例文 |
「タニシ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼に祝福をもたらす。
为他送去祝福。 - 中国語会話例文集
会社には慣れた?
习惯公司了吗? - 中国語会話例文集
開始するにあたり
在开始的时候 - 中国語会話例文集
ソファーに腰掛けた.
坐到沙发上。 - 白水社 中国語辞典
足元に力が入った.
脚底下加了劲。 - 白水社 中国語辞典
高飛車な態度に出る.
采取高压态度 - 白水社 中国語辞典
絶筆になった書簡.
绝笔信 - 白水社 中国語辞典
半年後に別れた.
半年后就离了婚。 - 白水社 中国語辞典
牛を彼に売った.
把牛卖给他了。 - 白水社 中国語辞典
家具に3度漆を塗った.
家具漆了三道漆。 - 白水社 中国語辞典
閨閥によって得た官職.
裙带官 - 白水社 中国語辞典
彼は1919年に生まれた.
他是年生人。 - 白水社 中国語辞典
悪に満ちた旧社会.
万恶的旧社会 - 白水社 中国語辞典
(昔,西域にあった国名)于闐.
于阗 - 白水社 中国語辞典
彼は遠視になった.
他得了远视病。 - 白水社 中国語辞典
詩は既に書き終えた.
诗已经做好了。 - 白水社 中国語辞典
どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。
只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集
試しに何枚か作れませんか?
能试着做几张吗? - 中国語会話例文集
なにか欲しい食べ物ありますか?
有什么想吃的吗? - 中国語会話例文集
車体に何か所か傷跡がある.
车身上有几处伤痕。 - 白水社 中国語辞典
何度か郷里を通過したが,家に帰って顔出しをしなかった.
几次路过乡里,也没回家看看。 - 白水社 中国語辞典
妊娠したら結婚しますか?
怀孕后要结婚吗? - 中国語会話例文集
出荷したことを確認してください。
请确认发货。 - 中国語会話例文集
いつ荷物は出港しましたか?
货物什么时候送出港口了? - 中国語会話例文集
先週末何をしましたか?
你上周末做了什么? - 中国語会話例文集
いつ荷物は出港しましたか?
东西什么时候出港的? - 中国語会話例文集
調査は何を示しましたか?
调查中证明了什么? - 中国語会話例文集
週末は何をしてましたか?
周末在做什么? - 中国語会話例文集
この週末は何をしていましたか?
这个周末做了什么? - 中国語会話例文集
警察はあなたの屋敷に放火した不届き者を逮捕しましたか。
警察抓住了向你家纵火的无良之人了吗? - 中国語会話例文集
しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。
但是我在学习上怠慢了太多。 - 中国語会話例文集
だから私はプールに行くことにしました。
所以我决定要去游泳池。 - 中国語会話例文集
ご案内状につきまして、確かに受け取りました。
您的邀请函我确实已经收到了。 - 中国語会話例文集
私は私に対する彼の思いやりに感謝している.
我感谢他对我的关心。 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶらず試しに雨に少しぬれてみた.
光着头试着淋了淋雨。 - 白水社 中国語辞典
私は会議に列席し,討論に参加した.
我列席了会议,参加了讨论。 - 白水社 中国語辞典
そしてその時私は何がケンカのきっかけになったのか思い出した。
并且我想起来了那时是因为什么而吵架的。 - 中国語会話例文集
私たちがインドに来て2週間が経過しました。
我们来印度两个星期了。 - 中国語会話例文集
今日は忙しかったけど楽しい日にもなりました。
我今天虽然很忙但是很开心。 - 中国語会話例文集
私はあなたの優しさに深く感謝いたします。
我深深的感谢你的温柔。 - 中国語会話例文集
私たちはそれに対して可能な限り対処します。
我们将尽可能对那个进行处理。 - 中国語会話例文集
私たちの仲間は、8月の発表会に出席しました。
我们的伙伴出席了8月的发表会。 - 中国語会話例文集
もう少ししたら、私からあなたに知らせます。
再稍微做一点的话,我会通知你。 - 中国語会話例文集
私たちは彼を家族全員で必死に応援していました。
我们全家拼命地为他加油。 - 中国語会話例文集
互いに管轄したり隷属したりしない.
彼此不相统属 - 白水社 中国語辞典
どうやってこれに対処したらよいか確認して私に助言を下さい。
请确认如何处理这个并给我建议。 - 中国語会話例文集
週に二日か三日働きます。
我一周工作两三天。 - 中国語会話例文集
彼は北京支店に赴任した.
他到北京分店赴任。 - 白水社 中国語辞典
あなたは他にどんな国を旅行しましたか。
你还去别的什么国家旅游了吗? - 中国語会話例文集
地図を持っていたのに、なかなか分かりませんでした。
明明拿着地图,但就是不明白。 - 中国語会話例文集
例文 |