例文 |
「コワタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28767件
(どうしたのかわからない→)どうしたわけか滑って転んだ.
不知道怎么一来就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
私の言った事があなたに伝わっていなかった。
你没听懂我说的话。 - 中国語会話例文集
彼は決して心にもないことは言わないし,心を偽ったことはしない.
他决不说违心的话,也决不做违心的事。 - 白水社 中国語辞典
私の国で行われた行事の多くは他の国では行われていない。
在我国举行的仪式在其他的国家都没有举行。 - 中国語会話例文集
あなたのことが怖くなかった。
我对你感到害怕了。 - 中国語会話例文集
私はあなたのことを忘れたことはありません。
我从未忘记过你。 - 中国語会話例文集
私は私達が会ったことがあることは信じません。
我不相信我们曾经见过。 - 中国語会話例文集
私達はそこで50分待たされた。
我们在那里等了50分钟。 - 中国語会話例文集
あなたの言いたいことは分かった。
明白了你想说的事。 - 中国語会話例文集
まずは私はこれを伝えたかった。
首先,我想先传达这个。 - 中国語会話例文集
あなたが言ったことは分かった。
我明白了你说的。 - 中国語会話例文集
我々のところは田植えが終わりそうだが,君たちのところはどうなんだい?
插秧我们这儿差不多了,你们那儿呢? - 白水社 中国語辞典
互いに心が通じ志が一致している交わり,意気投合した交わり.
心照神交((成語)) - 白水社 中国語辞典
この問い合わせについて、この顧客と話したところ、いくつかわかったことがある。
关于这个问题,在和顾客交谈的时候知道了几件事情。 - 中国語会話例文集
脳梗塞だと疑われた人
被怀疑患有脑梗塞的人 - 中国語会話例文集
私たちの健康が悪くなる。
我们的健康状况会变差。 - 中国語会話例文集
彼の成功は疑わしかった。
他的成功曾令人怀疑。 - 中国語会話例文集
私は本当に怖かった。
我当时特别害怕。 - 中国語会話例文集
今ご飯を食べ終わりました。
我现在吃完饭了。 - 中国語会話例文集
結果的に私はそれを断った。
结果我还是拒绝了。 - 中国語会話例文集
彼女は私の横に座りました。
她坐在了我旁边。 - 中国語会話例文集
あなたは私の横に座りなさい。
请你坐在我旁边。 - 中国語会話例文集
だから私はそれが怖かった。
所以我怕那个。 - 中国語会話例文集
私は柏餅を30個作った。
我做了30个槲树叶年糕。 - 中国語会話例文集
大会は成功裏に終わった.
大会开得很成功。 - 白水社 中国語辞典
我々に巨大な鼓舞を与えた.
给了我们巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を困惑させた.
他把我困惑了。 - 白水社 中国語辞典
敵はわが国境地帯を侵犯した.
敌人侵犯我边境。 - 白水社 中国語辞典
彼は問われて答えられなかった.
他被问得回答不上来。 - 白水社 中国語辞典
私は詳しい報告をした.
我作了详细的报告。 - 白水社 中国語辞典
私の自転車はぶつけて壊れた.
我的自行车撞坏了。 - 白水社 中国語辞典
私はここで私が間違っていることによく気づく。
我在这里清楚的发现了我的错误。 - 中国語会話例文集
今度またいつここに来られるかまだわからない。
我还不知道下次什么时候能再来这儿。 - 中国語会話例文集
私は少し疲れました。
我有些累了。 - 中国語会話例文集
私は声絞り出した。
我努力发出了声音。 - 中国語会話例文集
私は箱根に行った。
我去了箱根。 - 中国語会話例文集
私は少し驚いた。
我有点吃惊。 - 中国語会話例文集
私は転びました。
我摔倒了。 - 中国語会話例文集
私は落ち込んでいた。
我之前很低落。 - 中国語会話例文集
私は彼を怒らせた。
我让他生气了。 - 中国語会話例文集
私は引っ越しました。
我搬家了。 - 中国語会話例文集
私も猫を飼いたいです。
我也想养猫。 - 中国語会話例文集
私の猫が発情した。
我的猫发情了。 - 中国語会話例文集
私はあなたを困らせる。
我让你困扰。 - 中国語会話例文集
私は興奮した。
我兴奋起来了。 - 中国語会話例文集
私は興奮しました。
我兴奋了。 - 中国語会話例文集
私は空港へ行きたい。
我想去机场。 - 中国語会話例文集
東京タワーへ行った。
去了东京塔。 - 中国語会話例文集
食べて腹を壊した.
把肚子吃坏了。 - 白水社 中国語辞典
私は峠を1つ越えた.
我翻过一道山梁。 - 白水社 中国語辞典
例文 |