「シナガワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私もあなたの幸せを願う。

我也祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集

深刻な自然災害に見舞われる．

遇到严重自然灾害 - 白水社 中国語辞典

先生がもし何も言われないなら，私どもは何を伝えたらよいでしょうか？

子如不言，则小子何述焉？ - 白水社 中国語辞典

セカンドの悲しみがわかるか？

懂得第二的悲哀吗？ - 中国語会話例文集

何か変わった事がありましたか。

你发生了什么变化吗？ - 中国語会話例文集

昨日で夏休みが終わりました。

昨天暑假结束了。 - 中国語会話例文集

コミュニケーションが失われている。

正在失去交流。 - 中国語会話例文集

私も同じく胃の調子が悪い。

我的胃也是不舒服。 - 中国語会話例文集

私が花子を幸せにする。

我会让花子幸福的。 - 中国語会話例文集

何かが変わってしまう。

有什么东西会改变。 - 中国語会話例文集

夏の終わりの気配がします。

有种夏天要结束了的气息。 - 中国語会話例文集

夏休みがもう少しで終わります。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

かぐわしいにおいが鼻をうつ．

香气扑鼻 - 白水社 中国語辞典

（話が）わき道にそれる，非行に走る．

往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典

南側の廊下と北側のひさし．

前廊后厦 - 白水社 中国語辞典

我々は歴史の流れに順応しなければならない．

我们要顺应历史潮流。 - 白水社 中国語辞典

これが私が最も嫌いなこと。

这是我最讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

私は雷が鳴るのが聞こえた．

我听见打雷了。 - 白水社 中国語辞典

もしあなたが私を嫌いになれば、私は死にます。

如果你讨厌我了的话我就去死。 - 中国語会話例文集

私はあなたを逃す。

我会放过你。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願う。

我祝你幸福。 - 中国語会話例文集

生涯忘れない．

没齿不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典

生涯忘れない．

没世不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典

（手足を置くところがない→）手の施しようがない，どうしてよいかわからない．

无所…措手足((成語)) - 白水社 中国語辞典

この不名誉な出来事が私を恥じ入らせ，私に生まれ変わるよう促した．

这件不光彩的事使我惭愧，催我自新。 - 白水社 中国語辞典

ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。

啊啊，这是我们必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

何か不謹慎なことがあったのならおわびします。

如有何冒犯我表示歉意。 - 中国語会話例文集

話が合わなければ一言もしゃべりたくない．

话不投机半句多。 - 白水社 中国語辞典

わが家のがきときたら，厄介なことばかりしやがって．

我们家那个狗崽子，竟闯祸。 - 白水社 中国語辞典

私は誠に金を使い気苦労しながら何も報われない人になった．

我可真是个冤种。 - 白水社 中国語辞典

私は彼には適性がないと言わざるを得ない。

我不得不说他身上没有适合性。 - 中国語会話例文集

私は、あなたが怒ると思わなかった。

我没想到你会生气。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの言ってる事の意味がわからない。

我们不明白你说的话的意思。 - 中国語会話例文集

私の言った事があなたに伝わっていなかった。

你没听懂我说的话。 - 中国語会話例文集

私はあなたがするべきとは思わない。

我不认为你应该做。 - 中国語会話例文集

私はあなたの言う意味がわからない．

我不明白你的意思。 - 白水社 中国語辞典

忙しいところ申し訳ないですが、私からあなたにお願いがあります。

百忙之中非常抱歉，我对你有个请求。 - 中国語会話例文集

私はあなたが離婚した理由が分かりました。

我知道了你离婚的原因。 - 中国語会話例文集

しかし、私は彼女が笑っている顔を見たことがない。

但是，我没有见过她的笑脸。 - 中国語会話例文集

私は腕白であるがしかし誠実な子供が好きだ．

我喜欢这个调皮但是诚实的孩子。 - 白水社 中国語辞典

話していることが分からない。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

私は彼が何歳か知らない。

我不知道他几岁。 - 中国語会話例文集

あなたと私では年が離れている。

你和我年龄有差距。 - 中国語会話例文集

中庭で大きな声がしている．

院子里响着粗大的声音。 - 白水社 中国語辞典

電話が話し中で，かからない．

电话占线，打不进去。 - 白水社 中国語辞典

名残を惜しみながら別れを告げる．

依依作别 - 白水社 中国語辞典

いくらか話が分かる。

稍微通情达理。 - 中国語会話例文集

私は夏が好きです。

我喜欢夏天。 - 中国語会話例文集

私はお腹がいっぱいです。

我很饱。 - 中国語会話例文集

私の背中が痒い。

我的背后很痒。 - 中国語会話例文集