| 例文 |
「トイズ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31970件
生きることにおいて水は必ず必要なもの。
对于生存来说水是必需的东西。
- 中国語会話例文集
大砲は発射後，必ず後方に後ずさる．
大炮射击后会往后坐的。 - 白水社 中国語辞典
取りあえず描いてみます。
暂且先画画看。 - 中国語会話例文集
必ず扉の鍵をかけてください。
请一定要给门上锁。 - 中国語会話例文集
まだ、仕事を始められずにいる。
我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集
彼は彼女に劣らず素晴らしい。
他和她一样厉害 - 中国語会話例文集
職業に就かずぶらぶらしている人．
吃闲饭的 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄がずば抜けて良い．
他人品出众。 - 白水社 中国語辞典
疑問をまず念頭に置いておく．
把疑问先存在脑子里。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた．
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
今年はずいぶん欠損を出した．
今年拉了不少亏空。 - 白水社 中国語辞典
理屈が通らず心がやましい．
理屈心虚((成語)) - 白水社 中国語辞典
水先案内人，パイロット．≒引水员．
领港员 - 白水社 中国語辞典
鳥が林の中でさえずっている．
鸟在树林里哨。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶんむだな仕事をした．
干了不少冤枉活儿 - 白水社 中国語辞典
ほんのわずかな男気もない．
丁点儿丈夫气也没有。 - 白水社 中国語辞典
筋道が通らずくどくどしい．
枝词蔓说((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼とずっとコンタクトを取っている。
我和他一直保持着联系。 - 中国語会話例文集
私もずっとあなたと同じことを考えていました。
我也一直和你考虑了同样的事情。 - 中国語会話例文集
ジェーンと話そうとずっと思っていた。
我一直想着和简说话。 - 中国語会話例文集
モスクワに行きたいとずっと思っています。
我一直想去莫斯科。 - 中国語会話例文集
とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。
总之下周的话我1月25日有空。 - 中国語会話例文集
私にはずっと行きたいと思っていた場所があります。
我有一个原来一直想去的地方。 - 中国語会話例文集
たとえ彼が知っていたとしても、言うはずがない。
就算他知道了，也不会说。 - 中国語会話例文集
ただ君とずっとこのまま一緒にいたい。
只是想一直这样和你在一起。 - 中国語会話例文集
彼にずっと御礼の手紙を書きたいと思っていた。
我一直在想给他写感谢的信。 - 中国語会話例文集
私はずっと子供を抱いていたので，とても疲れたわ！
我一直抱着孩子，抱得好累啊！ - 白水社 中国語辞典
状況はこれまでずっとよかったことがない（今でもよくない）．
情况从来没好过。 - 白水社 中国語辞典
（全体のことに構わず）めいめいが自分のことにかまける．
各管各的 - 白水社 中国語辞典
最近私はずっと彼と出会っていない．
最近我一直没碰见他。 - 白水社 中国語辞典
たくらむこと既に久しい，ずっと以前からたくらんでいる．
预谋已久 - 白水社 中国語辞典
取り外された時計
被拆掉的时钟 - 中国語会話例文集
隣の家の人を訪ねる。
拜访邻居。 - 中国語会話例文集
水漏れに注意すること。
注意漏水。 - 中国語会話例文集
整然と築き上げる．
整整齐齐地垒 - 白水社 中国語辞典
製図用紙，ケント紙．≒肯特紙．
制图纸 - 白水社 中国語辞典
あなたとずっと友達で居たいです。
我想永远和你做朋友。 - 中国語会話例文集
私たちがずっと恋人でいることを望みます。
我希望我们一直是恋人。 - 中国語会話例文集
昭公7年といえば今からずっと昔である．
昭公七年离现在太辽远了。 - 白水社 中国語辞典
まず当面なんとか言い逃れをしてからのことだ．
先搪过这一阵子再说。 - 白水社 中国語辞典
人の道として節操を守らず生き長らえることはできない．
为人不可瓦全。 - 白水社 中国語辞典
その人は官を辞して後ずっと故郷に隠遁している．
这人辞官以后一直隐居在家乡。 - 白水社 中国語辞典
たとえ切り刻まれてずたずたにされても決して投降しない．
就是把我剁成肉酱也决不投降。 - 白水社 中国語辞典
手の傷口がまだ治っていないから，とりあえず水にぬらすな．
手上的伤口还没好，先别沾水。 - 白水社 中国語辞典
生徒の数が少ない。
学生的数量很少。 - 中国語会話例文集
次に、図8において、図8（1）（2）（3）は、図7（1）（2）（3）と同じである。
接着，在图 8中，图 8(1)、(2)、(3)与图 7(1)、(2)、(3)是相同的。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、図24において、図24）（2）（3）は、図23（1）（2）（3）と同じである。
接着，在图 24中，图 24(1)、(2)、(3)与图 23(1)、(2)、(3)相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は今朝からずっと頭痛がしています。
她从今早开始一直头痛。 - 中国語会話例文集
彼はずっと科学研究グループから外されていた．
他一直被摈斥在科研小组外。 - 白水社 中国語辞典
午後一時雷雨があり，ずっと涼しくなった．
下午下了一阵雷雨，天气凉快多了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
