意味 | 例文 |
「ダゴン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13156件
払い戻し先としてご希望の口座番号をご連絡ください。
请告诉我退款方要求的银行账号。 - 中国語会話例文集
ご参加の諾否を、メールにてご連絡いただけますでしょうか。
参加的可否能发邮件联络吗? - 中国語会話例文集
明日まげて拙宅までご来駕賜わりご歓談くださるようお願いします.
明日请枉驾来舍一叙。 - 白水社 中国語辞典
デザインにご不満がございましたらご遠慮なくお知らせ下さい。
您对于设计有不满的话请不要客气地告诉我。 - 中国語会話例文集
ご不満な点などがございましたらお気兼ねなくご連絡下さい。
如果您有不满的地方的话,请不要客气的与我联络。 - 中国語会話例文集
多大なご負担をおかけし誠に申し訳ございません。
非常抱歉给了您很大的负担。 - 中国語会話例文集
洗濯洗剤は、ご自分でご用意下さい。
洗涤剂请自己准备。 - 中国語会話例文集
言語の勉強は苦手だもん。
因为不擅长学习语言嘛。 - 中国語会話例文集
今晩の晩御飯は魚だ。
今晚的晚饭是鱼。 - 中国語会話例文集
今晩の晩御飯は魚だった。
今晚的晚饭吃了鱼。 - 中国語会話例文集
彼の年収は700万円前後だ。
他的年收入在700万日元左右。 - 中国語会話例文集
試験後神経が緩んだ.
考试后神经松弛了。 - 白水社 中国語辞典
本商品のご購入にギフト券はご利用いただけません。
购买本商品时不能使用礼品券。 - 中国語会話例文集
できるだけすぐにご返答いただけると助かります。
如果您能尽快答复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
こちらの番号までご連絡いただければ幸いです。
请您致电这里的电话号码。 - 中国語会話例文集
館内での喫煙はご遠慮下さい。
馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集
飲食はご遠慮下さい。
请注意饮食。 - 中国語会話例文集
箱からりんごを取り出す。
从箱子里拿出苹果。 - 中国語会話例文集
誰かに昼ごはんを作って欲しい。
我想给别人做午饭。 - 中国語会話例文集
添付の資料をご参照下さい。
请参阅附加的资料。 - 中国語会話例文集
添付ファイルをご確認下さい。
请确认附件。 - 中国語会話例文集
添付資料をご確認下さい。
请确认附件的资料。 - 中国語会話例文集
お気づきの点はご連絡下さい。
有注意到的点请联络。 - 中国語会話例文集
ご予約を頂戴していません。
没有您的预约。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
彼はどんな手管でごまかすか?
他有什么戏法变? - 白水社 中国語辞典
黄金時代,ゴールデンエージ.
黄金时代 - 白水社 中国語辞典
ご兄弟は何人ですか?
你们昆仲几位? - 白水社 中国語辞典
なぞを出すから,当ててごらん.
我给你破个谜儿,你猜猜看。 - 白水社 中国語辞典
断片的なこまごました知識.
一鳞半爪的知识 - 白水社 中国語辞典
英語力診断
英语能力的检测 - 中国語会話例文集
手術後の診断
手术后的诊断。 - 中国語会話例文集
結果判断:合格
结果判定:合格。 - 中国語会話例文集
ファンダンゴを踊る
跳方当果舞。 - 中国語会話例文集
弁護士に相談する。
与律师商谈。 - 中国語会話例文集
今後の検討課題
今后的研究课题 - 中国語会話例文集
第三次五か年計画.
第三个五年计划 - 白水社 中国語辞典
傲慢で尊大である.
骄傲自大((成語)) - 白水社 中国語辞典
大胆に物事を考える.
解放思想 - 白水社 中国語辞典
その間の相互関連.
其间的互相关联 - 白水社 中国語辞典
言語学談話会.
语言学沙龙 - 白水社 中国語辞典
身体検査.≒体检((略語)).
体格检查 - 白水社 中国語辞典
傲慢で尊大である.
骄傲自大((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの子の父親が死んだ時,私はあの子を身ごもってまだ3か月だった.
他爹死的时候,我才怀他三个月。 - 白水社 中国語辞典
(代表団・観光団などの)団員,(特に中国共産主義青年団の)団員.
团员 - 白水社 中国語辞典
私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。
可以和你商量一下吗? - 中国語会話例文集
問題が明らかになった時点でご連絡ください。
在查明了问题的时候请和我联络。 - 中国語会話例文集
明日拙宅までご来駕いただき歓談致したく存じます.
明日请屈驾来舍一叙。 - 白水社 中国語辞典
何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。
如果有什么不明白的地方的话,请您联系我。 - 中国語会話例文集
ご不明な点がございましたらいつでもご連絡下さい。
如果有不明白的地方的话请联系我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |