| 例文 |
「シノハラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2424件
昨日彼は私の所から金を少し借金して急場をしのいだ．
昨天他从我这儿摘了几个钱救急。
- 白水社 中国語辞典
彼は3歳の頃から母親にピアノを習っています。
他从3岁的时候开始跟着妈妈学习钢琴。 - 中国語会話例文集
彼の足の痛いのはどうやら治ったらしい。
听说他的脚痛好不容易才治好了。 - 中国語会話例文集
彼らはいつも私の事を考えていてくれるからです。
因为他们总是会顾虑我。 - 中国語会話例文集
このビールは私の友達からもらいました。
这瓶啤酒是我朋友给我的。 - 中国語会話例文集
これは私の友達からもらいました。
这个是我从我朋友那得到的。 - 中国語会話例文集
これは私の友達からもらったビールです。
这是我朋友给我的啤酒。 - 中国語会話例文集
私の実家はここから車で40分ぐらいかかります。
从我家到这里开车大概要花40分钟。 - 中国語会話例文集
私の夫はアル中ののらくら者だ。
我丈夫是個酒精中毒的懒汉。 - 中国語会話例文集
なぜなら今日は真夏の丑の日であるから。
如果说为什么的话是因为今天是盛夏的丑日 - 中国語会話例文集
私の妻は子供から贈られた本がとても気に入った。
我妻子很喜欢孩子送给她的书。 - 中国語会話例文集
今年の夏は、信じられないくらい暑い。
今年的夏天热得难以置信。 - 中国語会話例文集
彼らはこれらの歌を歌って昔のよしみを振り返る．
他们唱这些歌曲来重温旧情。 - 白水社 中国語辞典
彼らは我々によって歴史の舞台から追い出された．
他们被我们赶出历史舞台了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った．
他俩在松林中盘桓了一阵。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の頭に銃床を一発くらわした．
他们给我头上一枪托。 - 白水社 中国語辞典
彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている．
他过着醉生梦死的悠忽的日子。 - 白水社 中国語辞典
教師の労働は重んじられなければならない．
对教师的劳动要尊重。 - 白水社 中国語辞典
彼女は少なくとも家の外ではだらしのない人ではない。
她至少在家外面不是个不整洁的人。 - 中国語会話例文集
払い戻しの手続きには1週間から10日程度お時間がかかります。
退还的手续将耗费一周到10天左右的时间。 - 中国語会話例文集
あらしのような拍手がわき起こった．
响起了暴风雨般的鼓掌。 - 白水社 中国語辞典
潮流のままにゆらゆら漂い，果てしのない所に漂って行く．
随着海潮漂漾，漂漾到无边的地方。 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。
但是我可以支付的金额是400欧元。 - 中国語会話例文集
来月の1日から私の学校は始まります。
从下个月一号起我的学校开学。 - 中国語会話例文集
私の父は水曜日から土曜日まで働いています。
我父亲星期三到星期六工作。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。
然而，我能支付的金额是400欧。 - 中国語会話例文集
私の鞄は新しくありません。
我的包不新。 - 中国語会話例文集
私の机は新しいです。
我的桌子是新的。 - 中国語会話例文集
あなたは私のことを笑わない。
你不要笑话我。 - 中国語会話例文集
私の将来には希望がない。
我的将来没有希望。 - 中国語会話例文集
今日のランチは私の奢りだ。
今天的午餐我请客。 - 中国語会話例文集
あなたの体は私のものです。
你的身体都是我的。 - 中国語会話例文集
私の地元は茨城です。
我老家在茨城。 - 中国語会話例文集
私のカメラはとても古いです。
我的相机很旧。 - 中国語会話例文集
彼は私の信頼を失う。
他失去了我对他的信任。 - 中国語会話例文集
私の息子は英語を習いたい。
我的儿子想学英语。 - 中国語会話例文集
私の祖父は村のリーダーです。
我的祖父是村领导。 - 中国語会話例文集
私の嫌いな教科は美術です。
我讨厌的科目是美术。 - 中国語会話例文集
フィラリアはぜん虫の一種です。
丝状虫是蛔虫的一种 - 中国語会話例文集
私の両親は共働きです。
我父母都上班。 - 中国語会話例文集
私の仕事はカメラマンです。
我的工作是摄影师。 - 中国語会話例文集
このラケットは私のです。
这个球拍是我的。 - 中国語会話例文集
これは私の新しい辞書です。
这是我的新字典。 - 中国語会話例文集
来週の土曜は私の出番だ．
下星期六我顶班。 - 白水社 中国語辞典
私の体は丈夫な方だ．
我的身体还算好。 - 白水社 中国語辞典
私の体は健康である．
我的身体很健康。 - 白水社 中国語辞典
小人の心で君子の腹を図る．
以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典
今年の作柄は昨年より勝る．
今年年景胜似去年。 - 白水社 中国語辞典
東の空はいまだ夜が明けていない．
东方未曙。 - 白水社 中国語辞典
小人の心で君子の腹を図る．
以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
