例文 |
「シオギ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14240件
女詐欺師出現です。
女诈骗犯出现。 - 中国語会話例文集
授業に遅れました。
上课迟到了。 - 中国語会話例文集
次の通り、回答します。
请如下回答。 - 中国語会話例文集
補うことが難しい.
难以弥补 - 白水社 中国語辞典
技術知識を教える.
授以技术知识 - 白水社 中国語辞典
正義を推し進める.
伸张正义 - 白水社 中国語辞典
次のお休みが待ち遠しいです。
我很期待下次的假期。 - 中国語会話例文集
夜汽車が通り過ぎると,駅は暗やみの中に没した.
夜间火车一过,车站沉没在黑暗中了。 - 白水社 中国語辞典
では次の機会にお会いしましょう。
那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集
子供たちは大はしゃぎした後、熟睡した。
孩子们在欢笑嬉闹之后熟睡了。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも多すぎるか少なすぎる仕事を与えられている。
你每天都有或多或少的工作。 - 中国語会話例文集
美味しそうなおにぎりを拾った。
捡到了看起来很好吃的饭团。 - 中国語会話例文集
多くの問題がきっと次々に押し寄せて来る.
许许多多问题会纷至沓来。 - 白水社 中国語辞典
大急ぎで急場をなんとかしなければならないと思う!
我看要赶紧缝! - 白水社 中国語辞典
川に泳ぎに行きたいのに,お父さんが許してくれない.
我要到河里去游泳,爸爸不准许。 - 白水社 中国語辞典
音曲や女色におぼれる.
耽于声色 - 白水社 中国語辞典
お許しください,たった今私は言いすぎました.
请原谅,刚才我言重了。 - 白水社 中国語辞典
明日、講義を行う。
我明天要去上课。 - 中国語会話例文集
次の詳細の通り
按照之后的详细情况 - 中国語会話例文集
技術を教え込む.
传授技术 - 白水社 中国語辞典
恩義に深く感謝する.
感恩戴德((成語)) - 白水社 中国語辞典
卒業を1年遅らす.
缓毕业一年。 - 白水社 中国語辞典
黄金色の麦の穂.
黄澄澄的麦穗 - 白水社 中国語辞典
祝賀行事を催す.
举行庆祝活动 - 白水社 中国語辞典
それを不思議に思う.
引以为奇 - 白水社 中国語辞典
思想体系,イデオロギー.
思想体系 - 白水社 中国語辞典
固く信義を重んじる.
确守信义 - 白水社 中国語辞典
修業期間を終える.
修业期满 - 白水社 中国語辞典
イギリス王室学会.
英国皇家学会 - 白水社 中国語辞典
甚だ不思議に思う.
深以为异 - 白水社 中国語辞典
牛肉は(火を通しすぎて)固くなってかみきれない.
牛肉老了嚼不动。 - 白水社 中国語辞典
副業収入で農業収入の不足を補う.
以副养农((成語)) - 白水社 中国語辞典
学業は大いに進歩した.
学业大有进步。 - 白水社 中国語辞典
まず賽銭箱にお金を投げます。次におじぎを2回し、2回手を打ちます。そして願い事をして最後におじぎを1回します。
首先向功德箱投入钱。接下来行两次礼,拍两次手。然后许愿之后再行一次礼。 - 中国語会話例文集
お互いに飲みすぎに注意しましょう。
我们互相注意不要喝的太多。 - 中国語会話例文集
父が私に泳ぎ方を教えてくれました。
父亲教给了我游泳的方法。 - 中国語会話例文集
そのお菓子はとっくに賞味期限を過ぎてしまった。
那个点心早就已经过了保质期了。 - 中国語会話例文集
彼女は、怒ると怖いし、なにしろ顔が怖すぎる。
她一生气很吓人,反正脸太吓人了。 - 中国語会話例文集
おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった.
爷爷把孙子给宠坏了。 - 白水社 中国語辞典
泣いたりわめいたり,ひとしきり大騒ぎした.
又哭又喊,闹腾了好一阵子。 - 白水社 中国語辞典
手に力が入りすぎて,おもちゃを壊してしまった.
因为手重,把玩具给捏坏了。 - 白水社 中国語辞典
情報量が多すぎて、逆に決断が難しくなりました。
信息量太多了,反而变得难以决定了。 - 中国語会話例文集
(一定の農業技術を持ち,土地請負および経営投資の資格が認められた)農業技術資格証書.
绿色证书 - 白水社 中国語辞典
(一定の農業技術を持ち,土地請負および経営投資の資格が認められた)農業技術資格証書.
绿色证书 - 白水社 中国語辞典
やるのに面白いことが多すぎた。
有太多有意思的事情可做。 - 中国語会話例文集
宿題が多すぎて、やり終えることができない。
作业太多了,做也做不完。 - 中国語会話例文集
私たちは多すぎる情報の海で溺れている。
我们迷失在超级富余的信息海洋中。 - 中国語会話例文集
私は家業を継ぎたいと思います。
我觉得我会继承家业的。 - 中国語会話例文集
お支払いにつきましては、銀行送金、または小切手でお願いいたします。
请通过银行汇款或者支票支付。 - 中国語会話例文集
お金の心配は過ぎ去るでしょう。
金钱上的担心会过去的吧。 - 中国語会話例文集
例文 |