例文 |
「タニシ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
明日中に対応していただくことは可能でしょうか。
您能在明天之内处理吗? - 中国語会話例文集
明日の試合に私たちと参加しませんか?
和我们一起参加明天的比赛吗? - 中国語会話例文集
彼女は私に対してかんしゃく玉を破裂させた.
她跟我炸了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に今日一日起こったことについて話した。
我跟他说了今天一天发生的事。 - 中国語会話例文集
彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた.
他们使劲地摇动着手中的小旗。 - 白水社 中国語辞典
確かなニュースを入手したら,すぐ私に教えに来いよ.
得到了确实的消息,你就来告诉我。 - 白水社 中国語辞典
大難が降りかかったが,彼に助けられて,どうにか死を免れた.
大难当头,蒙他相救,才免一死。 - 白水社 中国語辞典
どこの国から来ましたか?
是从哪个国家来的? - 中国語会話例文集
あたしはかわいいですけど、何か?
我很可爱,有什么问题? - 中国語会話例文集
何か良いことがありましたか?
发生了什么好事吗? - 中国語会話例文集
何か変なこと言いましたか。
我说了什么奇怪的话吗? - 中国語会話例文集
何を注文するか決めましたか?
你决定点什么了吗? - 中国語会話例文集
何か恐いものでも見ましたか?
你看到什么可怕的东西了吗? - 中国語会話例文集
何か温かい飲み物が欲しい。
我想要点热饮。 - 中国語会話例文集
何かがおかしいと思った。
我觉得有些东西很奇怪。 - 中国語会話例文集
何かいいことがありましたか?
你是不是有什么好事啊? - 中国語会話例文集
どこの国から来ましたか。
你从哪个国家来的? - 中国語会話例文集
どこの国から来ましたか?
你从哪个国家来的? - 中国語会話例文集
何かを学ぶことができましたか。
你学会了些什么吗? - 中国語会話例文集
どの国から来ましたか。
你是从哪个国家来的? - 中国語会話例文集
何かあったのでしょうか?
你可能发生什么了吗? - 中国語会話例文集
飲み物は何かお持ちいたしますか?
要我带什么喝的吗? - 中国語会話例文集
どこの国から来ましたか?
从哪个国家来的? - 中国語会話例文集
今まで何かの最中でしたか?
你之前在做什么事情吗? - 中国語会話例文集
どこの国から来ましたか?
你是从哪个国家来的? - 中国語会話例文集
車から荷物をすっかり降ろした.
车都卸空了。 - 白水社 中国語辞典
兄は弟をしかりつけて泣かせた.
哥哥把弟弟训哭了。 - 白水社 中国語辞典
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。
因为想要照相机,所以去电器行看了。 - 中国語会話例文集
踊り手たちは音楽に合わせて、なめらかに旋回した。
舞者们和着音乐,流畅地旋转着。 - 中国語会話例文集
あなたはこのホテルについてどのように感じましたか。
你感觉这个酒店怎么样。 - 中国語会話例文集
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。
想要台照相机,所以去电器店看了看。 - 中国語会話例文集
心温まるご招待にあずかり,感謝に堪えません.
承蒙您热情接待,不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典
彼は皆に頭を働かせるように促した.
他动员大伙动脑筋。 - 白水社 中国語辞典
皆にはやしたてられて彼は顔じゅう真っ赤になった.
大家把他哄得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典
彼は一たび悟りを開くや,にわかに思い直した.
他一旦醒悟了,就猛然回转。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女が明らかに私を避けているのに気づいた.
我发现她显然在闪避我。 - 白水社 中国語辞典
彼は時には気晴らしのために外へ出かけた.
他有时出去疏散。 - 白水社 中国語辞典
彼に望みを託さないとしたら誰に託すか?
不指望他指望谁? - 白水社 中国語辞典
家族と一緒に夕方から遊園地に行きました。
我傍晚和家人一起去了游乐场。 - 中国語会話例文集
私たちにこれ以上恥を掻かせないようにして下さい。
请不要再让我们蒙羞了。 - 中国語会話例文集
私は、これまでに3回会議に参加したことがある。
我至今为止参加过三次会议了。 - 中国語会話例文集
彼はかたくなに私に意地を張り通している.
他硬要和我赌气。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私に帰国して会議に参加するよう求めた.
他们要我回国去参加一个会议。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に向かって丁重にお辞儀をした.
他客客气气地向我鞠了个躬。 - 白水社 中国語辞典
彼は自発的に退職して,外国へ留学に出かけた.
他自动离职,到外国留学去了。 - 白水社 中国語辞典
この事がどうして私に関係することになったのか?
这事怎么搞到我名下来了? - 白水社 中国語辞典
彼は事細かに私に話してくれた.
他曲曲折折地告诉我。 - 白水社 中国語辞典
どうか版を造るために私に手を貸してください.
请你帮我制制版。 - 白水社 中国語辞典
人情として許し難い.
人情难容 - 白水社 中国語辞典
積み替え荷渡し指図書.
中转交货单 - 白水社 中国語辞典
例文 |