意味 | 例文 |
「スラ川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13732件
わかりました。食べられないものはありますか。
明白了。有什么不能吃的东西吗? - 中国語会話例文集
忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。
感谢您百忙之中给我发邮件。 - 中国語会話例文集
この問題から身をかわすべきである.
应该避讳这个问题。 - 白水社 中国語辞典
彼がやめたら誰が代わりをするのか?
他走了谁来顶替他? - 白水社 中国語辞典
我々は彼らを感化し改造する必要がある.
我们需要感化和改造他们。 - 白水社 中国語辞典
夏から秋へと変わる季節には,風邪を引きやすい.
夏秋交接的季节,容易感冒。 - 白水社 中国語辞典
李平を行かせてその代わりに王英を帰らせる.
叫李平去把王英替回来。 - 白水社 中国語辞典
お相撲さんになりたいのかどうかわからない。
不知道想不想成为相扑手。 - 中国語会話例文集
後ろ姿を見ただけで,誰だかわからなかった.
我只看见个后身,认不清是谁。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは本当かうそかわからない.
这个消息是真是假也未可知。 - 白水社 中国語辞典
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集
まず先生に処方せんを書いてもらわねば,我々は薬をもらえない.
要先让大夫开方,我们才能拿药。 - 白水社 中国語辞典
彼はただわずかな薄っぺらな知識しか持ち合わせていない.
他只有一点浅薄的知识。 - 白水社 中国語辞典
今年から、免税額が元々の1000元から2000元に変わります。
今年免税额从原本的1000元变成了2000元。 - 中国語会話例文集
彼らのいわゆる「心遣い」とは,干渉支配することにほかならない.
他们的所谓“关心”,就是干涉控制。 - 白水社 中国語辞典
突然に,水中から多くの小魚が現われた.
怱然,水中涌出许多小鱼。 - 白水社 中国語辞典
分からない内容が有りましたら、連絡お願いします。
如果有不懂的内容请与我联系。 - 中国語会話例文集
私たちの友情が変わらないことを祈っています。
我希望我们的友情不要改变。 - 中国語会話例文集
私は変わらず元気でやっております。
我还和以前一样有精神。 - 中国語会話例文集
あら、スプモーニ用の型を持ってくるのを忘れたわ!
啊,我忘记带来做Spumone的模具了! - 中国語会話例文集
我々は先へ早回りして,彼らの前進を阻止する.
我们要绕到他们前边,截住他们。 - 白水社 中国語辞典
10年にわたる修練を窮めて,すばらしい成果を上げた.
穷十年之功,取得了很大的成就。 - 白水社 中国語辞典
石灰,砂とセメントをむらなく混ぜ合わせよ,それから水を加えるのだ.
你先匀石灰、沙子和水泥,然后再加水。 - 白水社 中国語辞典
今後も変わらぬご厚誼を賜りますともに、ますますのご発展を心からお祈り申しあげます。
承蒙您厚赐今后不变的友谊,也衷心祝愿您的蓬勃发展。 - 中国語会話例文集
私ならこのように考えます。
我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集
私の家族はずぼらです。
我的家人吊儿郎当的。 - 中国語会話例文集
彼女は幸せに暮らすだろう。
她应该会生活得很幸福吧。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも若く見られます。
你经常被认为很年轻。 - 中国語会話例文集
私ならそれを買います。
要是我的话会买那个。 - 中国語会話例文集
彼らは私を知的だと言います。
他们说我很知性。 - 中国語会話例文集
私はさらに深く調査します。
我会更深入的调查。 - 中国語会話例文集
その靴は皮で作られています。
那个鞋子是皮做的。 - 中国語会話例文集
私は彼らを無視しています。
我在无视他们。 - 中国語会話例文集
彼らはみんな祝っています。
他们在一起庆祝。 - 中国語会話例文集
あなたは私の彼女ですらない。
你连我的女朋友都不是。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らをここで待ちます。
我们在这里等他们。 - 中国語会話例文集
私は彼女に怒られます。
我会被她骂的。 - 中国語会話例文集
彼らは割りと大人しいです。
他们还是比较老实的。 - 中国語会話例文集
彼らは私の大切な孫です。
他们是我的宝贝孙子。 - 中国語会話例文集
彼らは私に協力的です。
他们协助我。 - 中国語会話例文集
彼らは縄跳びで遊んでいます。
他们在玩跳绳。 - 中国語会話例文集
彼らは私の理想の夫婦です。
他们是我理想中的夫妻。 - 中国語会話例文集
彼らは私の父母です。
他们是我的父母。 - 中国語会話例文集
私は彼らに小銭を喜捨する.
我布施给他们小钱。 - 白水社 中国語辞典
この若者は本当にすばらしい!
这后生真棒! - 白水社 中国語辞典
さようなら!私は帰ります!
再见吧!我走啦! - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った.
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
彼らにげんこつを振り回す.
对他们动拳头。 - 白水社 中国語辞典
捕らぬタヌキの皮算用をする.
打如意算盘 - 白水社 中国語辞典
彼らは振り回すことをやめた.
他们停止了舞动。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |