「ゾル化」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ゾル化の意味・解説 > ゾル化に関連した中国語例文


「ゾル化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23159



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 463 464 次へ>

(物の表面や並び方が)平らでない,ふぞろいである.

里出外进((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼の話を聞くと,ぞっとする.

我一听他讲话,我就肉麻。 - 白水社 中国語辞典

((哲学))上部構造が下部構造を決定するという意見.

上层建筑决定论 - 白水社 中国語辞典

同じ事柄でも,それぞれの見方がある.

同样[的]一件事儿,各有各的看法。 - 白水社 中国語辞典

漢民族以外にまだ多くの少数民族がいる.

汉族以外还有很多少数民族。 - 白水社 中国語辞典

大衆は彼にこぞって推戴することを示した.

群众对他表示一致的拥戴。 - 白水社 中国語辞典

烈士の遺族と現役軍人の家族に優遇を与える.

对烈军属给予优待。 - 白水社 中国語辞典

各種の消息が続々と入って来る

各种消息源源而来。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの仕事には専任者がいて主管している.

各项工作都有专人掌管。 - 白水社 中国語辞典

(髪・枝葉などが)ふぞろいで乱れている.

支棱八翘((成語)) - 白水社 中国語辞典


少数民族の風俗習慣を尊重する.

尊重少数民族的风俗习惯 - 白水社 中国語辞典

どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ.

请你点几样你喜欢吃的菜。 - 白水社 中国語辞典

何人かの兵士の綿服の肩から真っ白な綿がのぞいている.

几个战士肩膀上露着白花花的棉絮。 - 白水社 中国語辞典

それぞれの家が遠いか近いかによって,手分けして通知する.

按各家住的远近,分头通知。 - 白水社 中国語辞典

そして、超解像処理部110は、かかる複数のフレーム画像に超解像処理を施すことによって、動画の解像度よりも高い解像度の静止画(かかる静止画を生成するための画像信号)を生成する。

超分辨率处理单元 110对这多个帧图像应用超分辨率处理以生成分辨率比运动图像的分辨率高的静止图像 (生成这种静止图像所需要的图像信号 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、左と右画像は、次のように−左画像、右画像、左画像、右画像、左画像など−時間的に交互に入れ替わる。

左侧图像、右侧图像、左侧图像、右侧图像、左侧图像等等。 - 中国語 特許翻訳例文集

あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える.

掐算还有几天他能回来。 - 白水社 中国語辞典

解像度変換部12は、分岐部11から入力される動画像を構成するフレーム画像の解像度を変換する。

分辨率变换部 12对构成分歧部 11所输入运动图像的帧图像的分辨率进行变换。 - 中国語 特許翻訳例文集

PSTN回線26は、PSTN4に接続されている。

PSTN线 26与 PSTN 4相连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

売り上げの増加が見込まれる。

预见销售额的增加。 - 中国語会話例文集

ある水族館での光景

在某个水族馆的风景 - 中国語会話例文集

いや、家族を思いやるべきだ。

不对,应该考虑到家人。 - 中国語会話例文集

急増する世界の人口

急剧增加的世界人口 - 中国語会話例文集

新しい価値を創造する。

创造新的价值。 - 中国語会話例文集

ドメイン構造を理解する。

理解版图构造。 - 中国語会話例文集

生産を開始することを望む。

我希望开始生产。 - 中国語会話例文集

家族に毎日夕食を作る。

我每天给家人做晚饭。 - 中国語会話例文集

教育委員会に所属している。

我所属与教育委员会。 - 中国語会話例文集

知財部に所属している。

我隶属于知识产权部。 - 中国語会話例文集

彼は心臓病を病んでいる。

他患了心脏病。 - 中国語会話例文集

家族みんなで会えると思う。

我觉得一家人都能见面。 - 中国語会話例文集

時間が早く過ぎることを望む。

我希望时间快点过去。 - 中国語会話例文集

自分の家を増改築する。

我会扩建自己的房子。 - 中国語会話例文集

家族を養うことができる男性

可以养家糊口的男人。 - 中国語会話例文集

私の家族は、先に着いている。

我的家人先到了。 - 中国語会話例文集

それは彼が所属するチームです。

那个是他所属的队伍。 - 中国語会話例文集

家族でご飯をたくさん食べる

和家人一起吃很多饭。 - 中国語会話例文集

彼女は満足そうに見える。

她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集

早い段階で依存を克服する。

在早期阶段克服依存。 - 中国語会話例文集

夏季を除いて販売されている。

除了夏天都在贩卖。 - 中国語会話例文集

彼は営業部に所属している。

他从属于营业部。 - 中国語会話例文集

それを構造解析する。

我进行那个的构造分析。 - 中国語会話例文集

2年に一度家族に会える。

我两年见一次家人。 - 中国語会話例文集

あなたとあなたの家族を守る事

守护你和你家族的事 - 中国語会話例文集

彼は営業に配属される。

他被分配到营业部。 - 中国語会話例文集

開発部署に所属する。

属于开发岗位。 - 中国語会話例文集

家族のみんなと晩ご飯を食べる。

和家人一起吃晚饭。 - 中国語会話例文集

夢は破れたが家族がいる。

梦想破灭了但还有家人。 - 中国語会話例文集

CUSTOM CLOSETSは製造会社である。

顾客壁橱公司是生产公司。 - 中国語会話例文集

自殺の増加の危険性がある。

有增加自杀的危险。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 463 464 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS