「シシツ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この不具合は解決していますか？

这个故障解决了吗？ - 中国語会話例文集

これで神経質になった。

因为这个我变得神经质了。 - 中国語会話例文集

その教会は壮大で美しい。

那间教堂有壮观又美丽。 - 中国語会話例文集

今日、部活に行きました。

我今天去参加了社团活动。 - 中国語会話例文集

今日は日差しが強いです。

今天阳光很强。 - 中国語会話例文集

またみんなで集まりましょう！

我们大家再聚吧。 - 中国語会話例文集

夏休みがもう少しで終わります。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

今朝も暑くてうんざりします。

今天早上也很热，我很烦。 - 中国語会話例文集

あなたの活躍を期待している。

我期待你的成功。 - 中国語会話例文集

それに気が付きませんでした。

我没有注意到那个。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしています。

我特别看重那个。 - 中国語会話例文集

もう疲れたので止めました。

因为我已经累了，所以停下来了。 - 中国語会話例文集

何時に伺えばよろしいですか。

我几点去拜访比较好？ - 中国語会話例文集

夏休み中に太りました。

我在暑假里长胖了。 - 中国語会話例文集

楽しい思い出を作りたい。

我想制造开心的回忆。 - 中国語会話例文集

今日まで夏休みでした。

我暑假到今天为止。 - 中国語会話例文集

三匹の魚を捕まえました。

我抓了三条鱼。 - 中国語会話例文集

次のレッスンが楽しみです。

我期待接下来的课。 - 中国語会話例文集

彼と考えを共通にしたい。

我想和他分享想法。 - 中国語会話例文集

疲れたけど楽しかったです。

我虽然累了但是很开心。 - 中国語会話例文集

疲れたので、休憩します。

我累了，要休息。 - 中国語会話例文集

先日は、大変お世話様でした。

前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集

この人はドイツ語を熟知している．

此人谙德语。 - 白水社 中国語辞典

彼はひそかに決意した．

他暗暗下了决心。 - 白水社 中国語辞典

バチッと音がして弦が切れた．

吧的一声，弦断了。 - 白水社 中国語辞典

片手で大づかみにしたピーナッツ．

一大把花生米 - 白水社 中国語辞典

1か月ばかり忙しかった．

忙了个把月。 - 白水社 中国語辞典

八方手を尽くして言い逃れをする．

百般抵赖 - 白水社 中国語辞典

追跡してくる敵を振り切った．

摆脱了追敌 - 白水社 中国語辞典

自分を大切にしなさい．

希望你宝贵自己。 - 白水社 中国語辞典

質と量を共に保証する．

保质保量 - 白水社 中国語辞典

露出速度，シャッター速度．

曝光速度 - 白水社 中国語辞典

辞を低くし礼を厚くする．

卑词厚礼。 - 白水社 中国語辞典

私は妻の後ろに立った．

我站在妻子背后。 - 白水社 中国語辞典

（小説などの）筋が真に迫っている．

情节逼真 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学を卒業した．

他毕业于北京大学。 - 白水社 中国語辞典

真偽をはっきり識別する．

辨明真伪 - 白水社 中国語辞典

捕らわれた後変節し自供する．

被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典

感情を表わし気持ちを伝える．

表情达意 - 白水社 中国語辞典

声が美しく感情もこもっている．

声情并茂 - 白水社 中国語辞典

我々は必ず損失を補償する．

我们一定补偿损失。 - 白水社 中国語辞典

程なく，雪は積もりだした．

不大会儿，雪就积起来了。 - 白水社 中国語辞典

字を書く時一筆もおろそかにしない．

一笔不苟 - 白水社 中国語辞典

これでもう解決したんじゃないの．

这样不就解决了吗？ - 白水社 中国語辞典

物資欠乏の心配がない．

不虞匮乏 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければやめない．

不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典

寒々とした青白い月の光．

清冷惨白的月光 - 白水社 中国語辞典

犯人は一家5人を惨殺した．

罪犯惨杀了一家五口人。 - 白水社 中国語辞典

穀物が倉をいっぱいにしている．

粮食满仓。 - 白水社 中国語辞典

早く荷物を隠しなさい！

快把东西藏起来！ - 白水社 中国語辞典