| 意味 | 例文 |
「ゼットン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6706件
私はなぜかしら，気持ちが沈んでうっとうしい．
我，不知为什么，心情很郁闷。
- 白水社 中国語辞典
なぜなら、私の夫が海外転勤になったからです。
因为我丈夫被调去国外上班了。 - 中国語会話例文集
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
彼は突然口をつぐんでしまった．
他突然住口不说了。 - 白水社 中国語辞典
技術上の難問は，ぜひとも突破しなければならない．
技术关，一定要闯过去。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ．
一定要搞好环境卫生。 - 白水社 中国語辞典
やっとプレゼンが終わりましたね。
发表终于结束了呢。 - 中国語会話例文集
座禅と写経を知っていますか。
你知道打坐和抄经书吗？ - 中国語会話例文集
以前そこに行ったことがある。
我以前去过那里。 - 中国語会話例文集
漠然とした夢を持っていた。
我有一个模糊的梦想。 - 中国語会話例文集
データの流れが突然止まった。
数据流突然停止了。 - 中国語会話例文集
彼と結婚します。絶対。
我要和他结婚，一定要。 - 中国語会話例文集
私は以前そこに行ったことがある。
我以前去过那里。 - 中国語会話例文集
突然モーターが止まった。
发动机突然停止了。 - 中国語会話例文集
彼女からプレゼントを受け取った。
从她那收到了礼物。 - 中国語会話例文集
突然警笛の音が鳴った。
突然响起了警笛声。 - 中国語会話例文集
事前にとっくに耳にしていた．
事前早有耳闻。 - 白水社 中国語辞典
風がぱっとカーテンを動かした．
风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典
整然として秩序立っている．
井然有序 - 白水社 中国語辞典
君は以前よりずっとやせた．
你比以前瘦了好多。 - 白水社 中国語辞典
彼女は以前よりずっとやせた．
她比以前清瘦了许多。 - 白水社 中国語辞典
びっくりして茫然とする．
丧胆游魂((成語)) - 白水社 中国語辞典
事柄は突然やって来た．
事情来得突兀。 - 白水社 中国語辞典
彼は突然何かを悟った．
他突然悟到了什么。 - 白水社 中国語辞典
泣き声は突然止まった．
哭声突然中止了。 - 白水社 中国語辞典
しかし、今度ぜひ行ってみたいと思いました。
不过，我本打算下次一定要去来着。 - 中国語会話例文集
なぜそれに参加しようと思ったのですか。
你为什么打算参加那个呢？ - 中国語会話例文集
それは突然の出費だった。
那是突然的开支。 - 中国語会話例文集
それは突然の出費だった。
那个是突然的开销。 - 中国語会話例文集
以前通っていた学校
以前上过的学校 - 中国語会話例文集
目覚まし時計のぜんまいを切らしてしまった．
闹钟的簧拧断了。 - 白水社 中国語辞典
突然彼から電話がかかってきた。
突然他打来了电话。 - 中国語会話例文集
天気が突然寒くなった．
天气忽然变冷了。 - 白水社 中国語辞典
原稿は全部受け取った．
稿件已收齐了。 - 白水社 中国語辞典
突然，友人が敵に変わった．
忽然［之间］，朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典
泥が全身に飛び散った．
泥浆溅了满身。 - 白水社 中国語辞典
年寄りも子供も全員行った．
连老带小都去了。 - 白水社 中国語辞典
武器を取って前線に赴く．
拿起枪杆上前线。 - 白水社 中国語辞典
私の目標は、1００万語を突破することです。
我的目标是突破100万句话。 - 中国語会話例文集
彼の失敗を当然だと思う。
我觉得他的失败是必然的。 - 中国語会話例文集
前回のアップデートと比べて
与上一回的更新比起来 - 中国語会話例文集
それは全く当然のことだ．
那是完全应该的。 - 白水社 中国語辞典
意見があればきちんと言えよ，なぜそんなにかっとなるのか？
有意见好好讲嘛，为什么冒这么大火呢？ - 白水社 中国語辞典
公然と出兵して占領する．
公开出兵占领。 - 白水社 中国語辞典
運動は健全に発展を遂げる．
运动健康地向前发展。 - 白水社 中国語辞典
君はなぜ本当のことを言わないのか，本当のことを言ったらどうか．
你为什么不…说实活呢？ - 白水社 中国語辞典
しょっぱいのと薄味のをちょっと混ぜ合わせて味を加減する．
把咸的和淡的匀和一下。 - 白水社 中国語辞典
私はなぜあなたが私とずっと一緒にいるのか分かりません。
我不明白你为什么会一直和我在一起。 - 中国語会話例文集
日本では、基本税率・暫定税率・特恵税率が国定税率です。
在日本，基本税率，暂定税率，优惠税率是国定税率。 - 中国語会話例文集
それらは１００％日本産です。
那些是100%日本生产。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
