「シモヘイヘ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

弊社への注文について

关于向弊公司的订购 - 中国語会話例文集

警備がたいへんものものしい．

戒备十分森严。 - 白水社 中国語辞典

雲霧がたいへん低く（垂れ），風の音がたいへん激しい．

云雾很低，风声很急。 - 白水社 中国語辞典

私もいつかタイへ行きたいです。

我想什么时候去泰国。 - 中国語会話例文集

私も来週、イギリスへ行きます。

我下周也去英国。 - 中国語会話例文集

明日、学校へ来なくてもいいです。

明天不来学校也可以。 - 中国語会話例文集

のんびりしていても腹がへる。

就算过得很悠闲肚子也会饿的。 - 中国語会話例文集

勇猛な兵士

勇猛的士兵。 - 中国語会話例文集

今朝も海へ行きましたか?

你今天早上也去海边了吗？ - 中国語会話例文集

遅れてそこへ行くかもしれません。

我可能会晚点去那里。 - 中国語会話例文集

釜山へ公演も見に行きました。

去了釜山看公演。 - 中国語会話例文集

明日にも彼は保養所へ行く．

明天他要去疗养院了。 - 白水社 中国語辞典

交際が下手だ，もてなしが下手だ．

不会应酬 - 白水社 中国語辞典

私たちのもとへ帰っておいで。

快回到我们这！ - 中国語会話例文集

今年もタイへ行きますね。

今年也要去泰国呢。 - 中国語会話例文集

父はもうたいへん年をとった．

我父亲已经很老了。 - 白水社 中国語辞典

森林がたいへん繁茂している．

森林十分繁密。 - 白水社 中国語辞典

彼の妹はたいへん美しい．

他妹妹长得十分美貌。 - 白水社 中国語辞典

弊社へお問合せ頂いても対応いたしかねます。

就算向弊公司咨询也难以做出应对。 - 中国語会話例文集

明日は川へ行くつもりです。

明天准备去河边。 - 中国語会話例文集

明日どこへ行くつもりですか。

你明天准备去哪里？ - 中国語会話例文集

図書館へ行くつもりです。

我打算去图书馆。 - 中国語会話例文集

明日は公園へ行くつもりです。

我明天准备去公园。 - 中国語会話例文集

私はフランスへ行くつもりだ。

我打算去法国。 - 中国語会話例文集

明日兵庫へ行くつもりです。

我明天准备去兵库。 - 中国語会話例文集

館内の本を部屋の外へ持ち出しても構いません。

馆内的书拿出房间也没有关系。 - 中国語会話例文集

お母さんと買い物へ行きました。

我跟妈妈去购物了。 - 中国語会話例文集

私の元へ届いた招待状

寄到我手里的的邀请函 - 中国語会話例文集

友達と映画へ行きました。

我和朋友去看了电影。 - 中国語会話例文集

目標への第一歩として

作为向目标迈进的第一步 - 中国語会話例文集

食器を台所へ持っていく。

把餐具拿去厨房。 - 中国語会話例文集

目下事態はたいへん深刻である．

目前事态很严重。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすぐ上海へ行く．→彼はまだ上海へ行かない．

他快去上海了。→他还不去上海呢。 - 白水社 中国語辞典

子供と一緒に遊園地へ行く。

跟孩子一起去游乐场。 - 中国語会話例文集

私たちがもと住んでいた所はたいへん辺ぴであった．

我们原先住的地方非常荒僻。 - 白水社 中国語辞典

時代の巨大な車輪はまっしぐらに先へ先へと発展進化するものである，絶え間なく前へ前へと発展変化する．

时代的巨轮是一直向前演进的。 - 白水社 中国語辞典

とても大変でした。

太费劲了。 - 中国語会話例文集

研究室への訪問計画

访问研究室的计划。 - 中国語会話例文集

石を両手で持って横へどける．

把石头掇开。 - 白水社 中国語辞典

このような献身的な仕事への熱意はたいへん貴重なものである．

这种忘我的工作热忱是很宝贵的。 - 白水社 中国語辞典

私はよく買い物へ行って部屋を模様替えする。

我经常去买完东西后改变房间的布局。 - 中国語会話例文集

質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。

如果您能尽快将疑问的回复给我们，将不甚感激。 - 中国語会話例文集

先日の御社への訪問は、大変有意義でした。

前几天拜访贵公司，真的很有意义。 - 中国語会話例文集

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。

人们也许很多年都不会回去那里了。 - 中国語会話例文集

西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。

东边也好西边也好，不管是哪里一飞就到。 - 中国語会話例文集

貴方達への私達の想いは不変です。

我们对你们的感情是不变的。 - 中国語会話例文集

彼はちょっとめまいがしたかと思うとベッドの上にへなへなと倒れ込んだ．

他一阵头晕就软瘫在床上。 - 白水社 中国語辞典

この町はたいへん繁華で，旅館もとても美しい．

这个城市很繁盛，旅馆也很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

大変申し訳ありません。

非常抱歉。 - 中国語会話例文集

傷病兵を慰問する．

抚慰伤病员 - 白水社 中国語辞典