| 意味 | 例文 |
「シアラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4348件
メイドとしての私の最初の仕事は、洗い場で食器を洗うことだった。
作为女仆我最开始的工作是洗盘子。
- 中国語会話例文集
みなし取得日は実際の取得日をあらわしているわけではない。
认定的收购日并不一定是实际的收购日。 - 中国語会話例文集
ここで、‘0’はBPSK点｛＋1，0｝を表し、‘1’はBPSK点｛−1，0｝を表し、‘x’はBPSK点｛0，0｝を表す。
其中“0”代表 BPSK点 {+1，0}，“1”代表 BPSK点 {-1，0}，而“x”代表 {0，0}。 使用MoCA 1.x的 16进制表示法，可以写成如下： - 中国語 特許翻訳例文集
この古い都市は，時々刻々時代のあらしを予告していた．
这座古老的城市，时刻在预报着时代的暴风雨。 - 白水社 中国語辞典
【図11】テレビ視聴者を表す図
图 11表示电视机视听者。 - 中国語 特許翻訳例文集
xとyは何を表しますか?
x和y表示什么？ - 中国語会話例文集
そこに一匹の犬が現れました。
那里出现了一只狗。 - 中国語会話例文集
野菜は洗ってから切りましたか？
蔬菜是洗过后切的吗？ - 中国語会話例文集
もやしとキャベツを洗います。
洗豆芽和卷心菜。 - 中国語会話例文集
改めてすごいと思いました。
再一次觉得你很厉害。 - 中国語会話例文集
私の仕事は皿を洗うことだ。
我的工作是洗盘子。 - 中国語会話例文集
後日改めてそれを注文します。
我改天再重新下单。 - 中国語会話例文集
彼の新たな一面を発見した。
我发现了他新的一面。 - 中国語会話例文集
次の節の後ろに現れる。
在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集
嵐は２週間続いた。
台风持续了2周。 - 中国語会話例文集
時計のアラームは鳴りましたか？
手表的闹铃响了吗？ - 中国語会話例文集
あなたの眼鏡を洗いましょうか。
清洗一下你的眼镜吧。 - 中国語会話例文集
お皿を洗い始めましょう。
开始洗碗吧。 - 中国語会話例文集
初めてコアラを見ました。
我第一次看到了考拉。 - 中国語会話例文集
もう手を洗いましたか。
你已经洗过手了吗？ - 中国語会話例文集
この色は純粋さを表します。
这个颜色代表纯粹。 - 中国語会話例文集
この色は浄化を表します。
这个颜色代表净化。 - 中国語会話例文集
この色は成熟を表します。
这个颜色代表成熟。 - 中国語会話例文集
この色は清潔さを表します。
这个颜色代表纯洁。 - 中国語会話例文集
この色は無垢さを表します。
这个颜色代表无垢。 - 中国語会話例文集
この色は無邪気さを表します。
这个颜色代表单纯。 - 中国語会話例文集
間もなく彼らは、姿を現した。
不多时他就出现了。 - 中国語会話例文集
また改めてメールします。
我会再给你发邮件的。 - 中国語会話例文集
改めてご連絡差し上げます。
我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集
改めてご連絡致します。
我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集
左側を洗いましょうか？
洗洗左边吧？ - 中国語会話例文集
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
私は幸せだと改めて思う。
我再次觉得很幸福。 - 中国語会話例文集
若手の指揮者が現れた。
出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集
戦争はその国を荒らした。
战争毁坏了那个国家 - 中国語会話例文集
言語で言い表し難いです。
难以用言语表达。 - 中国語会話例文集
後日改めてご連絡します。
日后再与您联络。 - 中国語会話例文集
午前中に車を洗いました。
我上午洗了车。 - 中国語会話例文集
彼は車を洗い始めました。
他开始洗车了。 - 中国語会話例文集
貴方に改めて連絡します。
我会再联系你。 - 中国語会話例文集
日を改めてお伺い致します．
改日再来拜访。 - 白水社 中国語辞典
感情を表わし気持ちを伝える．
表情达意 - 白水社 中国語辞典
この人は少し荒削りだ．
这个人有点儿粗线条。 - 白水社 中国語辞典
ほんの少し気持ちだけ表わす．
聊表寸心 - 白水社 中国語辞典
彼は詩を書いて心情を表わす．
他写诗发抒感情。 - 白水社 中国語辞典
ゴシゴシ体じゅうを洗う．
咯吱咯吱遍身洗一洗。 - 白水社 中国語辞典
誤りを改めようとしない．
固执错误 - 白水社 中国語辞典
改めて検討してみる．
重新加一番研究。 - 白水社 中国語辞典
服に糊づけしたり洗ったりする．
浆衣洗裳 - 白水社 中国語辞典
狼狽の色を表わした．
显出一副狼狈相 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
