例文 |
「テシタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31027件
さっき王さんが来ていました.
方才老王来过。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に向かって発砲した.
他向我放了枪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は安心してほっとした.
她放心地松了一口气。 - 白水社 中国語辞典
古いれんがが風化して破損した.
古砖风化破损了。 - 白水社 中国語辞典
彼の出した提案は否定された.
他提出的建议被否定了。 - 白水社 中国語辞典
彼は否定的な判断を下した.
他下了否定的判断。 - 白水社 中国語辞典
我々は古い家を建て直した.
我们改建了旧房子。 - 白水社 中国語辞典
乾いてさらさらした腐植土.
干干松松的腐植土 - 白水社 中国語辞典
彼女は感動して涙を流した.
她感动得哭了。 - 白水社 中国語辞典
子供を甘やかしてだめにした.
把孩子惯坏了。 - 白水社 中国語辞典
果たして予想したとおりであった.
果不出所料 - 白水社 中国語辞典
寒くて冷え冷えした秋の風.
寒森森的秋风 - 白水社 中国語辞典
彼は怒って大声で叫びだした.
他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典
腹をくくって,行かないことにした.
我心一横,决定不走了。 - 白水社 中国語辞典
ぬれた服を火であぶって乾かした.
把湿衣服烘干了。 - 白水社 中国語辞典
わっと言って皆笑い出した.
大家轰地一声笑起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は半生をぶらぶらして過ごした.
他混了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
放送によって…の知らせに接した.
从广播里获悉…。 - 白水社 中国語辞典
私は感動して涙を流した.
我激动得流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
(もてなしが)誠にお粗末でした!
实在简慢! - 白水社 中国語辞典
彼は散髪した頭をなでている.
他抚着剪过发的脑袋。 - 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した.
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
子供に対してするだけのことをした.
对孩子尽到心。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞いて,胸がどきりとした.
他听着,心上一惊。 - 白水社 中国語辞典
火を見て,馬が走りだした.
看见火,马惊了。 - 白水社 中国語辞典
馬車の馬が驚いて走りだした.
惊了马车。 - 白水社 中国語辞典
彼は驚喜して叫びだした.
他惊喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
お金をすべて支出した.
把钱都开销了。 - 白水社 中国語辞典
服を火にあぶって乾かした.
衣服烤干了。 - 白水社 中国語辞典
彼はきせるをたたいて灰を落とした.
他磕烟袋了。 - 白水社 中国語辞典
彼は肯定的な判断を下した.
他下了肯定的判断。 - 白水社 中国語辞典
彼は恐れて一歩後ずさりした.
他恐惧地退了一步。 - 白水社 中国語辞典
彼は泣いて声をからした.
他哭哑了嗓子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣いて目を真っ赤にした.
她哭红了眼睛。 - 白水社 中国語辞典
彼は狂喜して叫びだした.
他狂喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
立て続けに3回運搬した.
一连拉了三次。 - 白水社 中国語辞典
私は歩み寄って彼と握手した.
我走过去和他拉手。 - 白水社 中国語辞典
誰だって落伍したくない.
谁都不愿意落在后边。 - 白水社 中国語辞典
類似したものを捜して類推する.
找到相似的来类比。 - 白水社 中国語辞典
この事は10年を経て完成した.
这事历时十年完成。 - 白水社 中国語辞典
何度もうなずいて承諾した.
连连点头答应‖ - 白水社 中国語辞典
ひんやりした雨が降っている.
雨凉丝丝地下着。 - 白水社 中国語辞典
身ごもってすぐに流産した.
怀孕不久就流产了。 - 白水社 中国語辞典
紙をなでてしわをぴんと伸ばした.
把纸捋平了。 - 白水社 中国語辞典
彼は腐敗した生活をしている.
他过着糜烂的生活。 - 白水社 中国語辞典
石を磨いて平らにした.
把石头磨平了。 - 白水社 中国語辞典
水があふれて頭の上を越した.
水没了头顶。 - 白水社 中国語辞典
靴の泥はブラシをかけて落とした.
鞋上的泥刷掉了。 - 白水社 中国語辞典
彼はねじを緩めて外した.
他拧开螺丝了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは拍手して歓迎した.
孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典
例文 |