| 例文 |
「シンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
以下では、説明の簡略化のため、電源制御論理回路122内での変換結果を信号線207からの出力として説明する。
以下，为了简化描述，电源控制逻辑电路 122内部的转换结果将描述为来自信号线 207的输出。
- 中国語 特許翻訳例文集
身体が動かせない経験
身体动弹不得的经验 - 中国語会話例文集
彼は日本のサッカー選手です。
他是日本的足球选手。 - 中国語会話例文集
だから練習を頑張れる。
所以能努力练习。 - 中国語会話例文集
試験の開催を管理する。
管理测验的举办。 - 中国語会話例文集
注文書は本日もらえますか？
今天能拿到订货书吗？ - 中国語会話例文集
本日注文書発行できますか？
今天能出订货书吗？ - 中国語会話例文集
もうそんな年になったのか。
已经到那个年纪了吗。 - 中国語会話例文集
どんな食事がお好きですか？
你喜欢什么样的饭菜？ - 中国語会話例文集
試験の結果を確認する。
确认测试结果。 - 中国語会話例文集
将軍はまだ日本にいますか？
将军还在日本吗？ - 中国語会話例文集
あなたのご両親はお元気ですか？
您父母身体好吗？ - 中国語会話例文集
死神さんの友達なのかな？
是死神的朋友吗？ - 中国語会話例文集
これはどんな辞書ですか？
这是什么字典？ - 中国語会話例文集
私にギターを見せてくれませんか。
不给我看吉他吗？ - 中国語会話例文集
私が男の子に見えるんですか？
你看我像男孩子吗？ - 中国語会話例文集
全員一緒に乗れますか？
大家可以一起乘坐吗？ - 中国語会話例文集
確かに現状はまだ問題がある。
的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集
みんなで勝利をつかみとれ。
大家一起取得胜利。 - 中国語会話例文集
健康保険証はお持ちですか。
您带着健康保险证吗？ - 中国語会話例文集
左半身をうまく動かせない。
我很难活动左半边身体。 - 中国語会話例文集
ノズルから噴出された粉末
从喷嘴喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
特許庁長官意見照会
特许厅长官的意见询问 - 中国語会話例文集
会社に12年間勤めています。
我在公司工作了12年。 - 中国語会話例文集
髪が短い少年はジョンです。
短发少年是约翰。 - 中国語会話例文集
わからない単語をパソコンで調べる。
用电脑查生词。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか？
能帮我一起做吗？ - 中国語会話例文集
活動資金すべてを管理する。
管理全部的活动资金。 - 中国語会話例文集
お尻から落ちるように転んだ。
我一屁股跌了下去。 - 中国語会話例文集
あなたも一緒に行きませんか？
你不一起去吗？ - 中国語会話例文集
台湾での仕事は順調ですか？
在台湾的工作顺利吗？ - 中国語会話例文集
仕事に行かなければいけません。
我不得不去工作。 - 中国語会話例文集
あなたは昔と全然変わらない。
你和以前完全没变。 - 中国語会話例文集
じゃあ私の部屋に行きませんか？
那么，不去我房间吗？ - 中国語会話例文集
たくさん食事を食べていますか？
你吃得很多吗？ - 中国語会話例文集
まだ宿題を終えていませんか？
你还没做完作业吗？ - 中国語会話例文集
あなたからの返信を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
あの男が誰だか知りません。
我不知道那个男人是谁。 - 中国語会話例文集
結婚できるか心配です。
我担心能不能结婚。 - 中国語会話例文集
ご指摘の意味が分かりません。
我不明白您指出的意思。 - 中国語会話例文集
諸国間の不調和な関係
各國間不协调的關係。 - 中国語会話例文集
私を好きになってくれませんか？
你可以喜欢我吗？ - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他裸着上身 - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他半裸着上身。 - 中国語会話例文集
それぞれからの返信を待ちます。
我会等每个人的回信。 - 中国語会話例文集
予定を教えて頂けませんか？
你能告诉我你的安排吗？ - 中国語会話例文集
窓を閉めてもらえませんか。
能帮我把窗户关上吗？ - 中国語会話例文集
山田さんは出張中ですか。
山田在出差。 - 中国語会話例文集
それの対処法が分かりません。
我不知道那个的处理方法。 - 中国語会話例文集
彼はその研修に参加する。
他要参加那个培训。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
