| 例文 |
「シンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は自転車を押して庭から駆け去った．
她推着车跑出院子。
- 白水社 中国語辞典
私は頭がおかしくなって，お金の勘定を間違えた．
我发昏，算错了帐。 - 白水社 中国語辞典
彼は静かな環境を捜したいと思っている．
他想找一个幽静的环境。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事がいい加減だったので，しかられた．
他干活不经心，因而受到批评。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場で2か月企業管理を実習した．
他在工厂实习了两个月企业管理。 - 白水社 中国語辞典
彼は教科書の丸暗記ばかりしている．
他净死记课本。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた．
他在脑海里搜索着准确的字眼。 - 白水社 中国語辞典
昔の事を思い起こすと，彼は格別楽しく感じる．
回忆往事，他觉得分外甜美。 - 白水社 中国語辞典
5か年計画は最初の年が肝要である．
五年计划看头年。 - 白水社 中国語辞典
おい君，しばらく静かにできないか？
㗏，你静一会儿不行吗？ - 白水社 中国語辞典
試験が成功し得るかどうかまだ未知数である．
试验能不能成功还是个未知数。 - 白水社 中国語辞典
人物の描写は細やかでかつ生き生きしている．
人物刻画细腻而生动。 - 白水社 中国語辞典
何か言いたいことがあれば，今度は静かに話しなさい！
有啥事儿，这回就消消停停地说吧！ - 白水社 中国語辞典
しーっ！静かに，部屋に病人がいるから．
嘘！轻一点，屋里有病人。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に最近何を書こうとしているかを聞いた．
他讯问了我最近打算写些什么。 - 白水社 中国語辞典
封建主義は山のようにのしかかっている．
封建主义像山一样压在头上。 - 白水社 中国語辞典
昔を思う奥ゆかしい感情を引き起こす．
引发思古之幽情 - 白水社 中国語辞典
前回私が出かけた時，ずっと彼が車を御した．
上次我出门，一路上由他掌鞭。 - 白水社 中国語辞典
事が起こってしまってから物知りげに論評するやから．
事后诸葛亮 - 白水社 中国語辞典
この仕事は誰が管轄していますか？
谁主管这项工作？ - 白水社 中国語辞典
自習時間を，彼はいささかも浪費しない．
自习的时间，他一点也不浪费。 - 白水社 中国語辞典
一番好きな歌手は誰ですか？
最喜欢的歌手是谁？ - 中国語会話例文集
夜間はお静かに願います。
夜间请安静。 - 中国語会話例文集
あなたは私より何歳若いですか？
你比我小几岁？ - 中国語会話例文集
花粉症で目がかゆい。
眼睛因为花粉症而发痒。 - 中国語会話例文集
渡る世間は馬鹿ばっかり。
世上都是些笨蛋。 - 中国語会話例文集
どのレシピで作ろうか考えた。
想了做什么菜。 - 中国語会話例文集
今回は優勝できなかった。
这次没能获胜。 - 中国語会話例文集
週に何回お風呂に入りますか？
你一周洗几次澡？ - 中国語会話例文集
生まれ変わりを信じますか？
你相信转世吗？ - 中国語会話例文集
この川は自然が豊かだ。
这个河自然风景很丰富。 - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集
世界から発電所が消える。
发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集
明日から9日間の夏休みです。
明天开始是9天的暑假。 - 中国語会話例文集
何カ国語喋れるのですか。
会说几国语言？ - 中国語会話例文集
会社に順応できなかった。
我没能适应公司。 - 中国語会話例文集
彼を二年前から知っています。
我从两年前就知道他了。 - 中国語会話例文集
あなたが疲れないか心配です。
我担心你是不是累了。 - 中国語会話例文集
明日、彼に電話をかけさせます。
明天我会让他打电话。 - 中国語会話例文集
先週から大阪にいます。
我从上个星期就在大阪。 - 中国語会話例文集
彼は死を身近に感じていた。
他感到死亡离他很近。 - 中国語会話例文集
その部品を回収できますか。
我可以回收那个零件吗？ - 中国語会話例文集
彼らは信用できる人ですか？
他们有可以相信的人吗？ - 中国語会話例文集
緑で書かれた公式パターン
用绿色写的公式模型。 - 中国語会話例文集
あなたの妻は看護師ですか？
你的妻子是一名护士吗？ - 中国語会話例文集
私は若い人の力を感じた。
我感受到了年轻人的力量。 - 中国語会話例文集
朝食を食べる時間がなかった。
我没有时间吃早饭。 - 中国語会話例文集
過酸化水素の化学式はH2O2です。
双氧水的化学式是H2O2。 - 中国語会話例文集
彼は終電に間に合わなかった。
他没有赶上末班车。 - 中国語会話例文集
私は彼を身近に感じる。
我感觉他就在身边。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
