「タニシ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は口が堅く，やたらにしゃべったりしたことがない．

他口紧，从不乱说。 - 白水社 中国語辞典

あなたからの全ての質問に回答できましたか？

我回答了你全部的问题吗？ - 中国語会話例文集

寝台券が買えなかったので，寝台車に乗れなかった．

买不到卧铺票，坐不成卧铺车。 - 白水社 中国語辞典

太陽が沈んでから食糧を入手しに行きました。

我在日落之后去拿了粮食。 - 中国語会話例文集

あなたが何を言うか気になって仕方がなかった。

我介意你会说什么介意得不行。 - 中国語会話例文集

私たちは、新しいアトラクションに乗って非常に楽しかった。

我们坐了新的游乐设施，非常开心。 - 中国語会話例文集

それは私には似つかわしくない。

那个跟我不相称。 - 中国語会話例文集

私は女房の尻に敷かれている。

我被我老婆掌控着。 - 中国語会話例文集

私に何て呼んで欲しいですか？

你希望我怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集

貴方は何色にしますか？

你要什么颜色的？ - 中国語会話例文集

彼は何に対しても関心がない．

他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典

あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？

关于那个我可以向你提问吗？ - 中国語会話例文集

この件に関しましては私が代わりに対応します。

关于这件事情，由我来代替回答。 - 中国語会話例文集

私は就任式には参加しなかった。

我没有参加就任典礼。 - 中国語会話例文集

よかったら日曜日に一緒にでかけませんか？

如果可以的话，周日一起外出吧？ - 中国語会話例文集

私もその展示会に参加したかった。

我也想参加那个展会。 - 中国語会話例文集

私には２４人の部下がいた。

我有24个属下。 - 中国語会話例文集

彼が私に会いに来てくれた。

他来见我了。 - 中国語会話例文集

彼らは私に会いに来た。

他们来见我了。 - 中国語会話例文集

通達は既に各省に送られた．

文件已经发往各省。 - 白水社 中国語辞典

最初に見たとき、それが何かわからなかった

我第一次看见的时候，不知道那个是什么。 - 中国語会話例文集

最初に見たとき、それが何かわからなかった。

我第一次看的时候，不知道那个是什么。 - 中国語会話例文集

もし君が考え出せなかったとしたらだね，なかったことにしよう．

要是你想不出来嘛，那就算了。 - 白水社 中国語辞典

彼は主人に書斎に招かれて腰を下ろした．

他被主人延请到书房坐下。 - 白水社 中国語辞典

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に帰りました。

时隔两年，我上周日回到了故乡。 - 中国語会話例文集

（騒ぎを起こしたりけんかを吹きかけたり女性にいたずらしたりして）社会の治安を乱し人身の安全を脅かす罪．

流氓罪 - 白水社 中国語辞典

このようにして誰に気に障ることをしたというのか．

这样做招着谁了。 - 白水社 中国語辞典

それに対して寛容に対応してくれました。

你宽容地处理了那个。 - 中国語会話例文集

私はあの資料をすでに彼に渡しました。

我已经向他递交了那份资料。 - 中国語会話例文集

私は既に彼に資料を渡しました。

我已经把资料交给他了。 - 中国語会話例文集

何かできるとしたら何をしたいですか？

如果能做些什么，会想做什么？ - 中国語会話例文集

彼は朝からいたずらをして、お母さんに怒られました。

他早上搞了恶作剧，被妈妈骂了。 - 中国語会話例文集

母は私にソファーのカバーのかけ方を教えました

母亲教了我套沙发套的方法。 - 中国語会話例文集

あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか？

对你来说，寺庙的生活怎么样? - 中国語会話例文集

それに対してそう答えるしかなかった。

我对于那个只能那样回答。 - 中国語会話例文集

私明日暇だからあなたのお店に行きましょうか？

我明天很闲，去你店里吧？ - 中国語会話例文集

我々は休暇の過ごし方を豊かにしたい．

我们要丰富假日生活。 - 白水社 中国語辞典

彼はしかめっ面をして傍らに立っていた．

他哭丧着脸站在一旁。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にどこ吹く風かという態度を示した．

我给他来了一个满不在乎。 - 白水社 中国語辞典

精神的に疲れた。

精神上累了。 - 中国語会話例文集

牡鹿半島に行きたい。

我想去牡鹿半岛。 - 中国語会話例文集

歌手になりたいです。

我想要当歌手。 - 中国語会話例文集

看護師になりたいです。

我想成为护士。 - 中国語会話例文集

看護士になりたいです。

我想成为护士。 - 中国語会話例文集

開始するためには

为了开始 - 中国語会話例文集

彼について調べた。

我调查他。 - 中国語会話例文集

彼は意識不明になった。

他晕过去了。 - 中国語会話例文集

彼に握手を求めた。

我请他跟我握手了。 - 中国語会話例文集

私には高すぎます。

对我来说太贵了。 - 中国語会話例文集

図書館に行きたいです。

我想去图书馆。 - 中国語会話例文集