「タニシ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は娘をフランスに行かせたい。

我想让女儿去法国。 - 中国語会話例文集

彼は私に寛容だった。

他对我很宽容。 - 中国語会話例文集

私たちは何時にどこで会いますか。

我们几点在哪见啊？ - 中国語会話例文集

私にはその発想はなかった。

我没那个想法。 - 中国語会話例文集

私たちは誰に会うのですか。

我们要见谁啊？ - 中国語会話例文集

明日はどこに行きたいですか。

你明天想去哪里？ - 中国語会話例文集

他に行きたい場所はありますか？

你有别的想去的地方吗？ - 中国語会話例文集

なぜ私に付いて来たのですか？

你为什么跟着我？ - 中国語会話例文集

私はあなたに電をかけます。

我给你打电话。 - 中国語会話例文集

私のために作ってくれるのですか。

为我做吗？ - 中国語会話例文集

明日、あなたに会えますか？

明天能见到你吗？ - 中国語会話例文集

ガンは私に向かって鳴いた。

大雁朝我鸣叫了。 - 中国語会話例文集

私の心は2つに引き裂かれた。

我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集

明日から再び中国に行きます。

明天起再次去中国。 - 中国語会話例文集

私はあなたにとってのなんですか？

对于你来说算什么？ - 中国語会話例文集

私たちには夏季休暇がない。

我们没有暑假。 - 中国語会話例文集

他に知りたいこと有りますか？

有其他想知道的事吗？ - 中国語会話例文集

彼はいすの下に隠れた．

他藏躲在椅子底下。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私になぜほらを吹くのか？

你跟我吹什么牛？ - 白水社 中国語辞典

私はあの金に手を触れなかった．

我没动那笔钱。 - 白水社 中国語辞典

彼らは畑を良田に変えた．

他们把旱地改变为良田。 - 白水社 中国語辞典

彼は毛布を私に掛けた．

他把毯子盖在我的身上。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を近くに呼び寄せた．

他把我叫到跟前。 - 白水社 中国語辞典

私はいすを彼に近づけた．

我把椅子拉近他。 - 白水社 中国語辞典

皆は畑へ野良仕事に出かけた．

大家都去地里劳动了。 - 白水社 中国語辞典

私は面倒なことにぶつかった．

我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典

私の心は安らかになった．

我的心宁帖了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に別れを告げた．

我已经同他告别了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の本に序を書いた．

我给他的书写了一篇序。 - 白水社 中国語辞典

私は既に彼の許可を得た．

我已经得到他的应许了。 - 白水社 中国語辞典

君にそう言われて，私はわかった．

你这一说，我就明白了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私をどこに追いやるのか？

你把我置于何处？ - 白水社 中国語辞典

君，私のかたきになるな．

你不要跟我做冤家。 - 白水社 中国語辞典

書類が大阪に到着していることを確認しました。

已经确定资料到达了大阪。 - 中国語会話例文集

私は彼を訪ねて家に行ったが，本人はいなかった．

我去他家找他，他人不在。 - 白水社 中国語辞典

彼女は誰かの力になりたくてAに入ることにした。

她想成为别人的力量所以决定了加入A。 - 中国語会話例文集

今週の日曜から大阪に帰省しました。

我这周的周日开始回大阪老家。 - 中国語会話例文集

商品企画課に確認をしました。

我向商品企划课确认了。 - 中国語会話例文集

会議には何人出席しましたか？

有几个人出席了会议？ - 中国語会話例文集

私はタイトルが正しいか否かを確認します。

我确认标题是否正确。 - 中国語会話例文集

私が中学生か高校生の時に使っていた教科書を捨てましたか？

你扔了我初中或者高中时用的书吗？ - 中国語会話例文集

私たちはいつかあなたにお会いできるのを楽しみにしています。

我们期待着什么时候能够再见到你。 - 中国語会話例文集

私たちはいつかあなたにお会いできる日を楽しみにしています。

我们期待着能够再见到你的那一天。 - 中国語会話例文集

私はあなたの弟子になりたい，どうか私を生徒にしてください．

我拜你作老师，请收下我这个学生吧。 - 白水社 中国語辞典

駟も舌に及ばず，いったん言葉を口に出したら4頭立ての馬車でも追いつかない．

驷不及舌((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちからあなたにこの製品を無償にて寄贈いたします。

我们无偿捐赠给你这个产品。 - 中国語会話例文集

ご送付いただいた資料については、本日確かに受け取りました。

您发送的资料，今天确实已经收到了。 - 中国語会話例文集

仕入れたそばから売りに出す，会得したばかりの腕をすぐに使う．≒现趸现卖．

现买现卖 - 白水社 中国語辞典

この会社に5月に入社しました。

我5月入职了这家公司。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．

他们两个同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典