「トイズ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この鳥は人になれず，飼えない．

这种鸟野性，养不活。 - 白水社 中国語辞典

彼はわずかたりとも譲歩しない．

他一丝一毫也不让步。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんとむだ足をした．

走了好多冤枉路。 - 白水社 中国語辞典

事実とはずいぶん違う．

离事实远［了］去啦。 - 白水社 中国語辞典

とりあえず1週間滞在する．

暂住一周 - 白水社 中国語辞典

この件はやり方がとてもまずい．

这事儿办得真糟。 - 白水社 中国語辞典

その言葉は本当にまずいよ！

这话说得真糟糕！ - 白水社 中国語辞典

開演から閉幕までずっと見た．

从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典

設計図の通り

按照设计图 - 中国語会話例文集

スタートの合図．

起跑令 - 白水社 中国語辞典

文字と図のレイアウト．

文字和图片的编排 - 白水社 中国語辞典

ぐずぐずして今ごろやっと発表した．

蹭到现在才发表。 - 白水社 中国語辞典

やむをえず，ひとまず小さな旅館を捜して1泊した．

不得已权且找一家小旅店住了一夜。 - 白水社 中国語辞典

舞台の幕がしずしずと開き，公演が始まった．

帷幕徐徐拉开，演出开始了。 - 白水社 中国語辞典

原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．

不照稿念，讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典

（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．

拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典

（物事をする場合）てきぱきやらない，ぐずぐずする．

没紧没慢 - 白水社 中国語辞典

懐は温かいはずはない.

不可能有很多钱。 - 中国語会話例文集

彼は70歳を越えているはずがない。

他应该还没有过70岁。 - 中国語会話例文集

あいつこそ本当にずるい．

那人才奸呢。 - 白水社 中国語辞典

必ず3日以内に返答されたい．

务期在三日内答复。 - 白水社 中国語辞典

林の中には至るところとてもみずみずしいキノコがある．

森林里到处有鲜嫩鲜嫩的磨菇。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかのコウシンバラの花は誠に生き生きとしてみずみずしい．

这几朵月季花真鲜亮。 - 白水社 中国語辞典

私は人様の金をずいぶん借りている，人様からずいぶん借りている．

我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典

あなたとずっと一緒に居られると信じている。

我相信我能一直和你在一起。 - 中国語会話例文集

あなたとずっと親友でいると誓います。

我发誓我永远是你的好朋友。 - 中国語会話例文集

母はずっとこれらの珍しい物を大事にしまっていた．

母亲一直珍藏着这些异物。 - 白水社 中国語辞典

ここはとても涼しいです。

这里很凉快。 - 中国語会話例文集

とても珍しい楽器

非常珍贵的乐器 - 中国語会話例文集

～することが難しい

做～很难 - 中国語会話例文集

それはもっと難しい。

那个更难。 - 中国語会話例文集

今日はとても涼しい。

今天很凉快。 - 中国語会話例文集

それはとても難しい。

那个非常难。 - 中国語会話例文集

私にとっては難しい。

对我来说很难。 - 中国語会話例文集

（おしろいと眉墨→）婦人．

粉黛 - 白水社 中国語辞典

わざとらしいポーズをする．

故作姿态 - 白水社 中国語辞典

補うことが難しい．

难以弥补 - 白水社 中国語辞典

日が沈もうとしている．

日将暝。 - 白水社 中国語辞典

誰も譲ろうとはしない．

谁也不让谁。 - 白水社 中国語辞典

とりでを築いて守る．

扎下个山寨 - 白水社 中国語辞典

どんな珍しいこともある．

无奇不有 - 白水社 中国語辞典

水と空が互いに映える．

水天相映。 - 白水社 中国語辞典

実現することが難しい．

难于实现 - 白水社 中国語辞典

まず、妖怪とはなんでしょうか？

首先，所谓的妖怪是什么？ - 中国語会話例文集

以前に比べてずっと良くなった。

与以前相比好太多了。 - 中国語会話例文集

僕はキミをずっと愛してた。

我一直爱着你。 - 中国語会話例文集

ずっと愛してくれますか？

你会永远爱我吗？ - 中国語会話例文集

箱根にずっと行きたかった。

我一直都想去箱根。 - 中国語会話例文集

彼の成長をずっと見てきた。

我一直看着他成长。 - 中国語会話例文集

それをずっと大切にします。

我会永远珍惜那个。 - 中国語会話例文集