意味 | 例文 |
「ダゴン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13156件
彼は(中国の)東北地方で死んだ.
他牺牲在东北了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は双子を生んだ.
她养了一对双胞胎。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶんむだな仕事をした.
干了不少冤枉活儿 - 白水社 中国語辞典
ご検討頂いております件、その後進捗はございましたでしょうか?
您研究的事情之后有了进展吗? - 中国語会話例文集
その後、S61段階に進む。
然后,进入到 S61阶段。 - 中国語 特許翻訳例文集
文書の誤字を正す
纠正文章中的错字 - 中国語会話例文集
普段の仕事のやり方
通常的工作方法 - 中国語会話例文集
お仕事頑張って下さい。
请努力工作。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張って下さい。
请加油工作。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張って下さい。
工作请加油。 - 中国語会話例文集
御社の従業員一同様のご努力ご精進の賜物と、ただただ感服いたしております。
对贵公司的全体员工的努力和上进的结果,我感到非常钦佩。 - 中国語会話例文集
仕事頑張って下さい。
请努力工作。 - 中国語会話例文集
仕事の段取りをする.
安排工作 - 白水社 中国語辞典
肉団子のスープを作る.
汆丸子 - 白水社 中国語辞典
(大学の)アジア言語学部.
东语系 - 白水社 中国語辞典
言語上の隔たり.
言语上的隔阂 - 白水社 中国語辞典
金を人に強奪された.
钱让人劫去了。 - 白水社 中国語辞典
五十数人の大工.
五十几口子木匠 - 白水社 中国語辞典
国連総会.≒联大((略語)).
联合国大会 - 白水社 中国語辞典
押し黙る,無言でいる.
默然无语 - 白水社 中国語辞典
産後の肥立ちが悪い.
产后失调 - 白水社 中国語辞典
外務大臣.≒外长((略語)).
外交部长 - 白水社 中国語辞典
油で揚げた肉団子.
炸丸子 - 白水社 中国語辞典
大声で談笑する.
大声笑谈 - 白水社 中国語辞典
女性問題特別号.
妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典
雄大で荘厳である.
雄伟庄严 - 白水社 中国語辞典
個別経験料率表はご自身の利用目的のみにご使用ください。
请自己本人使用自我评量表本。 - 中国語会話例文集
本日はご来店いただきまして、まことにありがとうございます。
衷心感谢您今日光临本店。 - 中国語会話例文集
到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。
有不周到的地方,请提意见。 - 中国語会話例文集
以下内容で相違ないかご確認のうえご連絡ください。
确认一下内容有无错误之后和我联络。 - 中国語会話例文集
ご予約の確定のご連絡には、少々お時間をいただきます。
关于预约确认的联络,还请稍等一下。 - 中国語会話例文集
開店以来多大なご支援を頂きまことにありがとうございました。
感谢您在开店以来的大力支持。 - 中国語会話例文集
ご確認いただいた内容のご注文書をお送りします。
给您发送您已经确认过的订单。 - 中国語会話例文集
一週間が経過しましたがまだご返答いただいておりません。
虽然过了一周,但还是没有答复。 - 中国語会話例文集
東京の2DKのマンションで3,000万円は値ごろだよ。
东京的2居室的公寓价值3000万左右哟。 - 中国語会話例文集
ご自分自身のことについて話していただけませんか?
可以请您说说您自己的事情吗? - 中国語会話例文集
朝ごはんを和食か洋食で選んでください。
早餐请选择日式或西式的。 - 中国語会話例文集
キャンドルディナーなんて、すごいロマンチックだね。
珠光晚餐什么的,非常浪漫呢。 - 中国語会話例文集
早速ですが、添付ファイルをご覧いただけませんか。
能不能请您马上看一下添附的文件? - 中国語会話例文集
文章が変だったらごめんなさい。
如果文章有奇怪的地方的话对不起。 - 中国語会話例文集
私は一気にその茶をゴクンゴクンと飲んだ.
我一口气把那杯茶咕噜咕噜地喝了下去。 - 白水社 中国語辞典
私は何年も中国語を学んだ.
我学习了好几年中文。 - 白水社 中国語辞典
中国人民解放軍軍事政治大学.≒军大((略語)).
军政大学 - 白水社 中国語辞典
こんなに蒸し暑いんだから,午後はきっと雷雨になる.
这样闷热,下午一定有雷雨。 - 白水社 中国語辞典
いったいどういう事だ?君よく考えてごらん!
到底是怎么回事?你琢磨琢磨! - 白水社 中国語辞典
私のご相談に乗っていただけますか?
我能与您商量一下吗? - 中国語会話例文集
商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。
在购买商品之后进行利用。 - 中国語会話例文集
営業開始、終了間際の場合は、ご相談ください。
开始,结束营业的情况请进行商量。 - 中国語会話例文集
男性用トイレは一階をご利用ください。
男士洗手间请在一楼使用。 - 中国語会話例文集
夕食会場へは2階から階段をご利用ください。
晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |