「タリhuóyòng」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

旅行は楽しかった？

旅途愉快吗？ - 中国語会話例文集

最近お金が足りない。

我最近钱不够。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんは買い物に行ったり家事をしたりしてくたびれて休んでいる。

奶奶去买买东西做做家务，累了之后就休息了。 - 中国語会話例文集

多量に汗をかく。

我会出很多汗。 - 中国語会話例文集

旅行はしませんでした。

我没去旅行。 - 中国語会話例文集

‘褒义’の意味を持った語．↔贬义词．

褒义词 - 白水社 中国語辞典

君もまあなんと忙しいことか，書記に取り入ったり，局長に取り入ったりして．

你也够忙的，又抱书记的粗腿，又抱局长的粗腿。 - 白水社 中国語辞典

卑しくて言うに足りない．

卑不足道 - 白水社 中国語辞典

この天気ときたら本当に嫌になってしまう，寒くなったり暑くなったりして．

这个天气真别扭，一会儿冷一会儿热。 - 白水社 中国語辞典

まだ何か足りませんか？

还差什么东西？ - 白水社 中国語辞典

長い目で見た利益．

长远利益 - 白水社 中国語辞典

（悪意を抱いてでたらめな批判をしたり事実を捏造したりして）思うままに好き勝手に話す．

信口雌黄((成語)) - 白水社 中国語辞典

100元なら足りる．

一百元便打住了。 - 白水社 中国語辞典

（事態が極めて重大な時，人に警告したり注意を喚起したりするため）大声疾呼する，声を大にして叫ぶ．

大声疾呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

料理を4種類出した．

上了四道菜。 - 白水社 中国語辞典

料理が出来上がった．

菜做得了。 - 白水社 中国語辞典

新婚の夜に友人・親類が新婚夫婦の部屋に押しかけて冗談を言ったりからかったりする．≒闹新房．

闹洞房 - 白水社 中国語辞典

私は毎日そこらを出たり入ったりしているので，必ず彼の姿を見かける．

我每天在那里出来进去，断不了碰见他。 - 白水社 中国語辞典

彼らは笑ったり掛け声をかけたり，またドンドンと床板を踏み鳴らしていた．

他们笑着叫着，咚咚咚地顿着地板。 - 白水社 中国語辞典

2羽のツバメが大空を追いつ追われつ上になったり下になったりしながら飛び回る．

两只燕子在空中追逐翻飞。 - 白水社 中国語辞典

衣食が満ち足りている．

衣食丰足 - 白水社 中国語辞典

流言がどっと起こった．

流言蜂起 - 白水社 中国語辞典

センチメンタリズム．

感伤主义 - 白水社 中国語辞典

お金は足りますか？

钱够不够？ - 白水社 中国語辞典

私はまだ寝足りない．

我还没睡够呢。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ食べ足りないの？

你还吃不够？ - 白水社 中国語辞典

怪しむに足りない．

不足为怪 - 白水社 中国語辞典

少し物足りない．

有点不过瘾 - 白水社 中国語辞典

皆で盛んに会議を開いたり検討したりして，多くの試験と改善を行なった．

大家横开会竖研究，做了许多试验和改进。 - 白水社 中国語辞典

これらの人はお前さんがだましているのを知っておりながら，お前さんを殴ったりののしったりはしない．

这些人明知你是唬事儿，也不打你骂你。 - 白水社 中国語辞典

得た利益がたいへん多い．

得益良夥 - 白水社 中国語辞典

彼女は老眼鏡をかけ，切ったり縫ったりして子供に服を作ってやっている．

她戴老花眼镜剪剪裁裁地给孩子做衣服。 - 白水社 中国語辞典

少々金が足りない．

手头儿有点儿紧。 - 白水社 中国語辞典

両手にたこができた．

双手打起老趼了。 - 白水社 中国語辞典

理解してうなずいた．

理会地点点头 - 白水社 中国語辞典

検数人，タリーマン．

理货员 - 白水社 中国語辞典

2台のピアノを2人で演奏したり，1台のピアノを2人で演奏したりする音楽会．

双钢琴两人联奏和四手联弹音乐会 - 白水社 中国語辞典

良を1つ取った．

获得了一个良好。 - 白水社 中国語辞典

何日もずっと，彼女はこんな風に押し黙って，あまり口をきいたり笑ったりしない．

一连好几天，她都是这样默默的，不大说笑。 - 白水社 中国語辞典

（これを見たりあれを見たり→）あれやこれや見て，なんとも言えないほど愉快である．

看看这，看看那，真有说不出的高兴。 - 白水社 中国語辞典

世間を渡り歩く．

漂泊江湖 - 白水社 中国語辞典

駒が1つ足りない．

缺一个棋子儿。 - 白水社 中国語辞典

言葉に配慮が足りない．

说话欠考虑。 - 白水社 中国語辞典

修養が足りない．

缺乏涵养 - 白水社 中国語辞典

（人体が特異なエネルギーを発したり外界の情報をキャッチしたりする）超能力．

人体特异功能 - 白水社 中国語辞典

各民族の人々が一堂に集まり，歌ったり舞ったり，和やかに楽しみ打ち解け合っている．

各族人民欢聚一堂，载歌载舞，其乐融融 - 白水社 中国語辞典

立派な成績を上げた．

赛出成绩来了。 - 白水社 中国語辞典

旅客は上陸した．

旅客上了岸了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに上ったり下ったり何度も繰り返すなんて，誰が我慢できようか！

这样上下（上上下下）地折腾几遍，谁受得了！ - 白水社 中国語辞典

毎日字をちょっと覚えたり，テレビをちょっと見たり，彼女は晩年誠に気楽に過ごした．

每天识识字儿，看看电视，她晚年过得可舒心了。 - 白水社 中国語辞典