例文 |
「ジョルト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
賛辞と非難の両方を浴びる
毁誉交加。 - 中国語会話例文集
彼女の夫は太ってるの?
她的丈夫胖了吗? - 中国語会話例文集
彼女は来ると思ってた。
我还以为她会来。 - 中国語会話例文集
彼女は可愛いと言える。
可以说她可爱。 - 中国語会話例文集
彼女は美しいと言える。
她可以说很美。 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集
彼女はずっと入院している。
她一直在住院。 - 中国語会話例文集
彼女はとても若く見える。
她看上去很年轻。 - 中国語会話例文集
彼女はきっと助かるだろう。
她一定会得救的吧。 - 中国語会話例文集
彼女は水泳をすることは好きです。
她喜欢游泳。 - 中国語会話例文集
工場内では長袖を着ること。
在工厂内穿长袖。 - 中国語会話例文集
再入場することはできません。
不能再次入场。 - 中国語会話例文集
彼女と結婚する予定です。
预计和她结婚。 - 中国語会話例文集
自分のやりたいことに挑戦する。
挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集
会場がざわざわとしている。
会场人声嘈杂。 - 中国語会話例文集
授業をうけることは大切です。
上课很重要。 - 中国語会話例文集
自分のことについて紹介する。
介绍自己。 - 中国語会話例文集
このままだと授業に遅れる。
这样下去的话上课会迟到的。 - 中国語会話例文集
彼女の名前は聞いたことがある。
我听过她的名字。 - 中国語会話例文集
彼女は応訴することに決めた。
她决定辩诉。 - 中国語会話例文集
標準値として設定する。
设定为标准值。 - 中国語会話例文集
自宅で昼食をとる。
在自己家里吃午饭。 - 中国語会話例文集
彼女は私のいとこである。
她是我的堂妹。 - 中国語会話例文集
彼らと時間を調整している。
我在和他们调整时间。 - 中国語会話例文集
私と彼女は双子である。
我和她是双胞胎。 - 中国語会話例文集
彼女はとてもあか抜けている。
她很有礼貌。 - 中国語会話例文集
彼女は物事にこだわる人だ。
她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集
彼女はポーズをとっている。
她在摆造型。 - 中国語会話例文集
1人につき幾らと量目を決める.
按人定量 - 白水社 中国語辞典
兵士と人民は勝利の本である.
兵民是胜利之本。 - 白水社 中国語辞典
捕らわれた後変節し自供する.
被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典
彼女は容姿が整っている.
她长得很标致。 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する.
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても薄着をしている.
她穿的衣服很单薄。 - 白水社 中国語辞典
日に3回の食事をとる.
一天吃三顿饭。 - 白水社 中国語辞典
彼は話がとても上手である.
他非常会说话。 - 白水社 中国語辞典
牧場は水と草が豊かである.
牧场水草丰腴。 - 白水社 中国語辞典
感情がとても豊かである.
感情很丰富。 - 白水社 中国語辞典
1航海を条件として用船する.
论航次租船 - 白水社 中国語辞典
彼女はよく私と合奏する.
她常和我合奏。 - 白水社 中国語辞典
仲裁人・調停者となる.
做和事老当和事老 - 白水社 中国語辞典
私はずっと彼女を憎んでいる.
我一直恨她。 - 白水社 中国語辞典
彼女のひとみは灰色である.
她的眼珠是灰的。 - 白水社 中国語辞典
彼は体がとても丈夫である.
他身体挺结实。 - 白水社 中国語辞典
整然として秩序立っている.
井然有序 - 白水社 中国語辞典
彼の性質はとても強情である.
他的脾气很倔强。 - 白水社 中国語辞典
近ごろ彼女はとても悩んでいる.
近来她心情很苦闷。 - 白水社 中国語辞典
皆はとても彼に同情する.
大家非常怜悯他。 - 白水社 中国語辞典
彼女と恋愛するのが一番よい!
你顶好跟她恋爱! - 白水社 中国語辞典
サボタージュとして処罰する.
按旷工论处 - 白水社 中国語辞典
例文 |