意味 | 例文 |
「サhàngbiàngéhuóyòng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
価格見積書,試算送り状.
估价单 - 白水社 中国語辞典
今日娘の里帰りを迎える.
今天接姑奶奶。 - 白水社 中国語辞典
彼は寂しい晩年を送っている.
他过着孤寂的晚年。 - 白水社 中国語辞典
一時期やかましく騒ぎ立てる.
鼓噪一时((成語)) - 白水社 中国語辞典
この型はあまりにも古臭い.
这种样式太古老了。 - 白水社 中国語辞典
彼は遺産を5口に分けた.
他把遗产分成了五股。 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を搾り取る.≒刮地皮
刮削地皮 - 白水社 中国語辞典
町では店が何軒か倒産した.
镇上关了好几家店铺。 - 白水社 中国語辞典
彼は毎日公園に行って,何日に桃の花が咲き何日に柳絮が飛んだかをつぶさに観察した.
他每天到公园去,细心观察:哪天桃花开了,哪天柳絮飞了。 - 白水社 中国語辞典
国慶節慶祝行事参加者.
国庆观礼代表 - 白水社 中国語辞典
管理に参加する,管理に当たる.
参加管理 - 白水社 中国語辞典
彼は私に酒を飲ませて酔わせた.
他把我灌醉了。 - 白水社 中国語辞典
着弾点の誤差を修正する.
修正弹着点的偏差 - 白水社 中国語辞典
色彩が入り交じって美しく輝く.
光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
その人は40歳そこいらだ.
这人四十光景。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てた広漠たるゴビ砂漠.
荒凉广漠的戈壁滩 - 白水社 中国語辞典
国家の定めた公定価格.
国家规定的牌价 - 白水社 中国語辞典
工場で決めた生産ノルマ.
厂里规定的生产指标 - 白水社 中国語辞典
(体操競技の)規定演技.↔自选动作.
规定动作 - 白水社 中国語辞典
貸付金は返済しなければならない.
贷款要归还。 - 白水社 中国語辞典
財産を没収し国のものにする.
财产没收归为国有。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者を詐称する.
他诡称自己是医生。 - 白水社 中国語辞典
モクセイの花の香りをつけた果実酒.
桂花酒 - 白水社 中国語辞典
収支決算をする,帳簿を整理する.
清账点柜 - 白水社 中国語辞典
彼は国際的な声望がある.
他有国际上的名望。 - 白水社 中国語辞典
国際オリンピック委員会,IOC.
国际奥林匹克委员会 - 白水社 中国語辞典
国際開発協会,第二世銀,IDF.
国际开发协会 - 白水社 中国語辞典
国際民間航空機構,ICAO.
国际民用航空组织 - 白水社 中国語辞典
国民が共に慶祝する祭日.
国人共庆的节日 - 白水社 中国語辞典
国事のために苦労を重ねる.
为国事操劳 - 白水社 中国語辞典
危険な時期は既に過ぎ去った.
危险时期已经过去了。 - 白水社 中国語辞典
時代後れの生産関係.
过时了的生产关系 - 白水社 中国語辞典
明日裁判所は開廷する.
明天法院过堂。 - 白水社 中国語辞典
海辺に設けられたサナトリウム.
海滨疗养院 - 白水社 中国語辞典
心のうちでその才能をねたむ.
心害其能 - 白水社 中国語辞典
昨夜は本当にぐっすりと眠った.
昨晚睡得真酣畅。 - 白水社 中国語辞典
寒けと発熱が交互にやって来る.
寒热往来 - 白水社 中国語辞典
寒くて冷え冷えした秋の風.
寒森森的秋风 - 白水社 中国語辞典
誰かが「オオカミが来たぞ!」と叫んだ.
有人喊:“狼来了!” - 白水社 中国語辞典
彼は怒って大声で叫びだした.
他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典
冤罪だと叫んで不平を鳴らす.
喊冤叫屈 - 白水社 中国語辞典
作物が旱魃に少しやられている.
庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典
重要な国際的シーレーン.
重要的国际航道 - 白水社 中国語辞典
気圧は1000ミリバールまで下がった.
气压降到毫巴。 - 白水社 中国語辞典
作物はとてもよく育っている.
庄稼长得很好。 - 白水社 中国語辞典
急いで材料を用意しなさい早く仕事が始められるように,早く仕事が始められるように急いで材料を用意しなさい.
快准备材料,好早日开工。 - 白水社 中国語辞典
電灯をつけてください私たちが歩いて行くのに都合がよいように,私たちが歩いて行くのに都合がよいように電灯をつけてください.
请你把电灯开开,我们好过去。 - 白水社 中国語辞典
私は酒を飲んで酔っ払った.
我喝醉了酒。 - 白水社 中国語辞典
状況を調査確認する.
核实情况 - 白水社 中国語辞典
大砂漠の中に川を掘る.
在大沙漠当中开挖河道 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |