| 例文 |
「セゼ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8808件
なぜなら英語が少ししか話せないからです。
因为我只会说一点英语。
- 中国語会話例文集
この2種類の物を混ぜ合わせるとおいしいのか？
这两种东西拌起来好吃吗？ - 白水社 中国語辞典
種類の違った種子を混ぜ合わせる．
把不同的种子搀杂在一起。 - 白水社 中国語辞典
私が一生やったところで，せいぜい課長クラスだ．
我干一輩子，大不了当个科长。 - 白水社 中国語辞典
彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．
听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典
汽車はせいぜい緩やかな坂しか上れない．
火车只能爬上缓坡。 - 白水社 中国語辞典
違った種子を一緒に混ぜ合わせてはいけない．
不要把不同的种子混杂在一起。 - 白水社 中国語辞典
小豆の餡の中に砂糖を混ぜ合わせる．
豆沙里和点儿糖。 - 白水社 中国語辞典
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
流行性耳下腺炎，おたふくかぜ．≒痄腮・sai((通称))．
流行性腮腺炎 - 白水社 中国語辞典
赤色と白色を混ぜ合わせると桃色になる．
红颜色与白颜色配起来就是粉颜色。 - 白水社 中国語辞典
‘中华全国青年联合会’；中華全国青年連合会．
全国青联((略語)) - 白水社 中国語辞典
‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会．
全国学联((略語)) - 白水社 中国語辞典
年だなんて，せいぜい50歳そこそこだ．
老什么？只不过五十来岁。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日せいぜい5時間しか熟睡できない．
我每天只能睡眠五个小时。 - 白水社 中国語辞典
2種の絵の具を丁寧に混ぜ合わせる．
把两种颜色调匀。 - 白水社 中国語辞典
‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会．
全国学联((略語)) - 白水社 中国語辞典
ぜひ先生の言うことを聞かないといけないよ．
你一定要听老师的话。 - 白水社 中国語辞典
飼料はとても均等に混ぜ合わせてある．
饲料拌得很匀。 - 白水社 中国語辞典
もう一度これらの粉を混ぜ合わせなさい．
你再匀一下这些粉。 - 白水社 中国語辞典
年のころはまあせいぜい50そこそこだ．
年纪至多也过不去五十。 - 白水社 中国語辞典
せいぜい高くても20元はかからない．
最贵也要不了二十块钱。 - 白水社 中国語辞典
さあ今度はあんたが親だ，早く牌を混ぜ合わせろ．
现在你坐庄，快洗牌。 - 白水社 中国語辞典
なぜこの請求書に税金がかかっているのか知りたい。
我想知道这份账单为什么要交税。 - 中国語会話例文集
全員会議に出席しているのに，なぜ彼は例外になれるのか？
大家都来开会，为什么他可以例外？ - 白水社 中国語辞典
前記SIPエンティティは、前記SIPメッセージの前記Contactヘッダを変更せずに前記SIPメッセージを前記第2のSIPエンティティへ転送する。
SIP实体将 SIP消息转发给第二 SIP实体，其中其联络人报头未改变。 - 中国語 特許翻訳例文集
ですから、是非移動させてください。
所以，请务必让其移动。 - 中国語会話例文集
いずれにせよ絶対帰らない。
不管怎么样绝对不回去。 - 中国語会話例文集
是非拝見させて頂きます。
请一定给我看看。 - 中国語会話例文集
改善傾向がありません。
没有改善的倾向。 - 中国語会話例文集
絶対に彼らを忘れません。
我绝对忘不了他。 - 中国語会話例文集
絶対に負けたくありません。
我绝对不想输。 - 中国語会話例文集
税関手続きを済ませました。
我做完了通关手续。 - 中国語会話例文集
突然の知らせに驚きました。
我被突然来的通知吓到了。 - 中国語会話例文集
可能な限り前進せよ。
尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集
成功の可能性はゼロだ。
成功的可能性为零。 - 中国語会話例文集
環境保全の行政体制
环境保护行政体制 - 中国語会話例文集
所持金を全部よこせ。
把你身上所有的钱都拿过来。 - 中国語会話例文集
大変申し訳ありません、御前。
实在是非常抱歉，大人。 - 中国語会話例文集
最後まで最善を尽くせ。
请竭尽全力到最后一刻。 - 中国語会話例文集
事前知識は要りません。
不需要预备知识。 - 中国語会話例文集
絶対にそれを忘れません。
我绝不会忘记那个。 - 中国語会話例文集
それを絶対に諦めません。
我绝对不放弃那个。 - 中国語会話例文集
前回の見本を見せてください。
请给我看看上次的样品。 - 中国語会話例文集
工程改善は出来ませんか。
能进行工程改善吗？ - 中国語会話例文集
免税はここではありません。
免税不是在这里。 - 中国語会話例文集
絶対に遅刻してはいけません。
绝对不能迟到。 - 中国語会話例文集
税関でパスポートを見せます。
在海关出示护照。 - 中国語会話例文集
この店舗は免税できません。
这家店不能免税。 - 中国語会話例文集
この電車は全席指定席です。
这个电车是全席指定席。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
