例文 |
「タカノジ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7123件
会社の先輩2人と会いました。
和公司两名前辈会面了。 - 中国語会話例文集
彼は近所の公園に行った。
他去了附近的公园。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集
患者の経過は良好であった。
患者治疗的过程良好。 - 中国語会話例文集
実際あなたは高値の花です。
事实上你是高价的花。 - 中国語会話例文集
彼は手術のために入院した。
他因为手术住院了。 - 中国語会話例文集
彼らは2人の子供を授かった。
他们有了两个孩子。 - 中国語会話例文集
彼の罪状が確定した。
他的罪状被确认了。 - 中国語会話例文集
彼は時代の流れに愚弄された.
他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の意見を取り消した.
他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
彼は課長の職を辞した.
他辞了科长的职务。 - 白水社 中国語辞典
2頭の牛は闘い始めた.
两头牛斗起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は感情の豊かな人だ.
他是个多情的人。 - 白水社 中国語辞典
彼の持病がまた起こった.
他的旧症又发了。 - 白水社 中国語辞典
彼は車のエンジンをかけた.
他把车子发动了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは人民の反抗に遭った.
他们遭到了人民的反抗。 - 白水社 中国語辞典
彼の持病がぶり返した.
他的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1発で2人の敵を倒した.
他一枪就放倒两个敌人。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大事業をやってのけた.
他们干出了大事业。 - 白水社 中国語辞典
事物の道理を究めて知識を高める.
格物致知 - 白水社 中国語辞典
彼女は悪者にレイプされた.
她被坏人奸污了。 - 白水社 中国語辞典
彼は金で知事の位を買った.
他捐了一个知县。 - 白水社 中国語辞典
彼は政治の波に巻き込まれた.
他被政治浪潮卷了进去。 - 白水社 中国語辞典
彼の実名が判明した.
他的真实姓名已经了解出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の女房は実家に帰った.
他女人回娘家了。 - 白水社 中国語辞典
彼は主人の足元にひれ伏した.
他匍匐在主子脚下。 - 白水社 中国語辞典
感情の天びんは傾いていた.
感情的天平倾斜着。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう1000余りの漢字を覚えた.
他已经认识多汉字了。 - 白水社 中国語辞典
彼は個人の利益を放棄した.
他舍弃了个人的利益。 - 白水社 中国語辞典
彼はあの女性を気に入った.
他相中了那个女人。 - 白水社 中国語辞典
家庭の暖かさを味わう.
享受家庭的温暖 - 白水社 中国語辞典
彼の理想は侮辱を受けた.
他的理想受到亵渎。 - 白水社 中国語辞典
彼の願いは実現されなかった.
他的心愿未能实现。 - 白水社 中国語辞典
彼は果樹の剪定を身につけた.
他学会了修剪果树。 - 白水社 中国語辞典
果樹の剪定は終わった.
果树修理完了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは果樹の手入れを1度した.
他们把果树修整了一下。 - 白水社 中国語辞典
彼の素姓を明らかにした.
宣了他的老底了。 - 白水社 中国語辞典
彼は純白のワイシャツを着た.
他穿了一件雪白的衬衫。 - 白水社 中国語辞典
彼は1人の学生に耳打ちした.
他跟一个学生咬耳朵。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の目を疑いだした.
他开始疑惑自己的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の罪をごまかした.
他隐瞒过自己的罪行。 - 白水社 中国語辞典
友情は彼の心を温かくした.
友情温暖了他的心。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民の願いに背いた.
他违背了人民的愿望。 - 白水社 中国語辞典
配偶者選択の基準が高すぎる.
择偶标准过高 - 白水社 中国語辞典
果樹の栽培は繰り上げられた.
果树的种植提早了。 - 白水社 中国語辞典
彼の自尊心を傷つけた.
伤了他的自尊 - 白水社 中国語辞典
彼は昼の1時前後に帰宅した.
他中午一点左右回家了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は10年来の彼女のパートナーと別れた。
她和她十年来的伙伴分别了。 - 中国語会話例文集
彼女はその老婦人がバスに乗るのを手伝った。
她帮助那个老妇人上了巴士。 - 中国語会話例文集
彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。
他因自我嫌弃中来的侮辱思想而消沉。 - 中国語会話例文集
例文 |