「タカトシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

荷物はホテルに届きましたか？

东西到酒店了吗？ - 中国語会話例文集

どれくらい時間がかかりましたか？

花了多少时间？ - 中国語会話例文集

友達のせいにしたかった。

想归咎于朋友。 - 中国語会話例文集

いつ奈良を訪れましたか。

你什么时候来了奈良。 - 中国語会話例文集

1日にどれだけ仕事を仕上げたか？

一天出了多少活？ - 白水社 中国語辞典

彼は当惑した顔をのぞかせた．

他流露出尴尬的神色。 - 白水社 中国語辞典

会社が倒産した。

公司倒闭了。 - 中国語会話例文集

彼は私に2元渡した．

他交我两块钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を説得した．

他把我说服了。 - 白水社 中国語辞典

彼は1年休学した．

他休了一年学。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉をことごとく反駁した．

把他的话都驳了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は40歳の男と再婚した．

她再嫁了四十岁的男人。 - 白水社 中国語辞典

言おうとしたかと思うとまた引っ込めた．

刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典

本当はもっとあなたと話がしたかった。

我其实想和你多说会话的。 - 中国語会話例文集

彼は病気だったから帰宅することにした。

他生病了所以决定回家。 - 中国語会話例文集

彼女は軽べつしたかのように彼をちらっと見た．

她轻蔑地瞥他一眼。 - 白水社 中国語辞典

先ほど誰かがあなたを捜していましたよ．—男の人でしたか，それとも女の人でしたか？

刚才有人找你。—男的，女的？ - 白水社 中国語辞典

先ほど誰かがあなたを捜していましたよ．—男の人でしたか，それとも女の人でしたか？

刚才有人找你。—男的，女的？ - 白水社 中国語辞典

1年で離職してしまうことがあったからです。

因为曾经有过一年就离职了的事情。 - 中国語会話例文集

貴方が訪れたときトムは何をしていましたか？

你去拜访的时候汤姆在干什么？ - 中国語会話例文集

学ぶことは避けることが難しかったかもしれない。

学习也许是一件很难避免的事情。 - 中国語会話例文集

私はあなたともっと一緒に出掛けたりしたかった。

我以前想更多的和你一起出门什么的。 - 中国語会話例文集

私はあなたともっと親しくなりたかった。

我本想和你变得更亲密。 - 中国語会話例文集

彼は搭乗しようとしていた。

他正想要搭乘。 - 中国語会話例文集

会計の仕事を10年してきました。

做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集

彼の方をしげしげと見回した．

往他那儿扫了好几眼。 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼と一緒の写真を撮ってもらいましたか？

你能和他合张影吗？ - 中国語会話例文集

自動車を1台雇えたか？—いいえ．

雇着了一辆汽车吗？—没雇着。 - 白水社 中国語辞典

夏至線，北回帰線．≒北回归缐．↔冬至线．

夏至线 - 白水社 中国語辞典

準備の仕事はどうなったか？

准备工作做得怎样了？ - 白水社 中国語辞典

父さんがはたから指示を与える．

父亲从旁给以指点。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても、とても悲しくなった。

他变得非常非常的伤心。 - 中国語会話例文集

彼と話そうとしてきた。

要和他说话的时候来了。 - 中国語会話例文集

彼とのアポイントを取りました。

我预约到了他。 - 中国語会話例文集

彼はとうとう成功した．

他终于成功了。 - 白水社 中国語辞典

青々とした高い山のふもと．

葱翠的岳麓 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに外界と絶縁した．

他早就和外界绝缘了。 - 白水社 中国語辞典

皆ぶぜんとして，一言もなかった．

大家都怃然，没有话。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はとうとう仲直りした．

他们两个终于言和了。 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう皆の許しを得た．

他终于取得了大家的原谅。 - 白水社 中国語辞典

彼ときちんと約束をした．

和他约好了。 - 白水社 中国語辞典

彼は写真を撮られた。

他被拍照了。 - 中国語会話例文集

明日から仕事です。

我明天开始工作。 - 中国語会話例文集

彼は取り残されました。

他被抛下了。 - 中国語会話例文集

勇敢に突撃し戦う．

奋勇冲杀 - 白水社 中国語辞典

彼は全問正解した．

他全答对了。 - 白水社 中国語辞典

彼は1歩後ずさりした．

他倒退了一步。 - 白水社 中国語辞典

彼はうわさを飛ばした．

他放出了一股风。 - 白水社 中国語辞典

家具は3度塗装した．

家具漆了三道漆。 - 白水社 中国語辞典