意味 | 例文 |
「サギ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15885件
彼は酒を飲みすぎて,もう泥酔している.
他喝酒喝得太多,现在已是酣醉如泥了。 - 白水社 中国語辞典
冬は川の水が浅すぎて,船を走らせられない.
冬天河水偏浅,不能走船。 - 白水社 中国語辞典
できる限り最新の技術を採り入れる.
尽可能采用最新的技术。 - 白水社 中国語辞典
彼はただ人の手先にすぎない.
他不过是别人的一条看家狗。 - 白水社 中国語辞典
過ぎ去った古い事柄を蒸し返すな.
不要翻过去的老账。 - 白水社 中国語辞典
離散して転々とする,流浪して次々所を変える.
流离转徙((成語)) - 白水社 中国語辞典
嫁ぎ先は陳という姓で,実家は張という姓である.
婆家姓陈,娘家姓张。 - 白水社 中国語辞典
大風が通り過ぎた後,気候は寒くなった.
大风过后,天气冷起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅうやって来て騒ぎを起こす.
他常来取闹。 - 白水社 中国語辞典
肥料をやりすぎると作物を枯らす.
肥料过多烧庄稼。 - 白水社 中国語辞典
肥料をやりすぎて作物を枯らした.
肥料过多把庄稼烧死了。 - 白水社 中国語辞典
車がサッと彼のそばを通り過ぎた.
汽车嗖的一声从他身边开过。 - 白水社 中国語辞典
そういう論点は悲観的すぎて,私は賛成できない.
这种论点太消极了,我不赞成。 - 白水社 中国語辞典
スタンドの観衆はひとしきり騒ぎ立てた.
看台上的观众喧嚣了一阵儿。 - 白水社 中国語辞典
サギは好んで魚介類を捕って食べる.
鹭鸶喜欢捕食鱼鲜。 - 白水社 中国語辞典
熱心すぎるサポーターたちに彼らは圧倒されているようだった。
过于热心的支持者们好像把他们压倒了。 - 中国語会話例文集
次の決算期までに業績のV字回復を実現させます。
将在下一个结算期之前实现业绩的V字回复。 - 中国語会話例文集
彼女はちょうど心地よく眠っていたが,突然の騒ぎに起こされた.
她的酣梦正甜,突然被吵醒了。 - 白水社 中国語辞典
事件は既に過ぎ去ったが,心中の恐ろしさは消すことが難しい.
虽然事件已经过去,但心中余悸难消。 - 白水社 中国語辞典
牛1頭の作業能力は人間2人の作業能力に換算する.
一个牛工折两个人工。 - 白水社 中国語辞典
そのウサギはとっても可愛い。
那个兔子非常可爱。 - 中国語会話例文集
久しき仲にも礼儀あり
熟人间也要有礼貌 - 中国語会話例文集
小学校の行事に参加する。
参加小学的活动。 - 中国語会話例文集
業務上差し支えの無い方法
不妨碍业务的方法 - 中国語会話例文集
2時間目の授業は算数です。
第二节课是算数。 - 中国語会話例文集
今後の作業予定を確認する。
确认今后的工作计划。 - 中国語会話例文集
なぜ授業に参加しないの?
为什么你不去上课? - 中国語会話例文集
その会議の主催者です。
我是那个会议的主办方。 - 中国語会話例文集
徹夜での作業に疲れた。
我因为通宵工作而很疲惫。 - 中国語会話例文集
事務作業の負荷が増えた。
我的事务性工作的负担加重了。 - 中国語会話例文集
計画通りに作業をする。
我会按照计划工作。 - 中国語会話例文集
私たちの予算は限られている。
我们的预算有限。 - 中国語会話例文集
中国の産業開発の展望
对中国产业开发的展望 - 中国語会話例文集
最適化問題を定義する
定义最优化问题 - 中国語会話例文集
産業安全標識の理解
小6岁 - 中国語会話例文集
ウサギがカメを追い抜いた。
兔子超过了乌龟。 - 中国語会話例文集
彼は争議を避けようとした。
他打算避开争议。 - 中国語会話例文集
これで作業が完了する。
这样移民就完成了。 - 中国語会話例文集
2時間目の授業は算数です。
第2节课是算数。 - 中国語会話例文集
今後の作業予定を確認する。
确定今后工作的计划。 - 中国語会話例文集
今日は授業参観があります。
今天有公开课。 - 中国語会話例文集
銀行の振込先が変わった。
银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集
作業手順は以下のとおりです。
操作的顺序如下所示。 - 中国語会話例文集
これは一昨年買った上着です。
这是前年买的外套。 - 中国語会話例文集
私の特技はサッカーです。
我的特技是踢足球。 - 中国語会話例文集
彼女は肉の繊切りを1皿炒めた.
她炒了一盘肉丝。 - 白水社 中国語辞典
(国際会議などの)中国代表.
中国代表 - 白水社 中国語辞典
手で太陽の光を遮る.
用手挡着阳光。 - 白水社 中国語辞典
反作用を起こす,逆効果を招く.
起反作用 - 白水社 中国語辞典
作業能率がとても高い.
工效很高。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |