例文 |
「シアノ錯塩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37397件
あなたのおかげでとても楽しかった。
多亏了你我非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたのご活躍と幸運をお祈りしています。
我祝福你大显身手,好运常在。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげでとても楽しい時間を過ごせた。
多亏了你让我度过了愉快的时间。 - 中国語会話例文集
あとは行ってみてのお楽しみです。
剩下的就是期待一下去了那之后会发生什么。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで授業が楽しかったです。
多亏了你,课程很有意思。 - 中国語会話例文集
彼女の舅はお医者さんである.
她的老公公是位医生。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず目下のご幸福をお祈りします.
即请时祉 - 白水社 中国語辞典
私達の事務所のアドレスは以下のとおりです。
我们的事务所的住址如下所示。 - 中国語会話例文集
アメリカへのお土産として、以下のものを買いたい。
想要买以下的东西当做美国的礼物。 - 中国語会話例文集
(人の新婚を祝って言う場合の)新婚のお喜び.
宴尔之喜((成語)) - 白水社 中国語辞典
赤、緑および青の画素は、R、GおよびBのそれぞれによって示される。
红、绿、蓝像素分别由 R、G、B表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
おれがお前さんのじゃまをしたわけじゃないのに,お前さんどうして手を上げて人を殴るのか!
我又没有碍你,你怎么动手打人! - 白水社 中国語辞典
この度の栄えある受賞、心よりお喜び申し上げます。
这次得到殊荣,发自内心的开心。 - 中国語会話例文集
おばあさんは私が熱を出したのはたたりに遭ったのだと言う.
奶奶说我发烧是中了邪气。 - 白水社 中国語辞典
あなたがたくさんの宿題があると言ったので会えないと思いました。
因为你说了有很多作业,我就以为见不到你了。 - 中国語会話例文集
あの日のにぎやかで活気あふれたシーンは今でも記憶に新しい.
那天的热热闹闹的场面至今记忆犹新。 - 白水社 中国語辞典
昨日お話した台湾語の本は在庫がありませんでした。
昨天说的台湾版的书没有存货了。 - 中国語会話例文集
(賢者は賢者をいとおしむ→)同類の者同士は互いに大切にしあう.
惺惺惜惺惺((成語)) - 白水社 中国語辞典
雨のしずくが窓に落ち始めた。
窗外開始下起了雨 - 中国語会話例文集
頭が痛いのは治りましたか?
你的头痛治好了吗? - 中国語会話例文集
私のメールアドレス教えとくね。
告诉你我的邮箱。 - 中国語会話例文集
新しい単語を覚えるのが好きだ。
我喜欢背新单词。 - 中国語会話例文集
この肉は甘くてとても美味しい。
这个肉甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集
今日の朝何時に起きましたか。
你今天早上几点起床的? - 中国語会話例文集
私の足首は折れてますか?
我的脚踝骨折了吗? - 中国語会話例文集
積み上げ積み下ろし中の火災
装货卸货中的火灾 - 中国語会話例文集
彼は歩くのが少し遅かった。
他的步伐有点慢。 - 中国語会話例文集
青空の下で読書をする。
在蓝天下读书。 - 中国語会話例文集
明日の資料を送ります。
我发送明天的资料。 - 中国語会話例文集
そのエアコンは直りました。
那个空调修好了。 - 中国語会話例文集
子供を朝の七時に起こした。
我早上七点把孩子叫起来了。 - 中国語会話例文集
対応策の打ち合わせをします。
讨论对策。 - 中国語会話例文集
今日は朝の6時に起きました。
今天早上6点起床了。 - 中国語会話例文集
ドアのペンキがはげ落ちてしまった.
门上的漆已剥落了。 - 白水社 中国語辞典
寒々とした青白い月の光.
清冷惨白的月光 - 白水社 中国語辞典
潮州・汕頭間の鉄道.
潮汕铁路 - 白水社 中国語辞典
我々は彼の後押しをする.
我们给他撑腰。 - 白水社 中国語辞典
新しい一年の訪れを迎える.
迎接新的一年的到来。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は赤くつやつやしている.
他的脸红润润的。 - 白水社 中国語辞典
事の見通しは明るい.
事情的发展是很乐观的。 - 白水社 中国語辞典
この数日は恐ろしく暑い.
这几天热得利害。 - 白水社 中国語辞典
春の雨が大地を潤した.
春雨润泽了大地。 - 白水社 中国語辞典
まるまるした男の赤ちゃん.
胖小儿 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくの間気が遠くなった.
他昏迷了一阵。 - 白水社 中国語辞典
月が雲の間から顔を出した.
月亮从云缝里钻了出来。 - 白水社 中国語辞典
ズボンの股下の部分に青い布を当ててある.
裤腿上补着一块蓝布。 - 白水社 中国語辞典
食べやすくカットした美味しいりんごをそのままお召し上がりいただけます。
就这么吃方便吃的切好的美味苹果。 - 中国語会話例文集
何人かのお年寄りがそこに腰を下ろしてずいぶん長い間雑談した.
几个老人坐在那里说了半天话儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと足がそんなにしっかりしていないのに,人を背負ったりして,あまりにも重荷であろう!
他本来就腿脚不大灵便,背上再驮着人,实在够他受的! - 白水社 中国語辞典
私がその議事録を送る時には、メールであなたにお知らせします。
我发送那份会议记录的时候会发邮件通知您。 - 中国語会話例文集
例文 |