「セゼ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > セゼの意味・解説 > セゼに関連した中国語例文


「セゼ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8808



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ>

なぜその電話は接続されていないのですか?

为什么那个电话接不通呢? - 中国語会話例文集

なぜこの製品は際立っていたのですか?

为什么这个产品很突出? - 中国語会話例文集

私はなぜ私がそう思うか説明する。

我来说明为什么我是那样想的。 - 中国語会話例文集

なぜなら私は正確でありたいから。

因为我是正确的。 - 中国語会話例文集

約300世帯の家庭がそこに暮らしていた。

大约有300个家庭曾在那儿生活过。 - 中国語会話例文集

21世紀は2001年1月1日から始まります。

21世纪从2001年1月1日开始。 - 中国語会話例文集

なぜ野菜は成長しないのですか?

为什么那个蔬菜没有成长? - 中国語会話例文集

なぜその差額が発生しているのかを理解した。

我知道那些差额是为什么产生的了。 - 中国語会話例文集

なぜそれを申請してくれたのですか。

你为什么申请了那个? - 中国語会話例文集

説教されたが、全然気にしていない。

虽然被说教了,但完全不在意。 - 中国語会話例文集


席によっては全然見えない場所がある。

根据座位会由完全看不见的地方。 - 中国語会話例文集

薬品を混ぜたら泡が発生した。

把药物混合在一起会产生泡泡。 - 中国語会話例文集

弊社製品をぜひ一度ご試用下さい。

请一定要试用一下本公司的产品。 - 中国語会話例文集

ぜひ友達に紹介したいお店です。

是一定想要介绍给朋友的店。 - 中国語会話例文集

なぜなら、その選手はかっこいいからです。

因为你那个选手很帅。 - 中国語会話例文集

彼は石灰の中へ土を混ぜているところだ.

他正往石灰里搀着土。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない.

必须大批地生产插秧机。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ.

一定要搞好环境卫生。 - 白水社 中国語辞典

なぜこんなに心が狭いのか自分でもわからない.

我不理解自己为什么这么偏狭。 - 白水社 中国語辞典

砂とセメントは満遍なく交ぜなければならない.

沙子和水泥要搅匀。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも法律知識に精通しなければならない.

一定要牢牢地掌握法律知识。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも責任の所在を明らかにしなければならない.

一定要弄清责任之所在。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも国際情勢を通観しなければならない.

一定要通观国际形势。 - 白水社 中国語辞典

明日午後の会にはぜひともご出席ください.

明天下午的会务请参加。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも短期間で生産を高めるように求める.

务求在短期内把生产搞上去。 - 白水社 中国語辞典

不正な銭をもうける,あぶく銭をもうける.

发邪财 - 白水社 中国語辞典

この薬にきっと偽物が混ぜてある.

这药一定是作了假。 - 白水社 中国語辞典

この任務はどんなに難しくても,我々はぜひ全力を尽くして完成させたい.

这项任务不管多么疑难,我们一定尽力完成。 - 白水社 中国語辞典

合わせたものを、粒状性が見られなくなるまでゆっくり混ぜる。

将混合物搅拌到直到看不到粒状性的物质为止。 - 中国語会話例文集

手を挙げて賛成を示したのはせいぜい3,4人にすぎない.

举手表示同意的顶多不过三五人。 - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている.

全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。 - 白水社 中国語辞典

(前線で作戦を指導する党委員会)前線指揮委員会.≒前线委员会.

前敌委员会 - 白水社 中国語辞典

彼らは各学派の思想を折中し混ぜ合わせようとしている.

他们要折中和糅合各种学派的思想。 - 白水社 中国語辞典

各規則と各制度はぜひとも厳格に履行せねばならない.

各项规章制度务必严格执行。 - 白水社 中国語辞典

このセンテンスは2種の構造を一つに混ぜ合わせている.

这个句子把两种结构杂糅在一起。 - 白水社 中国語辞典

よい知らせは全校の教師と学生を興奮させた.

好消息震动了全校师生。 - 白水社 中国語辞典

29. 前記第2のセルのための前記SFIを前記送信することが、前記UEによって前記第2のセルのための前記SFIを前記第2のセルに送信することを備える請求項27に記載の方法。

29.根据权利要求 27所述的方法,其中,发送针对所述第二小区的 SFI包括: 由所述 UE向所述第二小区发送针对所述第二小区的 SFI。 - 中国語 特許翻訳例文集

〔1−1.全体構成の概要〕

[1-1.整体构成的概要 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[全周囲の視点画像の説明]

[整圆周视点图像的说明 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1.システム全体の構成(図1)

(1)整个系统的配置 (图 1); - 中国語 特許翻訳例文集

[システム全体の処理の説明]

[整个系统中的处理的描述 ] - 中国語 特許翻訳例文集

前線が発達して天気が崩れる。

锋生导致天气变坏。 - 中国語会話例文集

中国全土に支部を設置します。

在全中国设立支部。 - 中国語会話例文集

当店は完全会員制です。

本店是完全会员制。 - 中国語会話例文集

一日の50%を占める。

占一天的50%。 - 中国語会話例文集

事前の選考を通過した。

通过了事前选考。 - 中国語会話例文集

製品クレームの品質改善

产品投诉的品质改善 - 中国語会話例文集

敵全体の目をくらます作戦

蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集

女性は悄然と帰って行った。

女子悄然地回去了。 - 中国語会話例文集

このバスは完全予約制です。

这个巴士是完全预约制。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS