| 意味 | 例文 |
「テモテ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 578件
どうにも手が放せない．
无法分身
- 白水社 中国語辞典
少しも手抜きしない．
一点儿也不潦草。 - 白水社 中国語辞典
霊隠寺で落髪する．
落发灵隐寺 - 白水社 中国語辞典
何度も手招きする．
频频招手 - 白水社 中国語辞典
表通りと裏通り．
前街后巷 - 白水社 中国語辞典
裏表のあるやり方．
两面手法 - 白水社 中国語辞典
画用紙の表側．
画纸的正面 - 白水社 中国語辞典
いつも手伝ってくれてありがとう。
谢谢你总是帮我。 - 中国語会話例文集
もてなしの不行き届きな点があるかもしれません．
招待容有未周。 - 白水社 中国語辞典
人が年をとったら，（もてはやされなくなる→）誰も相手にしない．
人老了，不行时啦！ - 白水社 中国語辞典
定期的にすれば保てます。
定期做的话就可以保持。 - 中国語会話例文集
震えてコップを持てなかった．
抖得拿不了杯子了。 - 白水社 中国語辞典
彼女のもてなしが留学生たちを元気づけた。
她接待了留学生们，让他们有精神了。 - 中国語会話例文集
彼らから温かいもてなしを受けた。
我受到了他们的盛情款待。 - 中国語会話例文集
あなたが再びライブに行ける機会がもてますように。
希望能再有机会和你一去看演唱会。 - 中国語会話例文集
暇をもてあそぶのはもったいない。
闲暇时间玩耍是很浪费的。 - 中国語会話例文集
彼らは筆をもてあそんで我々を攻撃する．
他们摆弄笔杆子攻击我们。 - 白水社 中国語辞典
行った先々で参観団は温かいもてなしを受けた．
所到之处参观团都受到了热情接待。 - 白水社 中国語辞典
この料理は客をもてなすために用意したものだ．
这菜是预备待客的。 - 白水社 中国語辞典
もてなしが行き届かず，どうかご容赦ください．
招待不周，望您海量包涵。 - 白水社 中国語辞典
中国政府の心のこもったもてなしを受けた．
受到了中国政府的热情接待。 - 白水社 中国語辞典
その女は，あか抜けした顔を頼んで，男をもてあそぶ．
这个女人，仗着一张脸子，玩弄男人。 - 白水社 中国語辞典
その老婦人は懇ろに我々をもてなした．
那个老太太亲切地招待我们。 - 白水社 中国語辞典
そよ風が道の枯れ葉をもてあそんでいる．
微风戏弄着路上的枯叶。 - 白水社 中国語辞典
このズボンは一時よくもてはやされた．
这种裤子很行时了一阵。 - 白水社 中国語辞典
道中心のこもったもてなしを受けた．
沿途受到热情的接待。 - 白水社 中国語辞典
中国人はよく茶で客をもてなす．
中国人爱用茶招待客人。 - 白水社 中国語辞典
おもてなしが行き届かず，誠に申し訳ありません．
招待不周，请多包涵。 - 白水社 中国語辞典
今日はとても天気がよかったです。
今天天气很好。 - 中国語会話例文集
今日もとても天気がよいです。
今天天气非常好。 - 中国語会話例文集
運命に弄ばれている。
我被命运玩弄着。 - 中国語会話例文集
母はいつもテレビを観ている。
妈妈经常看电视。 - 中国語会話例文集
彼はとても手際がいい。
他的手艺非常的好。 - 中国語会話例文集
今日はとても天気が良い。
今天天气很好。 - 中国語会話例文集
今日はとても天気が良いですね。
今天天气很好呀。 - 中国語会話例文集
今日はとても天気がいいです。
今天天气非常好。 - 中国語会話例文集
とても貞淑な妻ですね。
你是十分贤惠的妻子呢。 - 中国語会話例文集
この人はとても手ごわい．
这个人很难对付。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと持て，手を放すな！
拿住，别放手！ - 白水社 中国語辞典
表通りを行くととても遠回りだ．
走大路很绕远儿。 - 白水社 中国語辞典
この大雨はとても手に負えない！
这场大雨可不善乎！ - 白水社 中国語辞典
表門をちょっと閉めておく．
虚掩着大门。 - 白水社 中国語辞典
彼は山の中腹に茶店を出して，行き来するお客をもてなしている．
他在半山坡摆了一个茶摊，招待来往过客。 - 白水社 中国語辞典
このような手厚いもてなしを受けて，冷や汗をかく思いです．
你这样厚待，太折受我了。 - 白水社 中国語辞典
それに確信が持てない。
我对那个没有信心。 - 中国語会話例文集
自分に自信が持てない。
我对自己没有自信。 - 中国語会話例文集
私たちはこれを持てますか？
我们能拿这个吗？ - 中国語会話例文集
自由な時間を持てるようになった。
我有了自由的时间。 - 中国語会話例文集
余裕を持てるよう心がけます。
记得做事要从容不迫。 - 中国語会話例文集
大いに希望が持てると思う．
我看大有希望。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
