「ツイカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それについて、何か思い当たる原因はありますか。

关于那个，你能想到是什么原因吗？ - 中国語会話例文集

そのイベントが催行されたかどうかについて知りたい。

我想知道那个活动有没有举行。 - 中国語会話例文集

倉庫は空いて1か月以上になる，1か月以上空いている．

仓库空了一个多月。 - 白水社 中国語辞典

彼はいついかなるところでも注意深い．

他处处留心，步步在意。 - 白水社 中国語辞典

ついに確かな消息を聞き出せなかった．

始终没探问出确实消息。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの問題について細かく深い分析をした．

他对这个问题进行了透彻的分析。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの事については私はまだよくわからない．

有一些事情我还不明白。 - 白水社 中国語辞典

彼のアメリカへ行きたいという願いがついにかなった．

他去美国的愿望终于实现了。 - 白水社 中国語辞典

それについて、いくつかの条件の追加を提案しました。

我建议对于那件事再追加几个条件。 - 中国語会話例文集

遂にお金がなくなった。

终于没钱了。 - 中国語会話例文集

灯りが点いたままだ。

灯一直亮着。 - 中国語会話例文集

今家に着いたよ。

刚刚到家了哦。 - 中国語会話例文集

彼はそれに気が付いた。

那注意到那个了。 - 中国語会話例文集

彼に付いていきます。

我会跟着他去。 - 中国語会話例文集

彼らに熱いキスを。

给他们热吻。 - 中国語会話例文集

文言を追加する。

追加不满。 - 中国語会話例文集

機能が追加された。

追加了功能。 - 中国語会話例文集

部屋の中が少し暑い。

房间里有点热。 - 中国語会話例文集

輸出についてはFOB価格、輸入についてはCIF価格にて計上しております。

出口会算上离岸价格，进口会算上到岸价格。 - 中国語会話例文集

無事家に着いてね。

要平安到家哦。 - 中国語会話例文集

都会は暑いです。

大城市很热。 - 中国語会話例文集

英文を追加する。

追加英语。 - 中国語会話例文集

ツイッターを使います。

我使用推特。 - 中国語会話例文集

筆遣いが落ち着いている．

笔势沉稳 - 白水社 中国語辞典

彼は落ち着いて言った．

他沉着地说。 - 白水社 中国語辞典

彼の娘は嫁いだ．

他女儿出嫁了。 - 白水社 中国語辞典

アメリカの金満家．

美国富翁 - 白水社 中国語辞典

追加賃金，割増賃金．

附加工资 - 白水社 中国語辞典

告別式，追悼会．

公祭大会 - 白水社 中国語辞典

彼女の基盤は厚い．

她的底子厚。 - 白水社 中国語辞典

彼に一札入れさせる．

让他具个结。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛に火が着いた．

头发燎着了。 - 白水社 中国語辞典

失意のうちに帰る．

铩羽而归 - 白水社 中国語辞典

上座に着いてください．

你坐上手。 - 白水社 中国語辞典

深く厚い情誼．

深情厚谊((成語)) - 白水社 中国語辞典

受け継いで習慣となる．

相沿成习 - 白水社 中国語辞典

一方にだけ肩を持つ．

偏向一旁 - 白水社 中国語辞典

城壁は高く厚い．

城高以厚。 - 白水社 中国語辞典

椎間板ヘルニア．

椎间盘突出症 - 白水社 中国語辞典

罪名を追加する．

追加罪名 - 白水社 中国語辞典

この問題について，彼はそれにじかにかかわる説明はしなかった．

这个问题，他没有正面的解释。 - 白水社 中国語辞典

10分もかからないうちに着いた．

用不了十分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典

pチャネルMOSFET（PMOS）負荷については、NFは2．52dBから4．18dBになり得る。

对于 p沟道 MOSFET(PMOS)负载来说，NF可从 2.52dB变成 4.18dB。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、動作について左から順に説明する。

下面，将从左侧起顺序地描述该操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

2010年度の監査結果について確認しました。

我确认了关于2010年度的审计结果。 - 中国語会話例文集

下記の件についてどうなりましたか？

以下事项怎么样了？ - 中国語会話例文集

それについて、彼から見積を取って下さい。

关于那个，请你从他那拿报价。 - 中国語会話例文集

税関の手続きについて知っていますか。

你知道关于海关的手续吗？ - 中国語会話例文集

この記事がそれについて詳しく書かれています。

这个报道很详细的写了关于那个的事情。 - 中国語会話例文集

以下の質問について教えてもらえますか？

可以告诉我有关下列的问题吗？ - 中国語会話例文集