「ソウイン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

振替輸送のご案内

代替输送的说明。 - 中国語会話例文集

外国に送金する。

向国外汇钱。 - 中国語会話例文集

亜成層圏の軌道

亚同温层的轨道 - 中国語会話例文集

戦争瀬戸際政策．

战争边缘政策 - 白水社 中国語辞典

オペレーター，操作員．

操作人员 - 白水社 中国語辞典

工業生産総額．

工业总产值 - 白水社 中国語辞典

禍根を一掃する．

铲除祸根 - 白水社 中国語辞典

独創的な見解．

独到的见解 - 白水社 中国語辞典

思想動員を行なう．

进行思想发动 - 白水社 中国語辞典

農工業総生産高．

工农业总产值 - 白水社 中国語辞典

購入販売総額．

购销总额 - 白水社 中国語辞典

役人風を一掃する．

打掉官气 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）技術員．

技术人员 - 白水社 中国語辞典

労働者総連合会．

劳工总联合会 - 白水社 中国語辞典

青壮年労働力．

青壮劳力 - 白水社 中国語辞典

双方とも賛成する．

两边都同意。 - 白水社 中国語辞典

低速走行車線．

慢车道 - 白水社 中国語辞典

地層の年代を決める．

确定地层的年代 - 白水社 中国語辞典

（殉葬用の）陶製人形．

陶人 - 白水社 中国語辞典

日本放送協会，NHK．

日本广播协会 - 白水社 中国語辞典

老僧が禅定に入る．

老僧入定。 - 白水社 中国語辞典

最近流行の服装．

时式服装 - 白水社 中国語辞典

最新流行の服装．

时新服装 - 白水社 中国語辞典

外見は荘重である．

外貌端庄 - 白水社 中国語辞典

温度調整装置．

温控装置 - 白水社 中国語辞典

文盲を一掃する．

消灭文盲 - 白水社 中国語辞典

雄大で壮観である．

雄伟壮观 - 白水社 中国語辞典

雄大で荘厳である．

雄伟庄严 - 白水社 中国語辞典

学術年次総会．

学术年会 - 白水社 中国語辞典

一つまみの戦争屋．

一小撮战争贩子 - 白水社 中国語辞典

遺産を相続する．

继承遗产 - 白水社 中国語辞典

災難に遭遇する．

遭逢灾难 - 白水社 中国語辞典

戦争が発生した．

战争发生了 - 白水社 中国語辞典

戦争が拡大した．

战争扩大了 - 白水社 中国語辞典

戦争を拡大する．

扩大战争 - 白水社 中国語辞典

正義にもとる戦争．

非正义战争 - 白水社 中国語辞典

政治戦争をする．

打政治仗 - 白水社 中国語辞典

世界に覇権を争う．

争霸世界((成語)) - 白水社 中国語辞典

国際的な紛争．

国际争端 - 白水社 中国語辞典

福祉基金総裁．

福利基金会执行主席 - 白水社 中国語辞典

荘厳で秀麗である．

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

自衛のための戦争．

自卫战争 - 白水社 中国語辞典

尊敬する総理閣下．

尊敬的总理阁下 - 白水社 中国語辞典

作者の創作経験．

作者的创作经验 - 白水社 中国語辞典

そういうことで、再度サインを貰いたい。

因为是那么回事，所以想再得到一次您的签名。 - 中国語会話例文集

君は考え違いをしている，そういう事じゃない．

你想左了，不是那么回事。 - 白水社 中国語辞典

100 通信接続装置（通信速度設定装置、通信中継装置）

100 通信连接装置 (通信速度设定装置、通信中继装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

メインコントローラ17は送信装置10の各部を総括的に制御する。

主控制器 17总体上控制发送装置10的各个部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。

在做那个之间，时间过去了好久。 - 中国語会話例文集

私たちはそういう風には言いません。

我们不会那样说。 - 中国語会話例文集