例文 |
「セネシオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6339件
長い間お会いしませんでしたね.
我好久没看到你啦。 - 白水社 中国語辞典
もう少しお腹を痩せないとね。
你需要再瘦下肚子。 - 中国語会話例文集
このお店は美味しかったですね。
那家店的东西真好吃啊。 - 中国語会話例文集
彼は大きく成長しましたね。
他成长了很多呢。 - 中国語会話例文集
次回は、早めにお知らせ下さいね。
下次请早点通知哦。 - 中国語会話例文集
修正をお願いします。
请进行修正。 - 中国語会話例文集
出席をお願いしたい。
我想请你出席。 - 中国語会話例文集
洗濯をお願いします。
请洗衣服。 - 中国語会話例文集
お金を節約しています。
我正在省钱。 - 中国語会話例文集
訂正お願いします。
请改正。 - 中国語会話例文集
訂正お願いします。
请订正。 - 中国語会話例文集
禁煙席でお願いします。
坐禁烟区。 - 中国語会話例文集
キャンセルをお願いします。
请取消。 - 中国語会話例文集
すみません、お会計をお願いします。
不好意思,请结账。 - 中国語会話例文集
仕事でお金を稼ぐ。
我的工作就是赚钱。 - 中国語会話例文集
私はお金を稼ぎたい。
我想赚钱。 - 中国語会話例文集
今頃、仙台でお仕事ですね。
你现在这个时候再仙台工作吧。 - 中国語会話例文集
昨日はそのお店の一周年記念だったんですね。
昨天是那家店开张一周年的日子吧。 - 中国語会話例文集
堕落した青年,犯罪を犯した青年,非行青年.
失足青年 - 白水社 中国語辞典
店にめがねを置きっぱなしだ。
把眼镜忘在店里了。 - 中国語会話例文集
値段を調べてお知らせします。
调查了价格之后进行通知。 - 中国語会話例文集
私はこんな責任を負いかねる.
我背不起这样的责任。 - 白水社 中国語辞典
弊社へお問合せ頂いても対応いたしかねます。
就算向弊公司咨询也难以做出应对。 - 中国語会話例文集
お祖父さんとお祖母さんは、とても幸せですね。
祖父和祖母两个人很幸福呢。 - 中国語会話例文集
知識青年.≒知青((略語)).
知识青年 - 白水社 中国語辞典
併せて調査をお願いします。
请一并进行调查。 - 中国語会話例文集
度重なるお願い申し訳ありません。
我再次道歉。 - 中国語会話例文集
すみませんが、予約をお願いします。
对不起,请预约。 - 中国語会話例文集
すみませんが、お金を貸してください。
对不起,请借我钱。 - 中国語会話例文集
再度打ち合わせをお願いします。
请再商量商量。 - 中国語会話例文集
お金を持ってませんでした。
我过去没有钱。 - 中国語会話例文集
誠実な対応をお願いします。
请诚实应对。 - 中国語会話例文集
私の人生は概ね幸せだった。
我的人生大致是幸福的。 - 中国語会話例文集
あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。
我可能以前见过你呢。 - 中国語会話例文集
学生達をよろしくお願いします。
学生们就拜托你了。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せを願っております。
我希望你能幸福。 - 中国語会話例文集
私の姉もお酒を飲みません。
我的姐姐也不喝酒。 - 中国語会話例文集
質問とお願いをさせてください。
请让我提问和请求。 - 中国語会話例文集
私は今お金がありません。
我现在没有钱。 - 中国語会話例文集
直接お越しいただいても、対応しかねます。
就算您直接过来,我们也难以应对。 - 中国語会話例文集
データ修正をお願いします。
麻烦修正数据。 - 中国語会話例文集
図面修正をお願いします。
麻烦对图纸进行修正。 - 中国語会話例文集
同様の修正をお願いします。
请做一样的修改。 - 中国語会話例文集
官職を失いかねないばかりか,恐らくは生命も保証しかねる.
不但官职保不住,只怕连性命也难保呢。 - 白水社 中国語辞典
お互いに成長してまた再会しましょうね。
互相成长再见面吧。 - 中国語会話例文集
遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。
请不要客气什么都可以和我说。 - 中国語会話例文集
もう少しお腹をへこませないとね。
你得把肚子再减一点。 - 中国語会話例文集
すみません,ちょっとお尋ねします.
对不起,跟您打听一件事。 - 白水社 中国語辞典
何事をやるにせよ,準備をしておかねばならない.
不论做什么,在先都要有个准备。 - 白水社 中国語辞典
我々は先駆者の創業の功績をしっかり胸に刻んでおかねばならない.
我们要牢记先驱的创业之功。 - 白水社 中国語辞典
例文 |