「シンパシン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心拍のリズムが乱れる．

心律紊乱 - 白水社 中国語辞典

心配で気が気でない．

忧心殷殷 - 白水社 中国語辞典

かすかな心配事．

隐微的心事 - 白水社 中国語辞典

心配で気が気でない．

心中忧闷 - 白水社 中国語辞典

非常に心配である．

最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典

（心拍数が毎分60以下を指し）心拍緩徐．

心动过缓 - 白水社 中国語辞典

私はあなたの身体が心配だ。

我担心你的身体。 - 中国語会話例文集

自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。

我爱自己的生活，十分努力地享受着。 - 中国語会話例文集

（心拍数が毎分100を超えることを指し）心拍急速．

心动过速 - 白水社 中国語辞典

パリ滞在を楽しんでください。

请好好享受在巴黎的日子。 - 中国語会話例文集

遅いことは心配しないが，立ち止まるのは心配である．

不怕慢，只怕站。 - 白水社 中国語辞典

あれこれ心配する，次から次へ心配する．

顾虑重重((成語)) - 白水社 中国語辞典

次から次へと心配する，心配が絶えない．

疑虑重重 - 白水社 中国語辞典

写真乾板の感度を減じる

降低照相干板的感光度。 - 中国語会話例文集

実は少し心配していました。

我其实有点担心。 - 中国語会話例文集

奥さんのことが心配でしょう。

你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集

その件に関しては心配ご無用。

不必担心那件事。 - 中国語会話例文集

だんだん心配になってきた。

我渐渐地开始担心你了。 - 中国語会話例文集

（新入生・新入社員などのための）歓迎会，新歓パーティー．

迎新会 - 白水社 中国語辞典

入浴した後全身がさっぱりしたように思う．

洗澡后全身觉得松爽。 - 白水社 中国語辞典

僕は君が鉛筆のしんを折りはしないかと心配だ．

我怕你把铅笔尖儿弄断了。 - 白水社 中国語辞典

しかし、心配事がある。

但是我有一件心事。 - 中国語会話例文集

少し心配になりました。

我有点担心了。 - 中国語会話例文集

ご心配をおかけしました．

叫你挂心了。 - 白水社 中国語辞典

私の心配は尽きません。

我一直担心。 - 中国語会話例文集

本当にあなたを心配しています。

我真的在担心你。 - 中国語会話例文集

私はポンパーの写真を撮った。

我照了张消防车的照片。 - 中国語会話例文集

微塵も心配などしていないよ。

一点担心也没用哦。 - 中国語会話例文集

パソコンの通信が復旧しない。

电脑的连接没有恢复。 - 中国語会話例文集

敵はわが国境地帯を侵犯した．

敌人侵犯我边境。 - 白水社 中国語辞典

私が一番酔っ払ってるんじゃないかと心配です。

我恐怕不是最烂醉的那个。 - 中国語会話例文集

最近地震が頻繁に起こる．

最近地震频繁。 - 白水社 中国語辞典

やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。

果然刊登自己的照片有点可怕。 - 中国語会話例文集

新聞記者室は記者でいっぱいだった。

新闻记者室里挤满了记者。 - 中国語会話例文集

私は…について少し心配です。

我对…有点担心。 - 中国語会話例文集

少女がおっぱいを出している写真

少女露出乳房的照片。 - 中国語会話例文集

兵士たちは勝利に対して自信いっぱいである．

战士们对胜利满怀信心。 - 白水社 中国語辞典

いっそ死んでしまった方がさっぱりする．

还不如死了倒干净。 - 白水社 中国語辞典

試験のことが心配でならない。

我对考试担心得不得了。 - 中国語会話例文集

明日の天気が心配です。

我担心明天的天气。 - 中国語会話例文集

先輩と写真を撮ってもらった。

帮我和前辈拍了照。 - 中国語会話例文集

（鉱床を探るための）磁針検波器．

磁力探矿仪 - 白水社 中国語辞典

私は本当に君が心配だ．

我真不放心你。 - 白水社 中国語辞典

（5．3）パブリックコンテンツの送信

(5.3)公用内容的发送 - 中国語 特許翻訳例文集

心配かけてすみません。

很抱歉让您担心了。 - 中国語会話例文集

何も心配することはないんだよ。

没有什么好担心的。 - 中国語会話例文集

あなたに心配かけてすみません。

对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集

進捗率は何パーセントですか？

增长率是百分之多少？ - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてすみません。

对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集

進捗率は何パーセントですか？

进度率是百分之几？ - 中国語会話例文集