例文 |
「シュニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
編集者になりたい。
我想成为编纂者。 - 中国語会話例文集
違いに順応しなさい。
请顺应不同。 - 中国語会話例文集
タンクに給油しなさい。
请给坦克加油。 - 中国語会話例文集
この件は保留にします。
这件事暂缓。 - 中国語会話例文集
結婚式に出席する。
参加婚礼。 - 中国語会話例文集
写真に夢中です。
我着迷于照片。 - 中国語会話例文集
基準に達していない.
不够标准 - 白水社 中国語辞典
標準に達しない.
不够标准 - 白水社 中国語辞典
(睡眠中に)歯ぎしりする.
错牙 - 白水社 中国語辞典
温水に種子を漬ける.
温水浸种 - 白水社 中国語辞典
時勢に順応して変わる.
趋时而变 - 白水社 中国語辞典
大衆による監視.
群众监督 - 白水社 中国語辞典
義理習慣に従う.
随人情 - 白水社 中国語辞典
貴州省にある県名.≡习水.
鳛水 - 白水社 中国語辞典
首相に辞任して欲しいと思う。
我希望首相辞去职务。 - 中国語会話例文集
前年度の繰り越し収入.
上年结余收入 - 白水社 中国語辞典
今週は事務所にいませんでした。
我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集
新任の副局長が就任した.
新任副局长上任。 - 白水社 中国語辞典
就職ショップは求職者に就職支援を行う。
就职商店对求职者进行帮助。 - 中国語会話例文集
手術の前には,ふん便を排出しなければならない.
在手术之前,必须排除粪便。 - 白水社 中国語辞典
入力端子11は、入力端子Input1(DVI端子)に対応し、入力端子12は、入力端子Input2(HDMI端子)に対応し、入力端子13は、入力端子Input3(RGB端子)に対応し、入力端子14は、入力端子Input4(Video端子)に対応する。
输入端子 11对应输入端子 Input1(DVI端子 ),输入端子 12对应输入端子 Input2(HDMI端子 ),输入端子 13对应输入端子 Input3(RGB端子 ),输入端子 14对应输入端子Input4(Video端子 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
取締役員就任
董事会成员的上任 - 中国語会話例文集
日本出身です。
我是日本出身的。 - 中国語会話例文集
妊娠中毒症.
妊娠中毒症 - 白水社 中国語辞典
・必要に応じた、受信者14からの応答/受信確認の収集
●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集
今月の中旬までに,既に任務を完了した.
至本月中旬,已经完成了任务。 - 白水社 中国語辞典
香港に出張しました。
我去香港出差了。 - 中国語会話例文集
厳粛な雰囲気を台無しにした。
破坏了严肃的氛围。 - 中国語会話例文集
その件に関して取材をした。
关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集
午前中に2度来客に面会した.
上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典
テニスの合宿に参加しました。
我参加了网球的合宿。 - 中国語会話例文集
二週間後にお会いしましょう。
两周后见吧。 - 中国語会話例文集
筋肉が日増しに萎縮していく.
肌肉一天天萎缩下去。 - 白水社 中国語辞典
春秋に富む,年が若く未来が長い.
春秋正富 - 白水社 中国語辞典
春秋に富み前途有望である.
年华方富((成語)) - 白水社 中国語辞典
今週末に入荷する予定です。
计划这周末进货。 - 中国語会話例文集
1週間に1度入浴する.
一星期洗一回。 - 白水社 中国語辞典
その割には、彼はあまり自主的に練習をしません。
然而,他不怎么主动练习。 - 中国語会話例文集
至急確認して返信します。
紧急确认并回信。 - 中国語会話例文集
主任委員,委員長.
主任委员 - 白水社 中国語辞典
河南省に源を発し安徽省に流入する川の名.
涡河 - 白水社 中国語辞典
河南省に源を発し安徽省に流入する川の名.
浍河 - 白水社 中国語辞典
山東省に源を発し江蘇省に流入する川の名.
沭河 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し,一緒に出獄した.
他们两个同时入狱,又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し,一緒に出獄した.
他们两个人同时入狱,又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
私は二週間家にいません。
我两个星期不在家。 - 中国語会話例文集
目下の消費水準に照らして,中級品・下級品を主にして,高級品を補助にすべきだ.
照目前的消费水平,应以中档、低档为主,高档为辅。 - 白水社 中国語辞典
最新のデータを入手した。
得到了最新的数据。 - 中国語会話例文集
入手次第連絡します。
拿到了的话就与你联络。 - 中国語会話例文集
給油タンクに給油しなさい。
给油箱加油。 - 中国語会話例文集
例文 |