意味 | 例文 |
「デッザ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8850件
パッケージデザイン.
包装设计 - 白水社 中国語辞典
ファッションデザイナー.
时装设计师 - 白水社 中国語辞典
まるで雑誌のモデルみたいです。
你简直就像杂志的模特。 - 中国語会話例文集
酸素は人類にとって欠くべからざる物質である.
氧气是人类所不能缺少的东西。 - 白水社 中国語辞典
資材不足で着工できない.
料准备得不足,不能动工。 - 白水社 中国語辞典
申し訳ない気持ちで一杯でございます。
万分抱歉。 - 中国語会話例文集
(格好が)さまにならない,ぶざまである,見られたものではない.≒不像样.
不像样子 - 白水社 中国語辞典
あなたも残業だったのですか?
你也加班了吗? - 中国語会話例文集
休みが無くなって残念です。
没有休息时间非常遗憾。 - 中国語会話例文集
今日は残業だったのですか?
你今天加班了吗? - 中国語会話例文集
すでに雑誌は出版された。
杂志已经出版了 - 中国語会話例文集
すでに雑誌は出版されていた。
杂志已经出版了。 - 中国語会話例文集
私にとっては複雑でした。
对我来说太复杂了。 - 中国語会話例文集
滞在は楽しかったですか?
呆得开心吗? - 中国語会話例文集
彼は死姦で有罪になった。
他因奸尸而有罪。 - 中国語会話例文集
彼の寝巻は膝まであった。
他的睡衣一直到膝盖。 - 中国語会話例文集
その製材所で火事があった。
那间木材加工厂发生了火灾。 - 中国語会話例文集
庭の雑草をスパッドで取る
用小锄头除掉院子的杂草 - 中国語会話例文集
年をとって,登山できない.
年龄大了,登不了山。 - 白水社 中国語辞典
木材が腐って空洞ができた.
木料发糠了。 - 白水社 中国語辞典
無実の罪名をでっち上げる.
罗织罪名 - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている.
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
貧賤であっても志を変えない.
贫贱不移((成語)) - 白水社 中国語辞典
裸一貫である,財産が全くない.
全然无业 - 白水社 中国語辞典
サンザシで作ったせんべい状の菓子.
山楂饼 - 白水社 中国語辞典
裸一貫である,財産が全くない.
全然无业 - 白水社 中国語辞典
あでやかに着飾っている.
打扮得非常艳丽。 - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている.
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
彼はかぶとを新しい羽飾りで飾った。
他用新的羽饰装饰了他的头盔。 - 中国語会話例文集
あなたを彼からもっと遠くに遠ざけることができます。
我可以让你躲他更远一点。 - 中国語会話例文集
何をふざけたことを言っているのですか。
你在说什么玩笑话? - 中国語会話例文集
申し訳ございませんが、番号で言っていただけますか。
非常抱歉,能用号码说吗? - 中国語会話例文集
いつも新聞の一面をざっと読むだけです。
总是粗略的只读报纸的一面。 - 中国語会話例文集
お客さまがお怒りになるのももっともでございます。
客人您生气也是理所当然的。 - 中国語会話例文集
勤務態度は至ってまじめでございました。
工作态度非常认真。 - 中国語会話例文集
あいつの知ったかぶりにはうんざりです!
受够了他的不懂装懂! - 中国語会話例文集
時間がないので,ざっと話しなさい.
时间不多了,你大略说说吧。 - 白水社 中国語辞典
この文章はさまざまな思想のごった混ぜである.
这篇文章是各种思想的大杂烩。 - 白水社 中国語辞典
彼女は熱いまなざしで彼をじっと見ている.
她用深情的目光谛视着他。 - 白水社 中国語辞典
現在の状況は過去よりいっそう複雑である.
现在的情况比过去更复杂。 - 白水社 中国語辞典
彼女は川の淵でザブザブと服を洗っている.
她在河边哗啦哗啦地洗衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼は誠意のこもったまなざしで私を見ていた.
他用恳切的眼光望着我。 - 白水社 中国語辞典
父母の作った罪業で,子孫がその報いを受ける.
父母造的孽,儿孙遭报。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
動きを失ったまなざしで皆を眺めていた.
眼光凝滞地望着大家。 - 白水社 中国語辞典
転んで,ひざ小僧をすりむいてしまった.
摔了一跤,膝盖上抢破了一块皮。 - 白水社 中国語辞典
矢のように海上目ざして進んで行った.
神速地向大海进发 - 白水社 中国語辞典
この文章は私はざっと目を通しただけである.
这篇文章我只是一般地看了看。 - 白水社 中国語辞典
この小説はざっと50万字である.
这部小说约计五十万字。 - 白水社 中国語辞典
彼はいとおしげなまなざしで彼女を見送った.
他用珍惜的目光送别了她。 - 白水社 中国語辞典
滞貨したカメラが倉庫でたなざらしになっている.
滞销的相机积压在仓库里。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |