不抽烟。 - 中国語会話例文集

今仕事が終わりました。

现在工作结束了。 - 中国語会話例文集

観光に関わる仕事がしたい。

我想做有关观光的工作。 - 中国語会話例文集

その検査は、5回行われた。

那个检查会进行5次。 - 中国語会話例文集

私は断る立場にある。

我站在拒绝的立场上。 - 中国語会話例文集

優しい言葉を言われたい。

我想被人对我说温柔的话。 - 中国語会話例文集

その村は霧の囲いに覆われた。

这座村庄被雾气笼罩。 - 中国語会話例文集

その時猫があらわれました。

那时猫出现了。 - 中国語会話例文集

その筆箱はとてもかわいかった。

那个笔盒非常可爱。 - 中国語会話例文集

積地は工場に変わった。

装运地变成了工厂。 - 中国語会話例文集

室温で測定は行われた。

进行了室温测定。 - 中国語会話例文集

突然、その電話は壊れた。

突然那个电话坏了。 - 中国語会話例文集

赤い鳥が道に横たわっている。

红色的鸟横躺在路上。 - 中国語会話例文集

あなたを誇りに思わせて。

让我为你感到自豪。 - 中国語会話例文集

同種のテストが行われた。

举行了同一种类的测试。 - 中国語会話例文集

あなたはわがままな子供の様です。

你是任性的孩子。 - 中国語会話例文集

今年の夏も終わりました。

今年的夏天也结束了。 - 中国語会話例文集

もう学校は終わりましたか？

你已经放学了吗？ - 中国語会話例文集

わたしは今週外出が多い。

我这周外出很多。 - 中国語会話例文集

わたしは白い帽子を被っている。

我戴着白色的帽子。 - 中国語会話例文集

その会議は行われなかった。

那个会议没举行。 - 中国語会話例文集

私の猫が私を呼んでいます。

我的猫咪在叫我。 - 中国語会話例文集

今映画を観終わりました。

刚刚看完电影了。 - 中国語会話例文集

今年ももう終わりに近づいてきた。

今年也快结束了。 - 中国語会話例文集

女性差別が行われてきた。

实行了对女性的歧视。 - 中国語会話例文集

その試合は、夜中に行われた。

那场比赛在半夜进行了。 - 中国語会話例文集

午前で学校が終わった。

上午就放学了。 - 中国語会話例文集

私は木の下に座っています。

我坐在树下。 - 中国語会話例文集

あなたの子供はかわいいですね。

你的孩子真可爱啊。 - 中国語会話例文集

彼の家は不幸に見舞われた．

他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は110高地に攻め入った．

我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典

今度の訪問は終わった．

这［一］次访问结束了。 - 白水社 中国語辞典

わが校の女子チームが敗れた．

我校女子队打败了。 - 白水社 中国語辞典

猫が魚をくわえて行った．

猫把鱼叼走了。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は総攻撃をかけた．

我军发起了总攻击。 - 白水社 中国語辞典

我々はしばらくぬか喜びをした．

我们白高兴了一场。 - 白水社 中国語辞典

我々は3号高地を攻め落とした．

我们攻下了三号高地。 - 白水社 中国語辞典

我々は防御陣地を構築した．

我们构筑了防御工事。 - 白水社 中国語辞典

将校は兵士をいたわる．

官长爱护士兵 - 白水社 中国語辞典

今年は凶作に見舞われた。

今年遇上了荒年。 - 白水社 中国語辞典

我々は困難を解決した．

我们解决了困难。 - 白水社 中国語辞典

我々は今日ひどく困り果てた．

我们今天太狼狈了。 - 白水社 中国語辞典

あの子供たちは本当にかわいい．

那些孩子真可爱。 - 白水社 中国語辞典