| 意味 | 例文 |
「シトカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
なんとか数日のんびりとした日を過ごしたことになる．
总算过了几天舒坦的日子。
- 白水社 中国語辞典
とっさには，彼らがまた何をしようとしているか私にはわからなかった．
急切，我不明白他们又要做什么。 - 白水社 中国語辞典
確かに受け取りました。
确实收到了。 - 中国語会話例文集
今日は仕事でしたか？
今天工作了吗？ - 中国語会話例文集
仕事が忙しいですか？
你工作忙吗？ - 中国語会話例文集
仕事は終わりましたか。
你工作结束了吗？ - 中国語会話例文集
お仕事が忙しいですか？
你工作忙吗？ - 中国語会話例文集
今夜、仕事をしますか？
你今天晚上工作吗？ - 中国語会話例文集
仕事で忙しかった。
我因为工作很忙。 - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか？
工作忙吗？ - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか？
工作很忙吗？ - 中国語会話例文集
仕事が忙しいからです。
工作很忙吗？ - 中国語会話例文集
お仕事は忙しいですか？
工作很忙吗？ - 中国語会話例文集
私が撮りましょうか？
我来给你拍照吧？ - 中国語会話例文集
仕事は終わりましたか？
工作结束了吗？ - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか。
工作忙吗？ - 中国語会話例文集
戸をしっかり閉めた．
把门关严了。 - 白水社 中国語辞典
かまから出したばかりのほかほかと熱い‘烧饼’．
刚出炉的热烘烘的烧饼。 - 白水社 中国語辞典
仕事が見つかる。
找到工作。 - 中国語会話例文集
あれから11年
那之后过了11年 - 中国語会話例文集
仕事中ですか？
正在工作吗？ - 中国語会話例文集
彼は嫉妬深い．
他好吃醋。 - 白水社 中国語辞典
彼はぼうっとした様子をしているが，仕事をさせるとしっかりしているよ．
别看他傻呵呵的样子，办事可精明呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は昔一緒に仕事をした人々をとても懐かしく思っている．
他很想念过去在一起工作的同志。 - 白水社 中国語辞典
彼女が怪我をしたかもしれないと思うと、とても心配でした。
一想到她有可能受伤了，我就特别担心。 - 中国語会話例文集
この2人の子供は，2，3日仲良くしたかと思うと，またけんかして仲たがいした．
这两个孩子，好了两天，又闹翻了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一つか二つしか買いません。
他只能买一两个。 - 中国語会話例文集
犬をけしかけて人にかみつかせる．
嗾狗咬人。 - 白水社 中国語辞典
ズボンの筋はとてもぴんとしており，革靴はとてもぴかぴかしている．
裤线倍儿直，皮鞋倍儿亮。 - 白水社 中国語辞典
私たちは歴史を歴史としてしか見ることができない。
我们只能将历史当做历史来看。 - 中国語会話例文集
旧友と再会して，ひとしお親しみが深い．
旧友重逢，倍加亲热。 - 白水社 中国語辞典
株式累積投資から投資を始めることにした。
我从累积股票投资开始投资。 - 中国語会話例文集
太郎と過ごした1週間がほんとに楽しかった。
我和太郎一起度过的一个小时真的很开心。 - 中国語会話例文集
彼女と一度しか話をしたことがありません。
我只和他说过一次话。 - 中国語会話例文集
私はしばらくぽかんとしていたが，はっと我に返った．
我呆怔了一会儿，猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典
彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする．
他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典
辱めののしることと恐喝は決して闘いではない．
辱骂和恐吓决不是战斗。 - 白水社 中国語辞典
人々は皆しーんと静かにして彼を眺めていた．
人们都肃静地望着他。 - 白水社 中国語辞典
2人はしっかりと握手し，互いにお大事にと言い交わす．
俩人紧紧握手，互道珍重。 - 白水社 中国語辞典
（封建統治者のように上から下へ）恩恵として与えるという考え方，施しをしてやるという考え方．
恩赐观点 - 白水社 中国語辞典
遠くで，人影がちらっとしたかと思うとすぐに消えてしまった．
远处，只见一个人影一晃就不见了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私のことをからかった．
他开我的玩笑。 - 白水社 中国語辞典
彼と真正面からぶつかった．
同他撞了个满怀。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とかかわる勇気がない．
我不敢同他沾边。 - 白水社 中国語辞典
かごがずっしりと肩にのしかかった．
筐沉甸甸地压住肩头。 - 白水社 中国語辞典
彼は年とったが，身のこなしはしっかりしている．
他虽然上了年纪，但是行动很矫健。 - 白水社 中国語辞典
彼は期待の中で1日を1年のように今か今かと過ごした．
他在期待之中度日如年。 - 白水社 中国語辞典
彼は一つか二つのことしかしません。
他只做一两件事。 - 中国語会話例文集
彼は様子が少しおかしいと悟って，ずらかった．
他看情形有些不妙，就溜了。 - 白水社 中国語辞典
窓の外にはぽかぽかとした日の光が照らしている．
窗外照耀着暖洋洋的太阳。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
