意味 | 例文 |
「デ杯」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16147件
ここでは茶も飲めない.
这儿连茶也喝不上。 - 白水社 中国語辞典
この薬では痰が取れない.
这种药化不了痰。 - 白水社 中国語辞典
人をねたんではならない.
不应该嫉妒别人。 - 白水社 中国語辞典
彼の家では養鶏場を始めた.
他家办了一个养鸡场。 - 白水社 中国語辞典
家では父母は共に健在である.
家中二老都健在。 - 白水社 中国語辞典
この品は200元では買えない.
这件东西二百块买不下[来]。 - 白水社 中国語辞典
無鉄砲は勇敢ではない.
莽撞决不是勇敢。 - 白水社 中国語辞典
見習いの中では彼はトップだ!
徒弟里就属他是个帽啦! - 白水社 中国語辞典
この方面は私は玄人ではない.
这方面我不内行。 - 白水社 中国語辞典
これは君の本ではないの?
这不是你的书吗? - 白水社 中国語辞典
玄人の前ではごまかせない.
在行家面前弄不了假。 - 白水社 中国語辞典
彼女は臆病な人ではない.
她不是怯懦的人。 - 白水社 中国語辞典
ここでは私は親戚がない.
在这个地方我没有亲戚。 - 白水社 中国語辞典
家では毎日1度ごみを捨てる.
家里每天倾倒一次垃圾。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は誠に楽ではない.
这一工作实在不轻便。 - 白水社 中国語辞典
これは楽な職務ではない.
这不是轻便的差使。 - 白水社 中国語辞典
彼は同じグループの者ではない.
他不是圈里人。 - 白水社 中国語辞典
彼の見方は全面的ではない.
他的看法不全面。 - 白水社 中国語辞典
恐らく善人ではあるまい.
恐非善类 - 白水社 中国語辞典
地元出身者ではない幹部.
外来干部 - 白水社 中国語辞典
この仕事は3日では片づかない.
这个工作三天完不了。 - 白水社 中国語辞典
事は決して終わったわけではない.
事情并没有完结。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまり孝行ではない.
他不很孝顺。 - 白水社 中国語辞典
10分では100字書くことができない.
十分钟写不了一百个字。 - 白水社 中国語辞典
秘密を漏らすべきではない.
不宜宣泄 - 白水社 中国語辞典
彼はそうではないと首を振った.
他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
よろしい,ではそのようにやりましょう.
要得,就这样办。 - 白水社 中国語辞典
これは(一つ事ではない→)別の事だ.
这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典
一定の条件の下では.
在一定的条件下 - 白水社 中国語辞典
ある種の人は私は好きではない.
有一类人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典
ある種の人は私は好きではない.
有一流人我不喜欢。 - 白水社 中国語辞典
ここでは磁器が一番有名だ.
这里以瓷器最有名。 - 白水社 中国語辞典
私は碁では彼に勝てない.
我围棋下不赢他。 - 白水社 中国語辞典
私は自由形では泳げない.
我不会游自由泳。 - 白水社 中国語辞典
時間の決め方が適当ではない.
时间约得不合适。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの仕事では疲れない.
这点活累不着。 - 白水社 中国語辞典
それっぽっちでは足りない.
这点儿不够。 - 白水社 中国語辞典
全く彼を批判すべきではない.
真不该批评他。 - 白水社 中国語辞典
全く見られたものではない.
叫人睁不开眼睛。 - 白水社 中国語辞典
病院では知能を測定し得る.
医院里可以测定智力。 - 白水社 中国語辞典
父は粥が好きではない.
爸爸不喜欢喝粥。 - 白水社 中国語辞典
ここでは大声で話してはいけない。
这里不能大声说话。 - 中国語会話例文集
新しい事物を昔ながらの見方で判断すべきではない.
不能以老眼光看新事物。 - 白水社 中国語辞典
この実施の形態では通信オーバヘッドは関心事ではない。
在该实施方式中,没有考虑通信开销。 - 中国語 特許翻訳例文集
自転車用の荷かごは日本ではそれほど有名と言うわけではない。
自行车用的车筐在日本不是那么的有名。 - 中国語会話例文集
海ではではたくさんの人がサーフィンしたり、泳いだりしています。
在海里有很多人在冲浪,游泳。 - 中国語会話例文集
彼女は一方では働きまた一方では子供の世話をしなければならない.
她又得工作又得看顾孩子。 - 白水社 中国語辞典
それでは厚かましいですが謹んで拝受します.
那我就愧领啦。 - 白水社 中国語辞典
彼女は賢母ではあるが良妻ではないと私は思う。
我认为她虽然是良母,但不是贤妻。 - 中国語会話例文集
値下げの提案は今の段階ではまだ行うべきではありません。
降价的提议现在还不是应该执行的阶段。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |