| 例文 |
「シンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
君，今から出勤して遅刻しないか？
你现在上班误得了误不了？
- 白水社 中国語辞典
自分の口から承諾したのだから，否定のしようがない。
亲口许诺，无法否认。 - 白水社 中国語辞典
壁を高くしたら賊の侵入を防げるかもしれない．
这院墙修高了也许能防得住外贼。 - 白水社 中国語辞典
人民政府（省・県・郷の地方各級の国家行政機構で，文化大革命時に人民委員会から革命委員会に改称され，後に更に人民政府と改称された）．
人民政府 - 白水社 中国語辞典
中国人民解放軍天津管轄区．
中国人民解放军天津警备区 - 白水社 中国語辞典
彼は血圧が高い事に関して何が原因と考えていますか？
你觉得他血压高是因为什么？ - 中国語会話例文集
この本はヨーロッパ中心主義の観点から書かれている。
這本書是从歐洲中心主義的觀點出发撰寫的。 - 中国語会話例文集
このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。
用这只苹果换那个橘子是可能的吗？ - 中国語会話例文集
韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。
从学习韩语的伙伴那里到受了橘子。 - 中国語会話例文集
彼は親方の腕前をなんとか一度に全部自分のものにしたかった．
他恨不得一下子把师傅的本事都学过来。 - 白水社 中国語辞典
髪はぴかぴかにすき，顔はぷんぷんとにおうほどおしろいを塗っている．
头发梳得光又光，脸蛋儿搽得喷喷香。 - 白水社 中国語辞典
1日じゅう外で遊んでばかりいるから，気持ちがすっかり緩んでしまった．
整天在外头玩儿，心都野了。 - 白水社 中国語辞典
その民族誌学者はアフリカの民間伝承を専門にしている。
那位民族誌學者專攻於非洲的民間習俗。 - 中国語会話例文集
引越しするのにどれくらいの時間がかかりますか。
搬家要花多长时间呢？ - 中国語会話例文集
彼が今鼻をどう動かしているのか見えますか？
能看到他现在是怎么动鼻子的吗？ - 中国語会話例文集
私は会社からそこへ行くのに20分かかります。
我从公司去那里需要20分钟。 - 中国語会話例文集
それにどれくらいの時間がかかりましたか。
你在那个上面花了多长时间 ？ - 中国語会話例文集
彼にそれが実行可能であるかどうかを確認した。
我向他确认了那个是否可行。 - 中国語会話例文集
彼は昏睡から覚め，かすかなうめき声を発した．
他从昏迷醒来，发出低微的呻吟。 - 白水社 中国語辞典
彼の考え方はなかなかどうして非常に実際的である．
他的想法倒非常实际。 - 白水社 中国語辞典
この人は感情を外に表わさないたちだから，なかなか本心がわからない．
这人性格深沉，不易捉摸。 - 白水社 中国語辞典
明日交歓会が開催されるかどうかは，今のところわかりません．
明天联欢会举行与否，现在还不得而知。 - 白水社 中国語辞典
あいにく、英語は少ししかしゃべれませんが、問題はございませんでしょうか？
真不凑巧，我只会说一点点英语，有问题吗？ - 中国語会話例文集
移民の仕組みが分かりません。
不知道移民的计划。 - 中国語会話例文集
今日はなんだか身体がだるい。
总觉得今天身体发懒。 - 中国語会話例文集
心配かけてすみません。
很抱歉让您担心了。 - 中国語会話例文集
あなたに心配かけてすみません。
对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集
進捗率は何パーセントですか？
增长率是百分之多少？ - 中国語会話例文集
一緒にご飯行きませんか？
不一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集
私とお昼ご飯を食べませんか？
不和我一起吃个午饭吗？ - 中国語会話例文集
いいえ私は日本語が分かりません。
不，我不会日语。 - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか？
下次不一起去喝酒吗？ - 中国語会話例文集
彼に参加の意志はありません。
他没有参加的意愿。 - 中国語会話例文集
どんな日本語を知っているのですか？
你知道哪些日语？ - 中国語会話例文集
どんな日本語を知っていますか？
你知道哪些日语？ - 中国語会話例文集
あなたに心配をかけてすみません。
对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集
期間をもう2週間延期する。
期间又延长了两周。 - 中国語会話例文集
一緒にランチに行きませんか？
一起去吃午饭吧？ - 中国語会話例文集
私は化石燃料を使いません。
我不使用化石燃料。 - 中国語会話例文集
彼らは三年間一緒だった。
他们这三年一直在一起。 - 中国語会話例文集
私は順調に進んでいますか？
我在顺利前进吗？ - 中国語会話例文集
真実からはほど遠い論文
离现实很遥远的论文 - 中国語会話例文集
どんな有名人を知っていますか？
你知道什么样的名人？ - 中国語会話例文集
ジョンさんと知り合いですか？
你和约翰认识吗？ - 中国語会話例文集
どんな種類の本が好きですか。
你喜欢什么类型的书？ - 中国語会話例文集
私にお返事をくださいませんか？
你能给我回复么？ - 中国語会話例文集
進捗率は何パーセントですか？
进度率是百分之几？ - 中国語会話例文集
私にご飯を作ってくれませんか？
你能为我做饭吗？ - 中国語会話例文集
彼の死因は判りません。
我不知道他的死因。 - 中国語会話例文集
新幹線は速くて快適です。
新干线又快又舒适。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
