「ツノダシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ツノダシの意味・解説 > ツノダシに関連した中国語例文


「ツノダシ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1620



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>

彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。

他把弹簧小刀放在我的喉咙前。 - 中国語会話例文集

君たちはついに人の世の奇跡を作り出した.

你们终于把人间的奇迹创造出来了。 - 白水社 中国語辞典

周の人の文化は殷の人のを受け継いだものだ.

周人的文化是承继殷人的。 - 白水社 中国語辞典

通訳の費用について見積りを出してもらえますか?

翻译的费用能帮我估算一下吗? - 中国語会話例文集

看護婦はマスクをつけて,2つの目だけ出している.

护士戴着口罩,只露出两只眼睛。 - 白水社 中国語辞典

シンクを設置する際には穴の位置を正しく決めるのが大切だ。

安放水槽的时候正确决定口的位置是很重要的。 - 中国語会話例文集

旧暦の9月になったばかりだというのに,もう北風が吹きだした.

农历才交九月,就刮起了北风。 - 白水社 中国語辞典

日記の出だしを書いたと思ったら,万年筆のインクが出なくなった.

日记刚写了个开头,钢笔就不下水了。 - 白水社 中国語辞典

心に募りだした疑いの雲がたちどころに消え去った.

在心头积集起来的疑云一下子全都消尽散绝了。 - 白水社 中国語辞典

ただし、CPU119との通信は確立されていないため、CPU120は、CPU119への終了通知の送信を行わない。

然而,由于没有建立与 CPU 119的通信,因此 CPU 120不向 CPU 119发送终止通知。 - 中国語 特許翻訳例文集


(母屋が正しくなければ末の部分はゆがむ→)上に立つ人の言行が正しくなければ下の者もそのようになる.

正屋不正梢子斜((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

[制御信号の書き込み、読み出しのタイミングについて]

[控制信号的写入和读出的定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集

アリゾナの夏が暑かったのを、思い出しました。

我回想起了亚利桑那州的夏天很热。 - 中国語会話例文集

その日の取引については計らい注文を出した。

关于那天的交易,我下了一个全权委托订单。 - 中国語会話例文集

主要人物の一人は疲れた様子の刑事だ。

主要人物是一个显得很疲惫的刑警。 - 中国語会話例文集

それについて、私のその認識は正しいですか?

关于那个我的那个理解是对的吗? - 中国語会話例文集

彼はつぶえの袋を取り出してハトの前に投げた。

他掏出一包鳥食扔在鴿子面前。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたの認識は正しい。

你关于那个的认识是正确的。 - 中国語会話例文集

私たちは4つの豚小屋の糞尿をかき出した.

我们出了四个猪圈。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの問題はすべて正しくない.

这几道题全不对。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの問題はすべて正しいとは限らない.

这几道题不全对。 - 白水社 中国語辞典

この点については君の考えはむしろ正しい.

这一点你想得却不错。 - 白水社 中国語辞典

社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ.

社会生活就是文学创作的源泉。 - 白水社 中国語辞典

修正申告の提出締切日は今月末だ。

修改申报的提交截止日是本月末。 - 中国語会話例文集

彼らは最近1つの新しいプランを作り出した.

他们最近搞出来一个新方案。 - 白水社 中国語辞典

閲覧室の辞書類は室外に持ち出してはいけない.

阅览室的工具书不可携出室外。 - 白水社 中国語辞典

この風説について,真偽はまだ知る由がない.

关于这一传说,虚实尚未得知。 - 白水社 中国語辞典

ただし、始皇帝を埋葬した陵墓の発掘作業が行われていない。

不过,埋葬秦始皇的陵墓的挖掘工作尚未展开。 - 中国語会話例文集

彼の手がうっかりスイッチに触れると,突然ベルが鳴りだした.

他的手无意中触动了那个开关,于是突然响起了铃声。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分が受けた無実の罪をすっかり吐き出した.

她把自己受的冤全说出来了。 - 白水社 中国語辞典

自分の名刺を自分の机の引き出しにしまってある。

我把自己的名片锁在了抽屉里。 - 中国語会話例文集

あの資料は机の上ではなく、引き出しの中にあります。

那份资料不在桌上,在抽屉里。 - 中国語会話例文集

手紙はベットの横の机の引き出しにいれた。

信放在了床旁边的桌子的抽屉里。 - 中国語会話例文集

商品の質の良さが我々のアピールポイントだ。

商品的优良品质是我们宣传的重点。 - 中国語会話例文集

大勢の人の前で彼の秘密をさらけ出してやる.

当众给他兜底。 - 白水社 中国語辞典

ただし、通信条件の数は特に限定するものではなく、例えば、1つなどであってもよい。

但是,通信条件的数量没有特别的限定,例如,也能够仅有一个通信条件等。 - 中国語 特許翻訳例文集

(いったん口に出した言葉は4頭立ての馬車でも追いつけない→)(いったん口に出したら)取り返しがつかない.

[一言既出,]驷马难追((成語)) - 白水社 中国語辞典

おびただしいお札をたっぷりと使ったが,何一つこれというものを買わなかった.

票子花够一河滩,也没置买个啥。 - 白水社 中国語辞典

配達不能につき,差出人に差し戻す.

无法投递,退回原处。 - 白水社 中国語辞典

2種類の性質の異なる問題を同列に扱うのは正しくない.

把两类不同性质的问题等同起来是不对的。 - 白水社 中国語辞典

哲学というものは社会的実践の中から総括して作り出したものだ.

哲学是从社会实践中概括出来的。 - 白水社 中国語辞典

但し6月末の予定も確定ではありません。

然而6月末的预定也没确定。 - 中国語会話例文集

正しい知識の普及啓発活動を推進する。

推进正确知识的普及教育活动。 - 中国語会話例文集

まだ正しい答えが見つかっていないのですか?

还没有找到正确答案吗? - 中国語会話例文集

ゴミ出しの曜日に印をつけておいてください。

请在扔垃圾的那天作上标记。 - 中国語会話例文集

それは私が絶望の果てに出した結論です。

那是我在绝望的边缘得出的结论。 - 中国語会話例文集

あなたのこといつも思い出しています。

我会一直记得你的。 - 中国語会話例文集

少女は涙滴型のイヤリングをつけていた。

少女带了一个泪滴形状的耳环。 - 中国語会話例文集

その端末は突然ピーッという音を出した。

那个设备突然发出哔的一声。 - 中国語会話例文集

お困りのことがございましたら、いつでもお呼び出し下さい。

如果有困难,请随时叫我。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS