| 意味 | 例文 |
「トウ亜萍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これは本当に残念なことである．
这真是一件憾事。
- 白水社 中国語辞典
天然痘にかかったことがある．
出过花儿 - 白水社 中国語辞典
彼は40歳で，とても壮健である．
他四十岁，很健壮。 - 白水社 中国語辞典
土地に肥よくと不毛がある．
地有肥硗。 - 白水社 中国語辞典
ガチョウは人にかみつくことがある．
鹅会趋人。 - 白水社 中国語辞典
賞と罰は共に厳正である．
赏与罚都极为严明。 - 白水社 中国語辞典
仕事と休息が適度である．
劳逸适度 - 白水社 中国語辞典
（人のことを）あれこれ批評する．
说长道短 - 白水社 中国語辞典
動けば脱兎のごとくである．
动如脱兎 - 白水社 中国語辞典
ある人は敵と妥協した．
有人跟敌人妥协了。 - 白水社 中国語辞典
夫の弟は大学生である．
小叔子是个大学生。 - 白水社 中国語辞典
服装がとてもエレガントである．
衣着很雅静。 - 白水社 中国語辞典
彼の言ったことは本当である．
他说的话是真的。 - 白水社 中国語辞典
青信号は通行できるという標識である．
绿灯是通行的标志。 - 白水社 中国語辞典
あなたの言う状況は事実と合う．
你说的情况与事实切合。 - 白水社 中国語辞典
あなたは疲れているのに私に会ってくれてありがとう。
感谢您这么累了还来见我。 - 中国語会話例文集
あなたの案には間違いがあると思う。
我觉得你的方案有错误。 - 中国語会話例文集
長い間、ミキにあうことがありませんでした。
我很长时间没有看见米奇了。 - 中国語会話例文集
あなたと私の未来に幸せがありますように。
愿你我的未来能够幸福。 - 中国語会話例文集
あなたとお会いできる日はありますでしょうか。
我们会有能见到你的一天吗？ - 中国語会話例文集
皆は長い間無言であったが，各人思うところがあった．
众人良久无语，各有所思。 - 白水社 中国語辞典
action＠ropOnlyは、「0」の場合、省略可能であることを示す。
当 <action@roponly>是“0”时，它指示可以省略。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたはもっと責任のある行動を取るべきだ。
你应该做一些更负责的事情 - 中国語会話例文集
あなたのイベントにお誘い頂きありがとうございます。
谢谢你邀请我去你的活动。 - 中国語会話例文集
もう一つあなたに質問したいことがあります。
我还有一个问题想问你。 - 中国語会話例文集
あなたも緊急治療室で仕事をしたことがありますか？
你也在急诊室工作过吗？ - 中国語会話例文集
東京の名所である、お台場に行ったことはありますか？
你去过东京的名胜，台场吗？ - 中国語会話例文集
物事を予測することが（神のようである→）極めて正確である．
料事如神((成語)) - 白水社 中国語辞典
とりあえず勉強しなければいけないことがある。
总之我有必须要学习的东西。 - 中国語会話例文集
あなたをもっと知ることに、興味があります。
我有兴趣知道你更多的事情。 - 中国語会話例文集
あなたと知りあえてとても嬉しい。
能与你相识我十分高兴。 - 中国語会話例文集
あなたのウェブサイトを以前訪れたことがあります。
以前访问过你的网站。 - 中国語会話例文集
あなた自身を客観化することはとても必要である。
客观看待你自己非常重要。 - 中国語会話例文集
あるときは高くあるときは低く波状的に前進する．
高一阵低一阵波浪式地前进 - 白水社 中国語辞典
あの2人は夫と妻側の男兄弟である．
他们俩是郎舅。 - 白水社 中国語辞典
あなたと相談したいことが2つある．
我有两件事跟你商量。 - 白水社 中国語辞典
彼女と付き合うことを決めた。
决定和她交往了。 - 中国語会話例文集
私たちは二度と会うことはない。
我们不会再见了。 - 中国語会話例文集
彼女と付き合うことを決めた。
我决定和她交往了。 - 中国語会話例文集
悪徳地主と闘争する．
斗争恶霸地主 - 白水社 中国語辞典
長江と淮水，江蘇省と安徽省．
江淮 - 白水社 中国語辞典
服をちょっと洗うとしわになった．
衣服一洗就皱了。 - 白水社 中国語辞典
本当にあなたが好き。
我真的喜欢你。 - 中国語会話例文集
当日券あります。
有当天的票。 - 中国語会話例文集
あなたは本当に凄い。
你真的很厉害。 - 中国語会話例文集
今日も仕事がある。
我今天也有工作。 - 中国語会話例文集
あの鳥は美しいです。
那只鸟很美。 - 中国語会話例文集
本当に意味があった。
真的有意义。 - 中国語会話例文集
本当に価値があります。
真的有价值。 - 中国語会話例文集
地元の信仰もある。
也有当地的信仰。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
