意味 | 例文 |
「デ杯」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16147件
表面ではうまいことを言うが,陰では悪辣なたくらみをする.
表面上说好,暗地里使毒计。 - 白水社 中国語辞典
一方では樹木を伐採しながら,一方では造林を推し進める.
一边采伐树木,一边进行造林。 - 白水社 中国語辞典
SVCでは、NUT値14,20,15が追加される。
SVC添加了 NUT值 14、20和 15。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS20では、撮影を行う。
步骤 S20中进行摄影。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS50では、撮影を行う。
步骤 S50中进行摄影。 - 中国語 特許翻訳例文集
300gでは以下の価格になります。
300克是以下价格。 - 中国語会話例文集
工場内では長袖を着ること。
在工厂内要穿长袖。 - 中国語会話例文集
これではまるで刑務所だ。
这就像是监狱一样。 - 中国語会話例文集
それではそれを15個購入致します。
那我买15个那个。 - 中国語会話例文集
それは私の本意ではなかった。
那不是我的本意。 - 中国語会話例文集
あまり英語が堪能ではありません。
我英语不太好。 - 中国語会話例文集
英語が堪能ではありません。
我并不擅长英语。 - 中国語会話例文集
国語があまり得意ではありません。
我语文不是很好。 - 中国語会話例文集
これは完成版ではありません。
这不是完成版。 - 中国語会話例文集
そこでは飲食は禁止だそうだ。
听说那里禁止饮食。 - 中国語会話例文集
そこでは飲食は禁止だ。
在那里是禁止饮食的。 - 中国語会話例文集
ここでは飲食は禁止です。
这里禁止饮食。 - 中国語会話例文集
その犬が好きではありません。
我不喜欢那条狗。 - 中国語会話例文集
踏切では必ず停車する。
铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集
私の地域では時々雪が降る。
我住的地方时不时下雪。 - 中国語会話例文集
ハワイではホテルに泊まります。
我在夏威夷会住酒店。 - 中国語会話例文集
生年月日は有効ではありません。
出生日期无效 - 中国語会話例文集
ユーザー名やパスワードではなく
不是用户名和密码 - 中国語会話例文集
特に、インターネット上では
特别是在网络上 - 中国語会話例文集
彼女は生き残るべきではなかった。
她不应该活下来。 - 中国語会話例文集
教室内ではうるさくするな。
不要在教室内喧哗。 - 中国語会話例文集
パリではどこに行ったの?
在巴黎去了哪里? - 中国語会話例文集
僕はこれまでは成功してきた。
我到现在为止是成功的。 - 中国語会話例文集
それは日本では大丈夫ですか?
那个在日本没问题吗? - 中国語会話例文集
ここでは誰でも歓迎されます。
在这里谁都是受欢迎的。 - 中国語会話例文集
全然快適ではなかった。
一点都不舒适。 - 中国語会話例文集
東京では毎日酷暑だ。
东京每天都是酷暑。 - 中国語会話例文集
全然失礼ではありません。
你没有任何失礼的。 - 中国語会話例文集
そこでは魚がとても綺麗でした。
那里的鱼儿很漂亮。 - 中国語会話例文集
それは強制的ではありません。
那不是强制的。 - 中国語会話例文集
工場内では長袖を着ること。
在工厂内穿长袖。 - 中国語会話例文集
これではまるで刑務所だ。
这里简直就是监狱。 - 中国語会話例文集
アップルパイが好きではありません。
我并不喜欢苹果派。 - 中国語会話例文集
私は家ではノーブラだ。
我在家里不穿胸罩。 - 中国語会話例文集
そのような問題ではありません。
不是那样的问题。 - 中国語会話例文集
免税はここではありません。
免税不是在这里。 - 中国語会話例文集
想像以上ではなかったです。
并不如想象的那样厉害。 - 中国語会話例文集
館内では飲食禁止です。
在馆内禁止饮食。 - 中国語会話例文集
それでは来週まで、さようなら。
那么下周再见,再见。 - 中国語会話例文集
この店では免税できます。
这个店可以退税。 - 中国語会話例文集
当店では、飲食禁止です。
本店禁止饮食。 - 中国語会話例文集
今までは良好だった。
至今为至都很好。 - 中国語会話例文集
現時点では以上です。
目前为止就是这样了。 - 中国語会話例文集
それは有名ではありません。
那个没有名气。 - 中国語会話例文集
あまり歌が得意ではありません。
我不是很擅长唱歌。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |