「ジラニ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

海風の様に感じられる。

感觉像海风一样。 - 中国語会話例文集

季節に応じた暮らし方

顺应季节的生活方式 - 中国語会話例文集

怒って彼をじろりとにらむ．

生气地瞪他一眼。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をじろりとにらんだ．

我盯了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

防御から進攻に転じる．

由防御转入进攻 - 白水社 中国語辞典

彼をじろっとにらみつける．

恨他一眼。 - 白水社 中国語辞典

手がかじかんでどうにもならない．

手僵得慌。 - 白水社 中国語辞典

両者は明らかに同じでない．

两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典

彼は安らかに口を閉じていた．

他宁静地闭着嘴。 - 白水社 中国語辞典

こんないじめには堪えられない！

这个气可受不了啦！ - 白水社 中国語辞典

戸が泥棒にこじ開けられた．

门被小偷撬开了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は非常に親密である．

他俩非常亲密。 - 白水社 中国語辞典

何度も読んでそらんじるようになる．

熟读成诵 - 白水社 中国語辞典

そこらじゅうに伏兵がいる．

四下里都是伏兵。 - 白水社 中国語辞典

何度も読んでそらんじるようになる．

熟读成诵 - 白水社 中国語辞典

彼にひじ鉄を食らわしてやった．

给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は省から県政府に転じた．

他从省下调到县政府了。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ試験的に行なう．

先行试办 - 白水社 中国語辞典

船を走らせるにはかじが頼りである．

行船靠舵 - 白水社 中国語辞典

どうにもならないほど恥じて憤慨する．

羞愤难当 - 白水社 中国語辞典

彼はじろっと私をにらんだ．

他一眼瞪了我。 - 白水社 中国語辞典

守備から攻撃に転じる．

由防守转入进攻。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に重んじられない．

他不为人所重。 - 白水社 中国語辞典

彼女に振られて辛い。

我被女朋友甩了很痛苦。 - 中国語会話例文集

彼女は朗らかに笑った．

她开朗地笑了。 - 白水社 中国語辞典

‘劳改’に処せられた受刑者．

劳改犯 - 白水社 中国語辞典

個人の力は取るに足らない．

个人的力量是渺小的。 - 白水社 中国語辞典

油を差して車軸を滑らかにする．

用油润泽轮轴。 - 白水社 中国語辞典

今日から夏時間に改める．

今天开始实行夏时制。 - 白水社 中国語辞典

明日の8時にこちらに来ます。

我明天8点会来这里。 - 中国語会話例文集

9時ぐらいに家に着きます。

我九点左右到家。 - 中国語会話例文集

それらを手短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

英語が上手に喋れたらいいのに。

能说好英语的话。 - 中国語会話例文集

そんなに意地悪にならないで。

不要那么刁难人。 - 中国語会話例文集

11時に迎えに来てもらえますか。

能11点来接我吗？ - 中国語会話例文集

これからジムに走りに行きます。

我等会儿跑去健身房。 - 中国語会話例文集

彼女の意に逆らうに忍びず．

不忍拂她的意。 - 白水社 中国語辞典

実質的には…にほかならない．

实质上就是… - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は次第に疎遠になった．

他俩渐渐疏远了。 - 白水社 中国語辞典

皆に8時に会議だと知らせる．

通告大家八点钟开会。 - 白水社 中国語辞典

銃声が次第にまばらになった．

枪声渐渐稀疏了。 - 白水社 中国語辞典

人に頼んで保証人になってもらう．

央人作保 - 白水社 中国語辞典

状況はついに明らかになった．

情况终于弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典

人に頼んで保証人になってもらう．

请人作个保。 - 白水社 中国語辞典

『ラジオ入門』

《无线电浅说》 - 白水社 中国語辞典

ラジオ入門．

无线电入门 - 白水社 中国語辞典

ニュージーランド．

新西兰 - 白水社 中国語辞典

彼らを彼ら自身が思っている以上に良くさせるにはどうしたら？

怎样才能让他们变得比自己想象的要好呢？ - 中国語会話例文集

この劇場は上手に建ててあって，音が（ばらばらにならない→）よくとおる．

这所剧院盖得好，能拢音。 - 白水社 中国語辞典

何か問題が生じたらあなたに責任を取ってもらわねばならない．

出了问题可得找你。 - 白水社 中国語辞典