意味 | 例文 |
「ソケイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33246件
間違えることを恐れてはいけない。
你不能惧怕错误。 - 中国語会話例文集
来週の送別会にいけません。
我去不了下周的送别会。 - 中国語会話例文集
装置の傍にいなければならない。
必须待在装置的旁边。 - 中国語会話例文集
この双書をばらしてはいけない.
不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典
粗悪品を混ぜてはいけない.
不应该把次品夹进去。 - 白水社 中国語辞典
客を粗末に扱ってはいけない.
别冷落了客人。 - 白水社 中国語辞典
約束を重んじる,安請け合いはしない.
重然诺 - 白水社 中国語辞典
風に当てて乾燥させてはいけない.
别让风飕干了。 - 白水社 中国語辞典
子供は火遊びしてはいけない.
小孩儿不能玩火。 - 白水社 中国語辞典
その結果、不足が明確になった。
那个结果的不足明确了。 - 中国語会話例文集
そのチケットを再送します。
我把那张票再次发送。 - 中国語会話例文集
その結果は予想以上でした。
这个结果是出乎意料的。 - 中国語会話例文集
(総称的に)僧,僧侶,道士.↔在家人.
出家人 - 白水社 中国語辞典
空は雨が降りそうな気配だ.
天象是要下雨的样子。 - 白水社 中国語辞典
今実験で忙しい。
我现在因为实验很忙。 - 中国語会話例文集
計算するのが遅い。
我计算很慢。 - 中国語会話例文集
誰を尊敬していますか?
你尊敬谁? - 中国語会話例文集
あなたを尊敬している。
我很尊敬你。 - 中国語会話例文集
瞑想に耽っています。
我陷入了冥想。 - 中国語会話例文集
規則正しい図形.
规则图形 - 白水社 中国語辞典
畑の仕事が忙しい.
地里的活儿很忙。 - 白水社 中国語辞典
経済構成要素.
经济成分 - 白水社 中国語辞典
思想体系,イデオロギー.
思想体系 - 白水社 中国語辞典
四則の問題,計算問題.
四则题 - 白水社 中国語辞典
それについて長い時間をかけて検討しました。
那个我花了很长时间考虑。 - 中国語会話例文集
それをご検討いただけないでしょうか?
可以请您考虑一下那个吗? - 中国語会話例文集
その国は二度の景気下降を経験している。
那个国家正在经历再次的经济低迷。 - 中国語会話例文集
そのジャケットはハンガーに掛けないでください。
请不要把那件夹克衫挂到衣架上。 - 中国語会話例文集
彼らの意にそぐわなければ,計画に上らない.
只要不合他们的意,就列不上计划。 - 白水社 中国語辞典
その度に世界は助け合って危機を切り抜けてきた。
那时候世界互相帮助,走出了危机。 - 中国語会話例文集
それはまさに興奮だらけの経験でした。
那的确是个激动人心的经验。 - 中国語会話例文集
私たちはその意思を受け継がなければなりません。
我们必须继承那个意志。 - 中国語会話例文集
それは初めての経験なので、少しだけ不安です。
因为那个是我的第一次经历,所以有一点不安。 - 中国語会話例文集
手分けして守る,それぞれ兵を分けて守る.
分兵把守 - 白水社 中国語辞典
彼はやけどしてひりひりする手にそっと息を吹きつける.
他吹一下被烫疼的手。 - 白水社 中国語辞典
一度つまずけば,それだけ賢くなる.
跌一跤,长一智。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
(君がそういう態度でいるのなら)私も情け容赦はしないからそのつもりでいろ.
休怪我不讲情面。 - 白水社 中国語辞典
ただ大急ぎで仕事をやるだけではいけない,質を確保しなければならない.
不能光赶工,还要保证质量。 - 白水社 中国語辞典
その件について調べています。
有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集
その解決策を提示したい。
我想给你看那个解决方案。 - 中国語会話例文集
その電気を消してもいいですか?
我可以把那个灯关掉吗? - 中国語会話例文集
その研修発表を聞いていた。
我听了那个实习演讲。 - 中国語会話例文集
その件は気にしないでください。
请不把那件事放在心上。 - 中国語会話例文集
その件で歯がゆい思いをしました。
那件事让我很心烦。 - 中国語会話例文集
まだその結果は出ていない。
那个结果还没出来。 - 中国語会話例文集
それについて検討を行います。
关于那个我会进行研究。 - 中国語会話例文集
その経緯を思い出した。
我想起了那个事情的经过。 - 中国語会話例文集
計画が実態にそぐわない.
计划订得不实际。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶんと心血を注いだ.
费了一番心血 - 白水社 中国語辞典
そのようにするのは経済的でない.
这样做不经济。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |